Form No. 3395-219 Rev B Grävhuvud med högt vridmoment och höghastighetsgrävhuvud Kompaktlastare Modellnr 22473—Serienr 315000001 och högre Modellnr 22474—Serienr 315000001 och högre Registrera din produkt på www.Toro.com.
VARNING KALIFORNIEN Proposition 65 Varning Den här produkten innehåller en eller flera kemikalier som av den amerikanska delstaten Kalifornien anses orsaka cancer, fosterskador och andra fortplantningsskador. Användning av produkten kan orsaka kemikalieexponering som av den amerikanska delstaten Kalifornien anses orsaka cancer, fosterskador och andra fortplantningsskador. 1 G008933 g008933 Figur 1 Produkten uppfyller alla relevanta europeiska direktiv.
Innehåll Säkerhet Säkerhet ........................................................................ 3 Stabilitetsvärden...................................................... 4 Säkerhets- och instruktionsdekaler ............................ 5 Montering ..................................................................... 6 1 Montera grävarmen och grävkedjan ......................... 6 2 Montera säkerhetsprofilen...................................... 7 3 Montera matarskruven.................................
VARNING VAR FÖRSIKTIG Om den tyngre änden är riktad mot nedåtlutet när du kör upp- eller nerför en backe kan maskinen välta. Någon kan fastna under maskinen eller skadas allvarligt om den välter. Hydraulkopplare, hydraulledningar/-ventiler och hydraulvätska kan vara heta och du kan bränna dig om du nuddar vid dem. • Bär handskar när du arbetar med hydraulkopplarna. Kör uppför och nedför lutningar med traktorenhetens tunga ände riktad mot uppförsbacken.
Säkerhets- och instruktionsdekaler Säkerhetsdekalerna och säkerhetsinstruktionerna är fullt synliga för föraren och finns nära alla potentiella farozoner. Dekaler som har skadats eller försvunnit ska bytas ut eller ersättas. decal99-9952 99-9952 1. Risk för klipp- och skärskador, kedja och matarskruv – håll behörigt avstånd till rörliga delar och håll omkringstående borta från maskinen. 2. Varning – stäng av motorn och ta ut nyckeln innan underhåll eller reparationer utförs. 3.
Montering Lösa delar Använd diagrammet nedan för att kontrollera att alla delar finns med. Tillvägagångssätt Beskrivning Antal 1 Grävarmsenhet (säljs separat) Kedjeenhet (säljs separat) Säkerhetsprofil Förlängning till säkerhetsprofil (endast med grävarmar som är längre än 61 cm) Skruvar (endast med grävarmar som är längre än 61 cm) Låsmuttrar (endast med grävarmar som är längre än 61 cm) 1 1 1 2 3 4 Användning Montera grävarmen och grävkedjan. 1 2 Montera säkerhetsprofilen.
8. Om kedjan inte är inkopplad kan du koppla samman länkarna genom att trycka eller knacka den medföljande sprintbulten igenom länkarna. 1 2 3 Viktigt: Undvik att böja kedjelänkarna. Placera klossar under och mellan länkarna när du knackar igenom sprintbulten. 9. Säkra sprintbulten med den medföljande hårnålsfjädern. 10. Dra grävkedjan över matarskruvens drivaxel och på drevet. Se till att grävtänderna pekar framåt på det övre kedjespannet. 11.
Använd hålet längst bort från matarskruvbladet i änden av matarskruven, med två hål. Anslut matarskruven till axelns inre hål. 4 • Konfiguration med 20 cm kedja Kontrollera smörjmedelsnivån i lagerhuset Använd matarskruvens ände med ett hål. Anslut matarskruven till axelns inre hål. • Konfiguration med 25 eller 30 cm kedja Inga delar krävs Använd matarskruvens ände med ett hål. Anslut matarskruven till axelns yttre hål.
Produktöversikt Körning Specifikationer I traktorenhetens bruksanvisning finns mer information om hur redskapen monteras på och tas bort från traktorenheten. Obs: Specifikationer och utformning kan ändras utan föregående meddelande. Viktigt: Använd alltid traktorenheten när lyfter och flyttar redskapet.
