Form No. 3439-272 Rev A TX 700 kompakt verktygsbärare Modellnr 22351—Serienr 400000000 och högre Modellnr 22351G—Serienr 400000000 och högre Modellnr 22352—Serienr 400000000 och högre Registrera din produkt på www.Toro.com.
Produkten uppfyller alla relevanta europeiska direktiv. Mer information finns i produktens separata försäkran om överensstämmelse. Läs den här informationen noga så att du lär dig att använda och underhålla produkten på rätt sätt, och för att undvika person- och produktskador. Du är ansvarig för att produkten används på ett korrekt och säkert sätt.
Serva säkringarna ............................................ 40 Underhålla drivsystemet ...................................... 41 Service av larvband .......................................... 41 Underhålla kylsystemet ....................................... 44 Säkerhet för kylsystemet .................................. 44 Serva kylsystemet ............................................ 44 Underhålla bromsarna ......................................... 45 Testa parkeringsbromsen .............................
Säkerhet • Låt aldrig barn eller personer som saknar Maskinen har utformats i enlighet med specifikationerna i ISO 20474-15:2019. • Håll händer och fötter borta från rörliga delar och nödvändig utbildning använda maskinen. redskap. • Kör endast maskinen om skydd och andra säkerhetsanordningar sitter på plats och fungerar. Allmän säkerhet • Håll kringstående och barn på säkert avstånd från arbetsområdet.
Säkerhets- och instruktionsdekaler Säkerhetsdekalerna och säkerhetsinstruktionerna är fullt synliga för föraren och finns nära alla potentiella farozoner. Ersätt dekaler som har skadats eller saknas. decalbatterysymbols Batterisymboler Vissa eller samtliga av dessa symboler finns på ditt batteri. 1. Explosionsrisk 2. Ingen eld, öppna lågor eller rökning 3. Brännskaderisk p.g.a. frätande vätskor/kemiska ämnen 4. Använd ögonskydd. 5. Läs bruksanvisningen. decal93-9084 93-9084 6.
decal117-3276 117-3276 1. Motorns kylvätska under tryck 3. Varning – rör inte den heta ytan. 2. Explosionsrisk – läs bruksanvisningen. 4. Varning – läs bruksanvisningen. decal125-6694 125-6694 1. Fästpunkt decal120-0625 120-0625 1. Klämrisk, händer – håll händerna borta. decal130-7637 130-7637 decal125-6139 125-6139 1. Lyftpunkt och fästpunkt 1. Blinkande ljus – motorns kylvätsketemperatur 6. Motor, start 2. Stadigt ljus – motoroljetryck 7. Parkeringsbromsen urkopplad 3.
decal139-1159 139-1159 1. Varning – håll kringstående på behörigt avstånd. decal131-8026 131-8026 1. Batteriström – koppla ifrån 3. På 2. Av 4. Läs bruksanvisningen. decal139-1164 139-1164 decal133-8062 133-8062 1. Risk för krosskador från ovan, fallande last – kontrollera att snabbkopplingsspakarna är låsta. decal136-4863 136-4863 1. Observera – läs bruksanvisningen. Smart lastning kopplas in och sänker drivhastigheten när redskapet höjs. Sänk redskapet för att köra snabbt.
decal145-0638 145-0638 1. Auxiliary 5. Sänk redskapet 2. Lås upp spaken 6. Tippa redskapet bakåt 3. Lås spaken 7. Höj redskapet 4. Tippa redskapet framåt decal140-5792 140-5792 1. Läs bruksanvisningen. 9. Motorns luftfilter 2. Kontrollera var 8:e timme 10. Remspänning 3. Dieselbränsle 11. Hydraulvätska 4. Smörjpunkter 12. Vätskespecifikation 5. Motorolja 13. Kapacitet 6. Bränsle-/vattenseparator 14. Vätskebytesintervall (timmar) 7. Filter för hydraulvätska 15.
decal145-0637 145-0637 1. Varning – läs bruksanvisningen. 7. Risk för kapnings-/avslitningsskada för händer och fötter – vänta tills alla rörliga delar har stannat innan service påbörjas; håll avstånd till rörliga delar; se till att alla skydd sitter på plats. 8. Explosionsrisk, risk för livsfarlig elstöt – ring de lokala myndigheternas hjälplinje innan du påbörjar arbetet i ett område. 3. Varning – bär hörselskydd. 9.
