Operator's Manual

OBSOLETE
1
Figure36
1.Fildebougie/bougie
4.Nettoyezlasurfaceautourdelabougiepouréviterque
desimpuretésn'endommagentlemoteurentombant
àl'intérieur.
Remarque:Lebouclierthermiquepeutcréer
unobstacleducôtédroit;enlevez-leaubesoinet
remettez-leenplacelorsquevousavezterminé.
5.Enlevezlabougieetlarondellemétallique.
Contrôledelabougie
1.Examinezlecentredelabougie(Figure37).Sile
becdel'isolateurestrecouvertd'unlégerdépôtgris
oubrun,lemoteurfonctionnecorrectement.S'ilest
couvertd'undépôtnoir,c'estgénéralementsigneque
leltreàairestencrassé.
2.Lecaséchéant,décalaminezlabougieavecunebrosse
métallique.
Figure37
1.Électrodecentraleetbec
isolant
3.Écartement(pasà
l'échelle)
2.Électrodelatérale
Important:Remplaceztoujourslabougiesielle
estrecouverted'undépôtnoir,silesélectrodes
sontuséesousilaporcelaineestssurée.
3.Contrôlezl'écartemententrel'électrodecentraleet
l'électrodelatérale(Figure37).Courbezl'électrode
latérale(Figure37)sil'écartementestincorrect.
Montagedelabougie
1.Montezlabougieassortiesdelarondellemétallique.
Vériezquel'écartementdesélectrodesestcorrect.
2.Vissezlabougieà22Nm.
3.Branchezlabougie(
Figure37).
27
OBSOLETE - REVISION: C
ECM 5168828, 04/05/2021 - SUPERSEDED BY:N/A