Form No. 3429-952 Rev C Garra Minicargadora TXL 2000 o Unidad de tracción Outcross Serie 9060 Nº de modelo 22535—Nº de serie 318000001 y superiores Registre su producto en www.Toro.com.
ADVERTENCIA CALIFORNIA Advertencia de la Propuesta 65 El uso de este producto puede provocar la exposición a sustancias químicas que el Estado de California considera causantes de cáncer, defectos congénitos u otros trastornos del sistema reproductor. g270249 Figura 1 1. Ubicación de los números de modelo y de serie Introducción Esta garra es un accesorio de carga diseñado para ser usado en una minicargadora o máquina multiuso de Toro.
Seguridad Contenido Seguridad ................................................................. 3 Seguridad general .............................................. 3 Seguridad en las pendientes .............................. 4 Seguridad en el manejo de la garra..................... 4 Mantenimiento y almacenamiento seguros ........................................................... 4 Pegatinas de seguridad e instrucciones ............. 5 El producto ...........................................................
máquina vuelque. La hierba alta puede ocultar obstáculos. y preste atención siempre al símbolo de alerta de seguridad , que significa: Cuidado, Advertencia o Peligro – instrucción relativa a la seguridad personal. El incumplimiento de estas instrucciones puede dar lugar a lesiones personales o la muerte. • Extreme las precauciones al utilizar la máquina sobre superficies mojadas. Una reducción en la tracción podría causar derrapes.
Pegatinas de seguridad e instrucciones Las pegatinas de seguridad e instrucciones están a la vista del operador y están ubicadas cerca de cualquier zona de peligro potencial. Sustituya cualquier pegatina que esté dañada o que falte. decal138-0544 138-0544 1. Peligro de enredamiento, garra – mantenga alejadas las manos. decal125-6128 decal138-4188 125-6128 138-4188 1. Fluido a alta presión, peligro de inyección en el cuerpo – lea el Manual del operador antes de realizar el mantenimiento. 1.
El producto Operación Los lados derecho e izquierdo de la máquina se determinan desde la posición normal del operador. Cómo instalar y retirar el accesorio Consulte el procedimiento de instalación y retirada en el Manual del operador de la unidad de tracción. Importante: Antes de instalar el accesorio, coloque la máquina en una superficie nivelada, asegúrese de que las placas de montaje están libres de suciedad o residuos, y asegúrese de que los pasadores giran libremente.
Importante: Agarre los objetos en el centro. No ADVERTENCIA levante nunca objetos que superen la capacidad de carga nominal del accesorio según lo indicado en las pegatinas. Al transportar una carga, ésta debe permanecer lo más próxima posible al suelo con los brazos de carga retraídos. Las fugas de fluido hidráulico bajo presión pueden penetrar en la piel y causar lesiones.
dientes de la mordaza inferior en el suelo (Figura 6). 2. Conduzca la máquina hacia adelante. Nota: Esto cava surcos en la tierra, rompiendo la superficie, y también empuja los posibles residuos por delante del accesorio. g270317 Figura 6 Posición de transporte Al transportar la garra, manténgala lo más cerca posible del suelo, a una altura de no más de 15 cm (6") por encima del suelo, y mantenga retraídos los brazos de carga. Inclínelo hacia atrás. Mantenga cerradas las mordazas. g270332 Figura 7 1.
Mantenimiento Comprobación de los manguitos hidráulicos Los lados derecho e izquierdo de la máquina se determinan desde la posición normal del operador. Intervalo de mantenimiento: Cada vez que se utilice o diariamente CUIDADO ADVERTENCIA Si deja la llave en el interruptor, alguien podría arrancar el motor accidentalmente y causar lesiones graves a usted o a otras personas. Las fugas de fluido hidráulico bajo presión pueden penetrar en la piel y causar lesiones.
Almacenamiento 1. Antes de un almacenamiento prolongado, lave el accesorio con detergente suave y agua para eliminar cualquier suciedad. 2. Pinte las superficies que estén arañadas o donde esté visible el metal. Nota: Puede adquirir la pintura en su Servicio Técnico Autorizado. 3. Almacene el accesorio en un garaje o almacén limpio y seco. Cúbralo para protegerlo y para conservarlo limpio.
Notas:
Información sobre las Advertencias de la Proposición 65 de California ¿Qué significa esta advertencia? Puede ver un producto a la venta que lleva una etiqueta de advertencia como la siguiente: ADVERTENCIA: Cáncer y daños reproductivos – www.p65Warnings.ca.gov. ¿Qué es la Proposición 65? La Proposición 65 afecta a cualquier empresa que tenga presencia en California, que venda productos en California, o que fabrique productos que podrían ser introducidos o vendidos en California.