Produktöversikt g318735 Figur 3 1. Larvband 6. Extra hydraulkopplingar 11. Förarplattform 2. Lastararm 7. Huv 12. Parkeringsbroms 3. Lyftcylinder 8. Lyftpunkt 13. Extra hydraulisk låspedal 4. Fästögla/lyftögla 5. Fästplatta 9. Bränslemätare 14. Kontrollpanel 10. Fästögla 15.
Reglage Drivbrytare Bekanta dig med alla reglage innan du startar motorn och använder traktorenheten. Drivreglaget inaktiveras automatiskt när maskinen startas. Växla drivbrytarens läge efter att maskinen har startas för att använda drivreglaget. Kontrollpanel Drivreglage g259646 Figur 5 1. Referensstav 2. Reglagehandtag, hjuldrivning • För reglagehandtagen framåt för att köra framåt. g318734 Figur 4 1. Gasreglage 6. Lastararm/reglage för redskapstippning 2. Drivbrytare 7. Referensstav 3.
Lastarm/reglage för redskapstippning • Vrid drivreglaget medurs för att svänga åt höger. Flytta spaken långsamt för att styra lastarmarna och luta redskapet. Obs: I spärrat (upphöjt) läge kan redskap som utjämnare och hydraulblad följa markens konturer vid avjämning. g259649 Figur 8 • Vrid drivreglaget moturs för att svänga åt vänster. g259648 g356466 Figur 9 Figur 10 1. Spärrat (upphöjt) läge – skjut spaken så långt det går framåt. 4. Tippa redskapet bakåt.
Reglage för extrahydraulik Lastventillås Lastventillåset säkrar lastarmen/reglaget för redskapstippning så att du inte kan skjuta det framåt. Detta bidrar till att säkerställa att ingen sänker lastarmarna av misstag vid underhåll. Fäst lastventilen med låset, utöver cylinderlåsen, varje gång du behöver stänga av maskinen med lastarmarna upphöjda. Se Använda cylinderlåsen (sida 28).
Parkeringsbromsspak Meddelanden • Vrid spaken åt vänster för att koppla in parkeringsbromsen. Lampa för kylvätsketemperatur Obs: Traktorenheten kan rulla en aning innan Om motorns kylvätska blir för varm blinkar lampan till vänster på skärmen och signalhornet ljuder. Om detta händer ska du koppla ur extrahydrauliken och låta maskinen gå på hög tomgång så att kylsystemet kan kyla maskinen. Kontrollera kylvätskenivån när motorn har svalnat helt. bromsarna kopplas in i drivhjulet.
Batteriladdningslampa Specifikationer Om batteriladdningen blir för låg lyser lampan till höger stadigt. Om detta skulle inträffa stänger du av motorn och laddar eller byter batteriet. Se Serva batteriet (sida 37). Obs: Specifikationer och design kan komma att ändras utan föregående meddelande.
Körning av maskinen om någon kommer i närheten av arbetsområdet. Obs: Vänster och höger sida på maskinen är lika med förarens vänstra respektive högra sida vid normal körning. Före körning Säkerhet före användning Allmän säkerhet • Låt aldrig barn eller någon som inte har fått • • • • • • • • • • utbildning använda eller utföra underhåll på maskinen. Lokala föreskrifter kan begränsa användarens ålder och kräva att föraren har genomgått en certifierad utbildning.
Bränslesäkerhet Biodieselklar • Var ytterst försiktig när du hanterar bränsle. Det är Det går även att använda bränsleblandningar med biodiesel på upp till B20 (20 % biodiesel och 80 % petrodiesel) i maskinen. Petrodieselandelens svavelhalt ska vara låg eller mycket låg. Vidta följande säkerhetsåtgärder: • • • • • • • • brandfarligt och dess ångor är explosiva. Släck alla cigaretter, cigarrer, pipor och övriga antändningskällor. Använd endast en godkänd bränslebehållare.
