Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsCompact Utility LoadersTrack Kit, TX 1000 Narrow Track Compact Tool Carrier

FormNo.3422-418RevB

Полныйкомплектгусеницы

КомпактныйпогрузчикTX1000снаборомрабочихорганови

узкимигусеницами

Номермодели136-4840

Инструкциипомонтажу

Монтаж

Подготовкамашины

Деталинетребуются

Процедура

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Механическиеилигидравлические

домкратымогутнеудержатьмашину,что

можетпривестиксерьезнойтравме.

Дляподдержкимашиныиспользуйте

подъемныеопоры.

1.Снимитевсенавесноеоборудованиес

машины.

2.Установитемашинунаровнойповерхности.

3.Включитестояночныйтормоз.

4.Поднимитестрелыпогрузчикаи

зафиксируйтеихспомощьюзамков

гидроцилиндров.

5.Выключитедвигатель,извлекитеключи

дайтедвигателюостыть.

6.Приподнимитемашинунадземлейтак,

чтобыможнобылополучитьдоступкнижней

поверхностимашины.Подставьтепод

машинуподъемныеопоры.

Примечание:Установитеподъемные

опоры,рассчитанныенамассувашей

машины.Чтобыопределитьмассумашины,

обратитеськРуководствооператора.

Снятиекрышек

Деталинетребуются

Снятиепереднейрешетки

1.Откройтекапотизафиксируйтеего

подпорнойштангой.

2.Ослабьте2верхнихболтаиотверните2

переднихболта.

g262277

Рисунок1

1.Верхнийболт2.Переднийболт

3.Снимитерешетку.

Демонтажпереднейкрышки

1.Снимите2верхнихболта(⅜x1дюйм),2

шайбыи2нижнихболта(5/16x⅝дюйма)с

переднейкрышки.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Регистрациявwww.Toro.com.

Переводисходногодокумента(RU)

НапечатановСША

Всеправазащищены

*3422-418*B

Summary of content (12 pages)

