Product Warranty

WarantiToro
WarantiTerhadSatuTahun
KelengkapanBinaanPadat
(CTC,CUE)
PeneranganRingkasan
SyarikatT oroberjanjiuntukmembaikiProdukT oroberikutjikaterdapatkerosakan
padabahanataumutukerjabagitempohyangdisenaraikandibawah.
Warantihanyaterpakaijikaandamelakukanpenyelenggaraanrutinyangdinyatakan
dalamManualPengendali.
Torotidakmembuatwarantinyatayanglain.Pengilangenjinbolehmemberikan
warantienjinnyasendiridanwarantisistempengeluarankhas.Jikaberkenaan,
dokumentasiakandisertakanbersamaprodukanda.
ProdukdanTempohWaranti
Tempohmasaberikutterpakaidaritarikhpembelianasal:
TempohWaranti
Produk
Kediaman*
Komersial
PembawaAlatanPadat,JalanDi
belakangEkskavatorPeparit,Pencanai
TungguldanAlatTambahan
1tahunatau
1000jam
1
1tahunatau
1000jam
1
•BateriLI-ION
2tahun
•Enjin
—EnjinKohler3tahun3tahun
—SemuaEnjinlain
2tahun2tahun
1
Yangmanasahajasampaidahulu.
*
Tujuankediamanbermaksuddibeliolehindividudandigunakandilotsebagairumahanda.
Penggunaandiinstitusi,sebagaipenyewaanataudilebihdaripadasatulokasidiambilkirasebagai
penggunaankomersialdanwarantikomersialakanterpakai.
ArahanuntukMendapatkanPerkhidmatanWaranti
JikaandaberpendapatProdukToroandamengandungikerosakanpadabahanatau
mutukerja,makaikutprosedurini
1
:
1.HubungiPusatServisT oroyangDibenarkanuntukmengaturservisbagiproduk
anda.Lawatihttp://www.toro.comdanpilihWHERETOBUYuntukmencaripusat
servisTorodikawasananda.
2.Bawaprodukdanbuktipembeliananda(resitjualan)kelokasipusatservis.
Pusatservisakanmendiagnosismasalahdanmenentukansamaadamasalah
tersebutdilindungiwaranti.
3.Jikaandamempunyaipertanyaantambahantentangtermadansyaratwaranti,
andabolehmenghubungiT orodi:
TheToroCompany
CustomerCareDepartment,SWSDivision
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420-1196
BebasTol:800-888-9926
1
PelangganPenyewaanDibenarkanToroyangtelahmenandatanganiPerjanjianPengguna
PenyewaanT orobolehmelaksanakankerjawarantimerekasendiri.SilalawatiPortalPenyewaan
Torountukmengetahuiprosedurpemfailantuntutanwarantielektronikatauhubunginomborbebas
toldiatas.
TanggungjawabPemilik
AndaperlumenyelenggaraProdukT oroandamengikutprosedurpenyelenggaraan
yangditerangkandalamManualPengendali.Andaperlumenanggungkos
penyelenggaraanrutinsedemikian,samaadapenyelenggaraandilakukanolehpenjual
atauanda.Alatgantiyangdijadualkanuntukpenggantiansebagaipenyelenggaraan
wajib(“AlatGantiPenyelenggaraan”)adalahdijaminuntuktempohmasasehingga
masapenggantianyangdijadualkanbagialatgantitersebut.Kegagalanuntuk
melaksanakanpenyelenggaraandanpelarasanyangwajibbolehmenjadisebab
tuntutanwarantiditolak.