Fylla på bränsletanken Under arbetets gång Bränsletankens kapacitet: 20,8 liter 1. Ställ maskinen på ett plant underlag, koppla in parkeringsbromsen och sänk ned lastarmarna. Säkerhet under användning 2. Stäng av motorn och ta ut nyckeln. Allmän säkerhet 3. Ta bort fäststiftet och höj fästet. • Överskrid inte den märkta driftkapaciteten • • • g367241 Figur 23 1. Tanklock 2. Låsstift 4. Skruva av tanklocket. 5. Fyll tanken med bränsle upp till påfyllningsröret. 6. Sätt tillbaka locket. 7.
• Sakta ner och var försiktig när du svänger och • • • • • • • • • korsar vägar och trottoarer. Se upp för trafik. Stäng av redskapet när du inte arbetar. Om du kör på ett föremål ska du stanna maskinen, stänga av motorn, ta ut nyckeln och inspektera maskinen. Reparera alla skador innan du börjar köra maskinen igen. Kör aldrig motorn i ett slutet utrymme. Lämna aldrig en maskin som är i gång utan uppsikt. Gör följande innan du lämnar förarplatsen: – Ställ maskinen på ett plant underlag.
Köra maskinen – Du kan jordas om du rör vid någon av maskinens delar. Obs: Aktivera drivreglaget genom att växla läge på drivbrytaren innan du kör maskinen. – Låt inte någon annan person röra vid eller närma sig maskinen när den är elektriskt laddad. Använd drivreglaget för att köra maskinen. Ju längre du för drivreglaget i endera riktningen, desto snabbare kommer maskinen att förflytta sig i denna riktning. Släpp drivreglaget för att stanna maskinen.
2. Starta motorn. 3. Luta redskapets fästplatta framåt. 4. Stick in fästplattan i det övre fästet på redskapets kopplingsplatta. g003710 Figur 24 1. Fästplatta 5. 2. Kopplingsplatta Höj upp lastarmarna samtidigt som du tippar tillbaka fästplattan. g003711 Figur 25 Viktigt: Höj upp redskapet tills det inte längre vidrör marken och tippa fästplattan bakåt så långt det går. 6. Stäng av motorn och ta ut nyckeln. 7.
8. VAR FÖRSIKTIG Hydraulkopplingar, hydraulledningar/ventiler och hydraulolja kan vara heta. Du kan bränna dig om du vidrör heta komponenter. Starta motorn, tippa fästplattan framåt och backa maskinen bort från redskapet. Efter körning • Bär handskar när du arbetar med hydraulkopplingarna. Säkerhet efter användning • Låt maskinen svalna innan du rör vid några hydrauliska komponenter. Allmän säkerhet • Rör inte vid hydraulvätskespill.
Transportera maskinen Flytta en maskin som inte fungerar Använd en släpvagn eller lastbil för tung last för att transportera maskinen. Använd en fullbreddsramp. Se till att alla bromsar, lampor och markeringar som krävs enligt lag finns på släpvagnen eller lastbilen. Läs alla säkerhetsanvisningar noga. Att känna till denna information kan hjälpa dig och kringstående att undvika skada. Kontrollera vilka lokala bestämmelser som gäller för transport på släp.
Lasta maskinen VARNING Om man lastar på eller av en maskin på ett släp eller en lastbil ökar risken för att maskinen välter, vilket kan orsaka allvarliga personskador eller dödsfall. • Var mycket försiktig vid körning på en ramp. • Lasta och lossa maskinen med den tyngre änden uppåt mot rampen. • Undvik plötslig acceleration eller inbromsning när du kör maskinen på en ramp, eftersom det kan orsaka att du tappar kontrollen eller tippar. g229507 1.
Lyfta maskinen Kontrollera vilka lokala bestämmelser som gäller för transport på släp. Ta bort eventuella redskap och lyft maskinen i de fyra lyftpunkterna. Överskrid inte en vinkel på 20 grader när du lyfter maskinen. Använd de minsta kedjelängderna nedan. g318736 Figur 30 1. Fästöglor Lasta av maskinen 1. Sänk ned rampen/ramperna. 2. Lasta av maskinen från släpet med den tunga änden riktad uppför rampen och håll lasten nära marken. • Om maskinen har ett redskap med lastningskapacitet (t.ex.