PAGE 1
Form No. 3422-418 Rev B Полный комплект гусеницы Компактный погрузчик TX 1000 с набором рабочих органов и узкими гусеницами Номер модели 136-4840 Инструкции по монтажу 2 Монтаж 1 Снятие крышек Подготовка машины Детали не требуются Снятие передней решетки Детали не требуются 1. Процедура 2. Откройте капот и зафиксируйте его подпорной штангой. Ослабьте 2 верхних болта и отверните 2 передних болта.
PAGE 2
. Снимите переднюю крышку (Рисунок 2). 2. Снимите нижнюю плоскую крышку с машины (Рисунок 3). 3 Снятие узлов гусениц Детали не требуются Процедура 1. Поместите ветошь или контейнер под гидравлические отверстия гидромоторов гусениц для сбора жидкости, которая может вытечь при выполнении данной процедуры (Рисунок 4). 2. Отметьте шланги, подсоединенные к гидромоторам, обозначив их в соответствии с расположением отверстий (т.е. левый передний, левый задний, правый передний, правый задний).
PAGE 3
5. Отверните гайку с переднего пальца гусеницы, как показано на Рисунок 5. Примечание: Не снимайте палец на этом этапе. g257082 Рисунок 7 1. Гусеница в сборе g257083 8. Рисунок 5 1. Палец гусеницы 6. 2. Гайка Снимите узел крепления тормоза с гидромотора следующим образом: A. Ослабьте задний болт крепления задней рамы гусеницы к машине (Рисунок 6). Отверните и сохраните 2 болта, с помощью которых крепление тормоза присоединено к литому компоненту гидромотора привода гусеницы (Рисунок 8).
PAGE 4
Установка новых узлов гусениц Детали, требуемые для этой процедуры: g261347 Рисунок 9 2 Узел гусеницы (продается отдельно) 2 Крепление тормоза 1. Штифт вала тормоза 4. Трос тормоза 2 Штифт вала тормоза 2. Пружина сжатия 5. Гайка 1 Комплект тормоза (продается отдельно) 3. Крепление тормоза 6. Цилиндрический фитинг B. Процедура 1.
PAGE 5
10. Повторите эту процедуру для другой гусеницы. 11. В передней части машины отсоедините 2 шланга от спаренного насоса и подсоедините их к противоположным отверстиям (Рисунок 13). Затяните эти штуцеры с моментом от 24 до 30 Н∙м. g257331 Рисунок 11 1. Гайка 2. Палец 4. Шайба 5. Гусеница в сборе 3. Болт 4. Затяните переднюю гайку с моментом от 244 до 298 Н∙м и затяните задний болт с моментом от 305 до 373 Н∙м. 5.
PAGE 6
3. 5 Установите 2 новых предохранительных клапана на их штатные места и затяните с моментом от 34 до 39 Н∙м. Замена предохранительных клапанов Детали, требуемые для этой процедуры: 4 Предохранительный клапан g257483 Рисунок 15 Процедура 1. С помощью сжатого воздуха очистите полости каждого предохранительного клапана, прежде чем их демонтировать. 2. Используйте головку на 15 мм для снятия имеющихся верхних предохранительных клапанов со спаренного насоса (Рисунок 14). 4.
PAGE 7
8. Поверните штуцер против часовой стрелки так, чтобы его плоская сторона была обращена в сторону отверстия предохранительного клапана (Рисунок 17). 6 Установка крышек Детали не требуются Установка нижней плоской крышки 1. Совместите выступ нижней плоской крышки с пластиной рамы машины (Рисунок 18). g258053 Рисунок 17 1. Штуцер 9. 2. Нижний предохранительный клапан (2 шт.) Снимите 2 нижних предохранительных клапана (Рисунок 17). 10.
PAGE 8
Установка передней крышки Установка передней решетки 1. Закрепите переднюю крышку с помощью снятых ранее 2 болтов (⅜ x 1 дюйм), 2 шайб и 2 болтов (5/16 x ⅝ дюйма)(Рисунок 19). Закрепите переднюю решетку с помощью снятых ранее 4 болтов (⅜ x 1 дюйм)(Рисунок 20). g247902 g256988 Рисунок 20 Рисунок 19 1. Верхний болт – ⅜ x 1 дюйм (2 шт.) 3. Шайба (2) 1. Болт – ⅜ x 1 дюйм (2 шт.) 2. Передняя крышка 4. Нижний болт – 5/16 x ⅝ дюйма (2 шт.) 2. 8 Опустите машину на землю.
PAGE 9
4. 7 Закрепите новую рукоятку с помощью 2 болтов и 2 гаек (Рисунок 23). Монтаж рукоятки Детали, требуемые для этой процедуры: 1 Рукоятка 2 Болт 2 Гайка Процедура 1. Откройте заднюю крышку доступа. 2. Отверните и сохраните 4 болта с гайками, которые крепят крышку панели управления к машине (Рисунок 21). g257389 Рисунок 23 1. Болт (2 шт.) g257391 Рисунок 21 1. Болт и гайка (4 шт.). 3. Поднимите крышку панели управления и снимите переднюю рукоятку (Рисунок 22). g257390 Рисунок 22 1.
PAGE 10
Техническое обслуживание Регулирование натяжения гусеницы Приподнимите и установите на опору одну сторону машины и, используя массу гусеницы, проверьте, чтобы зазор между нижней частью кромки опорного катка и гусеницей был равен 13 мм, как показано на Рисунок 24. Если это не так, отрегулируйте натяжение гусеницы, используя следующую процедуру. g257903 Рисунок 25 1. Зажимной болт 3. Проставка 2. Натяжной винт 4. Гайка 5.
PAGE 11
g259714 Рисунок 26 g258146 Рисунок 27 1. Половина ведущего колеса 3. Включите стояночный тормоз. 4. Опустите стрелы погрузчика так, чтобы они находились приблизительно на 20-25 см выше рамы. 5. Выключите двигатель и извлеките ключ из замка зажигания. 6. Приподнимите машину с той стороны, где будет производиться замена гусеницы. Подставьте под машину подъемные опоры. 1. Ведущее колесо 4. Ключ с храповым механизмом (½ дюйма) 2. Гусеница 5. Опорный каток (5 шт.) 3. Переднее колесо 9.
PAGE 12
установите половину ведущего колеса (Рисунок 28). Затяните болты с моментом от 95 до 115 Н∙м. 7. Используя ключ с храповым механизмом на ½ дюйма, поверните натяжной винт против часовой стрелки так, чтобы прогиб гусеницы составил 13 мм, как показано на Рисунок 24. 8. Совместите ближайшую выемку в натяжном винте с отверстием в зажимном болте и закрепите винт при помощи зажимного болта, проставки и гайки. 9. Опустите машину на землю. g259736 Рисунок 29 12.