ItemdanKeadaanYangTidakDilindungi
Bukansemuakegagalanataukepincangantugasprodukyangberlakudalam
tempohwarantiialahkerosakanpadabahanataumutukerja.Warantinyatainitidak
melindungiperkaraberikut:
•Kospenyelenggaraantetapataualatgantisepertibahanapi,pelincir,penukaran
minyak,pelarasankabel/pautan,gigi,serampang,bilah,palampencucuh,tayar,
jejak,penurasataurantai
•Komponenyanggagaldisebabkankehausanbiasa
•Mana-manaprodukataualatgantiyangtelahdiubah,disalahguna,diabaikan,
memerlukanpenggantianataupembaikandisebabkankemalanganatau
kekuranganpenyelenggaraanyangwajar
•Cajpengambilandanpenghantaran
•PembaikanataucubaanpembaikanolehsesiapaselainPusatServisToro
yangDibenarkan
•Kegagalanuntukmengikutiarahandankeperluanpengisianbahanapi(rujuk
ManualPengendaliuntukmendapatkanbutiran),seperti:
–Penggunaanbahanapilama(lebihdaripada1bulan)ataubahanapiyang
mengandungilebihdaripada10%etanolataulebihdaripada15%MTBE
–Kegagalanuntukmengeringkansistembahanapisebelummana-mana
tempohtidakdigunakanyangmelebihi1bulan
–Bahanapitidaksesuai
•Pembaikanataupelarasandisebabkanperkaraberikut:
–Pencemarandalamsistembahanapi
–Kegagalanuntukmelaksanakanpenyelenggaraandan/ataupelarasan
yangwajib
•Prosedurpermulaanyangtidakwajar
•Kegagalanprodukakibatdaripadapenggunaanaksesoriyangdiubahsuaiatau
tidakdiluluskanataubukanalatgantiT oro.
•Kegagalandisebabkanolehgangguanluaranyangtermasuktetapitidakterhad
kepadacuaca,amalanpenyimpanan,pencemaranataupenggunaanbahan
pendingin,pelincir,bahantambahanataubahankimiayangtidakdiluluskan
SyaratAm
SemuapembaikanyangdilindungiidalamwarantiiniperludilaksanakanolehPenjual
ServisT oroyangDibenarkanmenggunakanalatgantiyangdiluluskanolehT oro.
PembaikanolehPenjualServisT oroyangDibenarkanmerupakansatu-satunya
remediandamenurutwarantiini.
SyarikatTorotidakbertanggungjawabterhadapkerugiantidaklangsung,
sampinganatauturutanberhubungdenganpenggunaanProdukToroyang
dilindungiwarantiini,termasukapa-apakosatauperbelanjaanuntukpemberian
kelengkapanatauperkhidmatanpenggantidalamtempohkepincangantugas
atautempohpembaikantanpapenggunaanyangmenunggupenyiapanmenurut
warantiini.
Semuawarantitersirat,termasukkebolehdagangandankesesuaianuntuk
tujuantertentu,adalahterhadkepadatempohwarantinyata.
Sesetengahnegeritidakmembenarkanpengecualiankerugiansampinganatau
turutan,atauhadterhadaptempohkesahanwarantitersirat,olehitupengecualiandi
atasmungkintidakterpakaikepadaanda.
Warantiinimemberiandahakkhususyangsahdanandajugamungkinmempunyai
haklainyangberbeza-bezamengikutnegeri.
NegaraSelainAmerikaSyarikatatauKanada
PelangganyangtelahmembeliprodukT orodiluarAmerikaSyarikatatauKanadahendaklahmenghubungiPusatServisT oroyangDibenarkanmerekauntukmendapatkan
dasarwarantibaginegara,daerahataunegerianda.Jikaandamempunyaipertanyaantambahantentangtermadansyaratwaranti,andabolehmenghubungiSyarikatToro.
Undang-undangPenggunaAustralia
BarangankamidisertakanwarantiyangtidakbolehdikecualikanmenurutUndang-undangPenggunaAustralia.Andaberhakuntukmenerimapenggantiataubayaranbalik
bagikegagalanbesardanpampasanbagimana-manakerugianataukerosakanmunasabahyangbolehdiramalkan.Andajugaberhakuntukmenerimaperkhidmatan
pembaikanataupenggantianbaranganandajikabaranganitugagalmencapaikualitiyangbolehditerimadankegagalantersebuttidakmengakibatkankegagalanbesar.
3435-794RevB