Underhåll Obs: Vänster och höger sida på maskinen är lika med förarens vänstra respektive högra sida vid normal körning. Säkerhet vid underhåll VAR FÖRSIKTIG Om du lämnar nyckeln i tändningslåset kan någon råka starta motorn av misstag och skada dig eller någon annan person allvarligt. Ta ut nyckeln ur tändningslåset innan du utför något underhåll. • Ställ maskinen på ett plant underlag, koppla ur • • • • • • Håll händer och fötter borta från de rörliga delarna.
Underhållsintervall Underhållsförfarande Var 100:e timme • Kontrollera slangarna i kylsystemet. • Kontrollera hydraulledningarna med avseende på läckage, lösa kopplingar, knäckta slangar, lösa fästdon, slitage, väderpåverkan och kemiskt slitage. • Kontrollera om det finns ansamlingar av smuts i chassit. Var 250:e timme • Byt motorolja och oljefilter. (Serva oftare vid mycket dammiga eller sandiga förhållanden.) • Byt ut hydraulfiltret.
Förberedelser för underhåll Ta bort och förvara cylinderlåsen Viktigt: Ta bort cylinderlåsen från stavarna och fäst dem ordentligt i förvaringsläget innan du använder maskinen. Använda cylinderlåsen VARNING Lastarmarna kan sänkas ned när de är i upphöjt läge. Om någon då befinner sig under dem kan de få krosskador. Montera cylinderlåset/låsen innan du utför något underhåll som kräver att lastarmarna höjs upp. Starta motorn. 2. Höj upp lastarmarna till det högsta läget. 3.
2. Ta bort den bakre kåpan. g031216 g367612 Figur 35 Figur 37 1. Flik för stötta 1. Sexkantsskruv med brickskalle – ⅜ x 1 tum (5) 2. Sänk ner huven och säkra den genom att trycka ned dess främre del tills den låses på plats. 3. Använd spärrnyckeln för att fästa spärren. 3. 2. Sexkantsskruv med brickskalle – 5/16 x ¾ tum (2) Lossa slangklämman på slangen och koppla loss slangen från kåpan. Ta bort den bakre kåpan 1. Ta bort de två sidokuddarna. g367611 Figur 38 1.
Lyfta av det främre locket 1. Höj lastarmarna och säkra med cylinderlåsen. 2. Ta bort det främre locket.
Smörjning Motorunderhåll Smörja maskinen Motorsäkerhet Serviceintervall: Varje användning eller dagligen (Smörj omedelbart efter att maskinen har tvättats.) • Stäng av motorn innan du kontrollerar oljenivån eller fyller på olja i vevhuset. • Ändra inte inställningarna för motorns varvtalshållare och övervarva inte motorn. Typ av fett: Universalfett. 1. Ställ maskinen på ett plant underlag, koppla in parkeringsbromsen och sänk ned lastarmarna. 2. Stäng av motorn och ta ut nyckeln. 3.
4. 5. C. Undersök om luftrenarhuset har skador som kan orsaka en luftläcka. Kontrollera hela intagssystemet och leta efter läckor, skador eller lösa slangklämmor. Byt ut eller laga skadade komponenter. Montera filtret med försiktighet. Obs: Kontrollera att det sitter ordentligt genom att trycka på filtrets yttre kant medan du monterar det. Viktigt: Tryck inte mitt på filtret där det är mjukt. Lossa spärrarna på luftrenarkåpan och dra av locket. Viktigt: Ta inte bort luftfiltret. D.
Byta motoroljan och oljefiltret Kontrollera oljenivån i motorn 1. 2. 1. Ställ maskinen på ett plant underlag, koppla in parkeringsbromsen och sänk ned lastarmarna. Starta motorn och låt den gå i fem minuter. Obs: Då värms oljan upp så att den lättare rinner ut. Stäng av motorn, ta ut nyckeln och låt motorn svalna. 2. Ställ maskinen på ett plant underlag. 3. Öppna motorhuven. 3. Höj lastarmarna och säkra med cylinderlåsen. 4. Kontrollera oljenivån och fyll på olja efter behov. 4.
