Form No. 3353-844 Rev A Stumpenfräse Model Nr. 22429—210000001 und höher Bedienungsanleitung Registrieren Sie Ihr Produkt unter www.toro.com.
Inhalt Tragen Sie die Modell- und Seriennummern Ihres Produkts bitte hier ein. Einleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sicherheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sicherheitsschilder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Stabilitätswerte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Gefahr Warnung Die Stumpenfräse wurde ausschließlich zum Fräsen von Stumpen mit einer Länge von höchstens 91 cm konstruiert und getestet. Alle zweckfremden Verwendungen können zu gefährlichen Situationen führen, die für Sie oder Unbeteiligte Verletzungen oder sogar den Tod zur Folge haben könnten. Während des Betriebs fliegen Schnittstücke in alle Richtungen, was Verletzungen an den Augen und anderen ungeschützten Körperteilen verursachen kann.
Vorsicht Unter Umständen sind hydraulische Kupplungen, Leitungen, Ventile und ist das hydraulische Öl heiß. Wenn Sie heiße Bauteile berühren, können Sie sich verbrennen. • Tragen Sie beim Umgang mit hydraulischen Kupplungen immer Handschuhe. • Lassen Sie die Zugmaschine vor dem Berühren hydraulischer Bauteile abkühlen. • Berühren Sie keine hydraulischen Verschüttungen. 93-7321 1. Schneidgefahr für Hände und Füße – halten Sie diese von den beweglichen Teilen fern.
Stabilitätswerte Warnung Sie können anhand der nachstehenden Tabelle den Neigungsgrad des Hangs ermitteln, der mit einer Zugmaschine mit installiertem Stumpenfräse befahren werden kann. Für die Stabilitätswerte und Hangpositionen in der Tabelle sind im Abschnitt Stabilitätsangaben in der Bedienungsanleitung der Zugmaschine die entsprechenden Neigungsgrade aufgeführt.
Zusammenbau der Schutzscheibe 4,57 cm Montage des Scheibenbügels an der Zugmaschine Baureihe 200 oder 300 1 1. Stecken Sie die Nase am Scheibenbügel in die Transportöse an der Zugmaschine, wobei Sie das Loch im Bügel mit dem kleinen Loch im Rahmen der Zugmaschine abstimmen (Bild 2). 1,42 cm Hinweis: Es gibt einen Bügel rechts und einen links. Stellen Sie sicher, dass Sie für jede Seite den richtigen Bügel verwenden.
Montage des Auswurfblechs 4. Befestigen Sie den Bügel mit zwei Blechschrauben am Rahmen (siehe Bild 4). Das Auswurfblech der Stumpenfräse weist 4 Befestigungslöcher für eine optimale Positionierung auf (Bild 6). Bewegen Sie das Schutzblech nach oben (in die oberen Löcher), wenn Sie in der Nähe des Bodens arbeiten oder nach unten (in die unteren Löcher), wenn Sie höhere Stumpen abarbeiten. Montieren Sie das Auswurfblech wie folgt: 5. Wiederholen Sie die Schritte 1–4 an der anderen Maschinenseite.
Betrieb Stumpen fräsen 1. Legen Sie, wenn Ihre Zugmaschine einen Schalthebel aufweist, den niedrigen Gang (Schildkröte) ein. Warnung 2. Starten Sie den Motor. Während des Betriebs fliegen Schnittstücke in alle Richtungen, was Verletzungen an den Augen und anderen ungeschützten Körperteilen verursachen kann. 3. Ziehen Sie den Zusatzgeräte-Bedienungshebel nach hinten bis an den Bedienungsgriff, um die Stumpenfräse einzukuppeln. 4. Positionieren Sie die Fräse links hinter den Stumpen (Bild 7).
6. Schwenken Sie die Fräse wieder aus (Bild 7), senken sie zwischen 0,5 und 5 cm ab und wiederholen die Schritte 4–6, bis Sie einige Zentimeter abgefräst haben. 4. Entfernen Sie die vordere Schraube und Mutter, die die Fräse absichern (Bild 8). 7. Heben Sie die Hubarme bis zur ursprünglichen Position an. 6. Ziehen Sie die große Schraube an der Oberseite der Fräse mit 406 Nm (Bild 8) fest. 8. Stellen Sie die Fräse nach rechts (Bild 7). 7.
Wartung Empfohlener Wartungsplan Wartungsintervall Wartungsmaßnahme • Fetten Sie alle Schmiernippel ein. • Kontrollieren Sie die Zähne und tauschen alle abgenutzten oder defekten Zähne aus. • Stellen Sie sicher, dass die Scheibe innerhalb von 5 Sekunden nach dem Loslassen des Hilfsschalthebels zum Stillstand kommt. Wenden Sie sich, wenn dies nicht der Fall ist, an Ihren Toro-Händler, der die Bremsanlage instandsetzen wird. 8 Stunden • Fetten Sie alle Schmiernippel ein.
Austauschen der Zähne 4. Entfernen Sie die zwei Schrauben, mit denen die Zähne befestigt sind und entsorgen die Zähne (Bild 10). Aufgrund der starken Abnutzung der Zähne müssen Sie diese regelmäßig austauschen. Es gibt zwei Arten von Zähnen: Wölbzähne und gerade Zähne. Die Zähne werden als Paare auf das Rad aufgezogen, wobei sich Wölb- und gerade Zähne ablösen. Jedes Paar setzt sich aus einer rechten und linken Ausführung der Zähne zusammen.
Fehlersuche und -behebung Problem Mögliche Ursachen Behebungsmaßnahme Die Frässcheibe kommt im Einsatz zum Stillstand. 1. Die Fräse schneidet zu tief ein. 1. Heben Sie die Hubarme 12 mm an. 2. Die Zähne sind abgenutzt, defekt oder zerbrochen. 2. Tauschen Sie abgenutzte, defekte und zerbrochene Zähne aus. 1. Hydraulikkupplung ist nicht richtig angeschlossen. 1. Kontrollieren und befestigen Sie alle Kupplungen. 2. Defekte Hydraulikkupplung. 2. Kontrollieren/tauschen Sie die Kupplung aus. 3.