Transportera dikesgrävaren på släp/lastbil VARNING Hydraulolja som läcker ut under tryck kan tränga in i huden och orsaka skada. Vätska som trängt in i huden vid en olycka måste opereras bort inom några få timmar av en läkare som känner till den här sortens skador, annars kan kallbrand uppstå. Placera dikesgrävaren på ett släp eller en lastbil med tillräcklig lastkapacitet.
Underhåll Rekommenderat underhåll Underhållsintervall Underhållsförfarande Varje användning eller dagligen • Smörja dikesgrävaren • Undersök grävarmen för att se om den är sliten. Var 25:e timme • Kontrollera växellådsoljenivån. • Justera kedjespänningen för grävkedjan. • Undersök grävarmen för att se om den är sliten. Var 200:e timme • Byta växellådsolja. • Smörja dikesgrävaren • Kontrollera växellådsoljenivån.
Viktigt: Dra inte åt kedjan för hårt. Alltför hög kedjespänning kan skada komponenter i drivningen. 1. Lossa de två skruvar och muttrar som fäster grävarmen på dikesgrävararmen (Figur 3). 2. Lossa kontramuttern som fäster justeringsskruven (Figur 3). 3. Vrid justeringsskruven inåt eller utåt tills du uppnått önskad kedjespänning. 4. Dra åt kontramuttern. 5. Dra åt de två skruvarna och muttrarna som fäster grävarmen till 183–223 N·m.
1. Höj upp dikesgrävaren några centimetrar över marken. 2. Stäng av motorn och ta ut tändningsnyckeln. 3. Ta bort matarskruven (Figur 11). 17. Skruva fast kontramuttern på justeringsskruven och dra åt den så att den sitter säkert mot grävarmen. 18. Dra åt de två skruvarna och muttrarna som fäster grävarmen till 183–223 N·m. 19. Montera matarskruven; se 3 Montera matarskruven (sida 7). 1 2 3 G008941 g008941 Figur 11 1. Matarskruv 2. Drev 3. Skruvar 4.
Förvaring 1. Borsta bort smutsen från redskapet innan maskinen ställs undan för långtidsförvaring. 2. Kontrollera grävkedjans skick. Justera kedjespänningen för grävkedjan, se Justera grävkedjans kedjespänning (sida 12). Byt ut slitna eller skadade tänder, se Byta ut grävtänderna (sida 12). 3. Smörj dikesgrävaren, se Smörja dikesgrävaren (sida 11). 4. Kontrollera lagerhusets smörjmedelsnivå, se Kontrollera smörjmedelsnivån i lagerhuset (sida 11). 5. Kontrollera och dra åt alla bultar, muttrar och skruvar.
Anteckningar:
Anteckningar:
Anteckningar:
Försäkran om inbyggnad The Toro Company, 8111 Lyndale Avenue South, Bloomington, MN, USA försäkrar att nedanstående enheter överensstämmer med nedanstående direktiv, förutsatt att de monteras i enlighet med medföljande anvisningar på vissa Toro-modeller enligt vad som anges i tillämplig försäkran om överensstämmelse.
Lista över internationella återförsäljare Återförsäljare: Land: Telefonnummer: Återförsäljare: Land: Agrolanc Kft Balama Prima Engineering Equip. B-Ray Corporation Ungern Hongkong Korea 36 27 539 640 852 2155 2163 82 32 551 2076 Maquiver S.A. Maruyama Mfg. Co. Inc. Mountfield a.s. Colombia Japan Tjeckien Casco Sales Company Puerto Rico 787 788 8383 Mountfield a.s. Slovakien Ceres S.A. Costa Rica 506 239 1138 Munditol S.A. Argentina CSSC Turf Equipment (pvt) Ltd. Cyril Johnston & Co.
Toros garanti för utrustning avsedd för underjordsarbete Utrustning avsedd för underjordsarbete Begränsad garanti Fel och produkter som omfattas The Toro Company och dess dotterbolag Toro Warranty Company garanterar gemensamt, och i enlighet med ett avtal dem emellan, att din Toro-utrustning för underjordsarbete (”produkten”) inte har några material- och tillverkningsfel. Om ett fel som omfattas av garantin föreligger, kommer vi att reparera produkten utan kostnad för dig.