8. Sätt ett grunt kärl eller en trasa under filtret för att fånga upp oljan. 9. Byt oljefiltret. Underhålla bränslesystemet FARA Under vissa förhållanden är bränsle extremt brandfarligt och mycket explosivt. Brand eller explosion i bränsle kan orsaka brännskador och materiella skador. Mer information om försiktighetsåtgärder rörande bränslehantering finns i Bränslesäkerhet (sida 17). Tömma vattenseparatorn Serviceintervall: Varje användning eller dagligen 1.
Byta ut filtret i vattenseparatorn Byta ut det inbyggda bränslefiltret Serviceintervall: Var 500:e timme Serviceintervall: Var 500:e timme 1. Ställ maskinen på ett plant underlag, koppla in parkeringsbromsen och sänk ned lastarmarna. 1. Ställ maskinen på ett plant underlag, koppla in parkeringsbromsen och sänk ned lastarmarna. 2. Stäng av motorn och ta ut nyckeln. 2. Stäng av motorn och ta ut nyckeln. 3. Öppna motorhuven. 3. 4. Rengör området där filterskålen ska monteras.
Lufta bränslesystemet Underhålla elsystemet I följande situationer måste du lufta bränslesystemet innan du startar motorn: Elsystemets säkerhet • Vid den första starten av en ny maskin. • Koppla ifrån batteriet innan du utför några • Om motorn har stannat till följd av att bränslet har reparationer. Se Använda bortkopplingsbrytaren för batteriet (sida 36). tagit slut. • Underhåll har utförts på bränslesystemets delar • Ladda batteriet i ett öppet och välventilerat (om t.ex. filtret har bytts ut).
Ladda batteriet Serva batteriet Serviceintervall: Var 50:e timme VARNING När batteriet laddas bildas explosiva gaser. Ta bort batteriet Rök aldrig nära batteriet och håll det borta från gnistor och lågor. VARNING Felaktig dragning av batterikablarna kan skada maskinen och kablarna samt orsaka gnistor. Gnistorna kan få batterigaserna att explodera, vilket kan leda till personskador. Viktigt: Håll alltid batteriet fulladdat (specifik vikt 1,265).
Rengöra batteriet Obs: Se till att hålla anslutningarna och hela batterilådan rena för att förlänga batteriets livslängd. 1. Ställ maskinen på ett plant underlag, koppla in parkeringsbromsen (i förekommande fall) och sänk lastarmarna. 2. Anslut batteriets pluskabel (röd) till batteriets pluspol (+) med hjälp av fästelementen du tog bort tidigare. 3. Trä på den röda anslutningsskon på batteriets pluspol. 4.
3. Se till att tillsatsbatteriet är ett fungerande fulladdat blybatteri på 12,6 V eller mer. 8. Starta motorn i den andra maskinen. Låt den köra några minuter, och starta sedan din motor. Obs: Använd startkablar av rätt dimension som 9. är korta så att spänningsfallet mellan systemen reduceras. Använd färgkodade eller märkta kablar för korrekt polaritet. Ta bort kablarna i omvänd ordning mot hur du anslöt dem. 10. VARNING Batterier innehåller syra och bildar explosiva gaser.
Serva säkringarna Elsystemet skyddas av säkringar. Den kräver inget underhåll, men om en säkring går bör du dock undersöka komponenten/kretsen för funktionsfel eller kortslutning.
Underhålla drivsystemet Service av larvband Serviceintervall: Efter de första 8 timmarna—Kontrollera och justera spänningen i larvbanden. Efter de första 50 timmarna—Kontrollera och justera spänningen i larvbanden. Var 50:e timme—Kontrollera och justera spänningen i larvbanden. g366284 Figur 55 Varje användning eller dagligen—Rengör larvbanden och kontrollera att de inte är utslitna samt att de har rätt spänning. 1. Sektionens drev 2. Bakhjul 4. Larvband 5. Framhjul 3.
