Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsStump GrindersToro 22368

FormNo.3446-986RevA

KitparaCE

STX-26Destoconadora

Nºdemodelo22368

Instruccionesdeinstalación

Seguridad

Pegatinasdeseguridade

instrucciones

Laspegatinasdeseguridade

instruccionesestánalavistadel

operadoryestánubicadascercade

cualquierzonadepeligropotencial.

Sustituyacualquierpegatinaque

estédañadaoquefalte.

decal107-8495

107-8495

1.Frenodeestacionamiento

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registresuproductoenwww.T oro.com.

Traduccióndeloriginal(ES)

ImpresoenEE.UU.

Reservadostodoslosderechos

*3446-986*

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Form No. 3446-986 Rev A Kit para CE STX-26 Destoconadora Nº de modelo 22368 Instrucciones de instalación Seguridad Pegatinas de seguridad e instrucciones Las pegatinas de seguridad e instrucciones están a la vista del operador y están ubicadas cerca de cualquier zona de peligro potencial. Sustituya cualquier pegatina que esté dañada o que falte. decal107-8495 107-8495 1. Freno de estacionamiento © 2021—The Toro® Company 8111 Lyndale Avenue South Bloomington, MN 55420 Registre su producto en www.Toro.
PAGE 2
Instalación Piezas sueltas Utilice la tabla siguiente para verificar que no falta ninguna pieza. Procedimiento 1 2 3 4 5 Descripción Cant.
PAGE 3
2 Instalación del freno de estacionamiento Piezas necesarias en este paso: 1 Barra de freno 2 Contratuerca 1 Acoplamiento de montaje 1 Perno de cuello largo con arandela prensada 1 Muelle tensor 2 Tuerca con arandela prensada (8 mm) 2 Tuerca con arandela prensada (9,5 mm) 1 Perno largo 1 Perno de cuello largo 3 Tuerca hexagonal 1 Varilla roscada 1 Horquilla del freno 1 Pletina del freno 1 Palanca del freno 1 Perno de cuello largo de cabeza hexagonal 1 Perno Allen de cuello lar
PAGE 4
g013416 Figura 3 1. Rueda de rodaje trasera 3. Anilla a presión 2. Tapacubos B. 6. 7. Retire el perno y la junta del centro de la rueda y retire la rueda de la máquina. g018756 Retire la oruga empezando en la parte superior de la rueda de rodaje delantera, retirándola de la rueda mientras mueve la oruga hacia adelante. Figura 4 Repita el paso 5 para retirar la rueda de rodaje trasera interior. Retire el protector inferior. 2.
PAGE 5
. Instale el perno tensor y la contratuerca. 6. Apriete el perno tensor a entre 32,5 y 40 N·m para tensar la oruga. 7. Asegúrese de que la oruga no se flexiona más de 0,6 cm – 1 cm al aplicarse una fuerza de 20,6 kg al tramo superior de la oruga. Ajuste el par de apriete del perno tensor según sea necesario. 8. Apriete la contratuerca. 9. Apriete los pernos de fijación a 102 N·m. 10. Baje la máquina al suelo.
PAGE 6
antes o después de este punto, ajuste los frenos de la siguiente manera: 1. Retire el protector inferior. 2. Afloje la contratuerca situada en la varilla roscada de ajuste del freno, debajo de la pletina del freno (Figura 4). 3. Levante la palanca de freno justo hasta que la barra de freno empiece a tocar la oruga. 4.
PAGE 7
Operación 5 Accionamiento de la palanca del freno de estacionamiento Aplique las pegatinas Piezas necesarias en este paso: 1 Pegatina de freno de estacionamiento 1 Pegatina CE Para poner el freno de estacionamiento, tire de la palanca hacia arriba. Para quitar el freno de estacionamiento, empuje la palanca hacia abajo. Procedimiento 1. Limpie la zona de la pegatina y asegúrese de que está libre de suciedad, grasa y otros materiales extraños. 2.
PAGE 8