Operator's Manual


$QVFKOXVV GHV /|IIHOEDJJHUV
DQ GHU =XJPDVFKLQH
:,&+7,* %HYRU LUJHQGZHOFKH =XVDW]YRUULFKWXQJHQ
DQ GLH =XJPDVFKLQH DQJHVFKORVVHQ ZHUGHQ GDUDXI
DFKWHQ GDVV GLH 0RQWDJHSODWWHQ IUHL YRQ 6FKPXW] XQG
)UHPGN|USHUQ VLQG
XQG GDVV VLFK GLH 6WLIWH IUHL
GUHKHQ N|QQHQ

 'HQ 0RWRU VWDUW HQ
 'LH =XVDW]YRUULFKWXQJV0RQWDJHSODWWH QDFK YRUQH
NLSSHQ
 9RUZlUWV IDKUHQ XQG GLH 0RQWDJHSODWWH LQ GHU REHUHQ
/LSSH GHU $XIQDKPHSODWWH SRVLWLRQLHUHQ $EE 
:,&+7,* 'LH 0RQWDJHSODWWH PXVV L Q GHU
$XIQDKPHSODWWH ]HQWULHUW ZHUGHQ GDPLW GLH $EVWlQGH
DQ GHQ 6HLWHQ JOHLFK VLQG :HQQ GLH 3ODWWHQ QLFKW
]HQWULHUW ZHUGHQ ODVVHQ VLFK GLH 6HLWHQVWDQJHQ X 8
QLFKW DQEULQJHQ
P


$EELOGXQJ 
 0RQWDJHSODWWH  $XIQDKPHSODWWH
 'LH 0RQWDJHSODWWH QDFK KLQWHQ NLSSHQ ELV GLH
$XIQDKPHSODWWH GLH 0RQWDJHSODWWH EHUKUW
 'LH 6LFKHUXQJVVWLIWH DQEULQJHQ XQG GDUDXI DFKWHQ
GDVV VLH YROOVWlQGLJ LQ GHU 0RQWDJHSODWWH VLW]HQ
$EE 
P




$EELOGXQJ 
 6LFKHUXQJVVWLIWH LQ
HLQJHUDVWHWHU 3RVLWLRQ
JH]HLJW
 $XVJHUDVWHWH 3RVLWLRQ
 (LQJHUDVWHWH 3RVLWLRQ
 :HQQ GHU 6WLIW HLQJHUDVWHW
LVW PXVV HU GXUFK GHQ
%RGHQ GHU
=XVDW]YRUULFKWXQJV
0RQWDJHSODWWH
KHUYRUVWHKHQ
9$5181*
327(17,(//( *()$+5
 : HQQ GLH 6LFKHUXQJVVWLIWH QLFKW YROOVWlQGLJ LQ
GHU =XVDW]YRUULFKWXQJV0RQWDJHSODWWH VLW]HQ
NDQQ GLH =XVDW]YRUULFKWXQJ YRQ GHU
=XJPDVFKLQH KHUXQWHUIDOOHQ
:$6 .$11 3$66,(5(1
 +HUXQWHUIDOOHQGH =XVDW]YRUULFKWXQJHQ N|QQHQ
3HUVRQHQ ]HUTXHWVFKHQ
:,( ',( *()$+5 9(50,('(1 :(5'(1
.$11
 ,PPHU GDUDXI DFKWHQ GDVV GLH 6LFKHUXQJVVWLIWH
YROOVWlQGLJ LQ GHU =XVDW]YRUULFKWXQJV
0RQWDJHSODWWH VLW]HQ