4. Byta larvbanden Lossa på den bakre kåpans skruvar och ta bort kåpan. Ta bort larvbanden 1. Avlägsna eventuella redskap. 2. Ställ maskinen på ett plant underlag och se till att larvbandet bara har kontakt med halva drevet. g366295 Figur 57 2. Skruv (2) 1. Bakre kåpa 5. Lossa kontramuttern och justera spännskruven tills larvbandets böjning är 13 mm. g366389 Figur 59 1. Halva drevet g363401 3. Sänk lastarmarna. 4. Stäng av motorn och ta ut nyckeln. 5.
7. Lossa kontramuttern och vrid spännskruven för att lätta på spänningen. 11. Stäng av motorn och ta ut nyckeln. 12. Ta bort larvbandet från larvbandsramen, drivnavet och till sist framhjulet. Montera larvbanden 1. Trä det nya larvbandet runt framhjulet. g363401 Figur 61 1. Spännskruv 8. 2. Kontramutter Ta bort den del av drevet som larvbandet inte ligger an mot. Viktigt: Om du inte tar bort den här delen av drevet kan det bli svårt att montera ett nytt larvband utan att skada det.
6. Underhålla kylsystemet Stryk gängtätningsmassa på skruvarna i den halva av drevet som du tagit bort, och montera den andra halvan av drevet. Dra åt skruvarna till 80–99 Nm. Säkerhet för kylsystemet • Motorns kylvätska kan orsaka förgiftning vid förtäring. Förvara den utom räckhåll för barn och husdjur. • Het kylvätska som sprutas ut under tryck kan orsaka allvarliga brännskador, och detsamma gäller om man vidrör den heta kylaren eller närliggande delar.
Kontrollera kylvätskenivån Underhålla bromsarna Serviceintervall: Varje användning eller dagligen—Kontrollera kylvätskenivån i expansionstanken. Testa parkeringsbromsen Serviceintervall: Varje användning eller dagligen Kylsystemet fylls med en 50/50-blandning av vatten och permanent frostskyddsmedel med etylenglykol. 1. Ställ maskinen på ett plant underlag, sänk lastarmarna, koppla in parkeringsbromsen och stäng av motorn. 2. Ta ut nyckeln ur tändningslåset och låt motorn svalna. 3.
Underhålla remmarna Underhålla styrsystemet Kontrollera generatorremmens spänning Ställa in reglage Reglagen fabriksinställs innan maskinen levereras. Efter många timmars användning kanske du dock måste justera drivreglagets inriktning och NEUTRALLÄGE samt spårning i framåtläget. Serviceintervall: Varje användning eller dagligen Var 500:e timme (Läs mer i bruksanvisningen för motorn.) Kontakta en auktoriserad återförsäljare för att justera maskinens reglage.
Specifikationer för hydraulvätskan Underhålla hydraulsystemet Hydraulsystemets kapacitet: 37,8 liter Säkerhet för hydraulsystemet Använd endast en av följande vätskor i hydraulsystemet: • Toro Premium Transmission/Hydraulic Tractor • Uppsök läkare omedelbart om du blir träffad av Fluid (kontakta en auktoriserad återförsäljare för mer information) en hydrauloljestråle och hydrauloljan tränger in i huden. Vätska som trängt in i huden måste opereras bort inom några få timmar av en läkare.
Kontrollera hydraulvätskenivån 7. Fyll på tillräckligt med vätska om nivån är låg. 8. Sätt tillbaka påfyllningslocket. 9. Fäll ned fästet. Serviceintervall: Var 25:e timme Byta hydraulfiltret Viktigt: Använd alltid rätt hydraulvätska. Ospecificerade vätskor gör att hydraulsystemet går sönder. Se Specifikationer för hydraulvätskan (sida 47). Serviceintervall: Efter de första 8 timmarna Var 250:e timme 1. Avlägsna eventuella redskap. Viktigt: Använd inte oljefilter ämnade för 2.
9. – och fyll på vätska så att nivån når upp till markeringen på stickan. Rengöring Viktigt: Överfyll inte tanken. Ta bort skräp Stäng motorhuven. Serviceintervall: Varje användning eller dagligen Viktigt: Om motorn körs med blockerade galler Byta hydraulvätskan och/eller med kylarhöljena borttagna kommer detta att medföra överhettning som kan skada motorn. Serviceintervall: Var 500:e timme 1. Ställ maskinen på ett plant underlag, koppla in parkeringsbromsen och sänk ned lastarmarna. 2.
Rengöring av chassit Förvaring Serviceintervall: Var 100:e timme—Kontrollera om det finns ansamlingar av smuts i chassit. Säker förvaring • Stäng av motorn, ta ut nyckeln, vänta tills alla Med tiden samlar chassit under motorn upp smuts och skräp som måste tas bort. Använd en ficklampa, öppna motorhuven och kontrollera området under motorn regelbundet. Rengör chassit när skräpet är 2,5–5 cm djupt. rörliga delar har stannat och låt maskinen svalna innan den ställs i förvaring.
Felsökning Problem Startmotorn startar inte. Möjliga orsaker 1. De elektriska anslutningarna har korroderat eller lossnat. 1. Kontrollera att de elektriska anslutningarna har god kontakt. 2. En säkring har gått eller är lös. 3. Batteriet är urladdat. 4. Reläet eller brytaren är skadad. 2. Korrigera eller byt ut säkringen. 3. Ladda eller byt ut batteriet. 4. Kontakta en auktoriserad serviceverkstad. 5. Kontakta en auktoriserad serviceverkstad. 6. Kontakta en auktoriserad serviceverkstad. 7.
Problem Motorn startar, men vill inte fortsätta gå. Möjliga orsaker 1. Bränsletankens ventil är blockerad. 1. Lossa proppen. Om motorn går att köra med lös propp, byt ut proppen. 2. Det förekommer smuts eller vatten i bränslesystemet. 3. Bränslefiltret är igensatt. 4. Det finns luft i bränslet. 2. Töm och spola bränslesystemet; tillsätt färskt bränsle. 3. Byt ut bränslefiltret. 4.
Problem Motorn överhettas. Möjliga orsaker 1. Mer kylmedel behövs. 1. Kontrollera kylmedlet och tillsätt vid behov. 2. Luftflödet till kylaren är begränsat. 2. Undersök och rengör kylargallret efter varje användning. 3. Fyll på eller töm till markeringen Full. 4. Minska lasten. Kör med lägre hastighet. 5. Töm och spola bränslesystemet; tillsätt färskt bränsle. 6. Kontakta en auktoriserad serviceverkstad. 7. Kontakta en auktoriserad serviceverkstad. 8. Kontakta en auktoriserad serviceverkstad. 9.
Problem För mycket vit rök från avgasröret. Möjliga orsaker 1. Nyckeln vreds till STARTLÄGET innan glödstiftslampan slocknade. 1. Vrid nyckeln till KÖRLÄGET och vänta tills glödstiftslampan slocknat innan du startar motorn. 2. Motortemperaturen är låg. 3. Glödstiften fungerar inte. 2. Kontrollera termostaten. 3. Undersök säkringen, glödstiften och sladdarna. 4. Kontakta en auktoriserad återförsäljare. 5. Kontakta en auktoriserad serviceverkstad. 6. Kontakta en auktoriserad serviceverkstad. 4.
Integritetsmeddelande för EES/Storbritannien Hur Toro använder dina personuppgifter The Toro Company (”Toro”) respekterar din integritet. När du köper våra produkter kan vi komma att samla in vissa personuppgifter om dig, antingen direkt från dig eller via din lokala Toro-återförsäljare.
Delstaten Kaliforniens Proposition 65-varningsinformation Vad är det här för varning? Du kanske ser en produkt till salu som har en varningsetikett enligt följande: VARNING: Cancer och fortplantningsskador – www.p65Warnings.ca.gov. Vad är Prop 65? Prop 65 omfattar alla företag som är verksamma i Kalifornien, som säljer produkter i Kalifornien eller som tillverkar produkter som kanske kommer att säljas i eller föras in i Kalifornien.
