Form No. 3439-182 Rev B Greifschaufel Kompakte Werkzeugträger Modellnr. 22590—Seriennr. 400000000 und höher Registrieren Sie Ihr Produkt unter www.Toro.com.
Dieses Produkt entspricht allen relevanten europäischen Richtlinien. Weitere Informationen finden Sie in der Einbauerklärung am Ende dieses Dokuments. WARNUNG: KALIFORNIEN Warnung zu Proposition 65 Bei Verwendung dieses Produkts sind Sie ggf. Chemikalien ausgesetzt, die laut den Behörden des Staates Kalifornien krebserregend wirken, Geburtsschäden oder andere Defekte des Reproduktionssystems verursachen. g321300 Bild 1 1.
Inhalt Sicherheit Sicherheit .................................................................. 3 Allgemeine Sicherheit......................................... 3 Sicherheit an Hanglagen .................................... 4 Sicherheit des Anbaugeräts................................ 4 Wartungs- und Lagerungssicherheit ................... 5 Sicherheits- und Bedienungsschilder ................. 5 Produktübersicht ....................................................... 6 Technische Daten ...................
• Beurteilen Sie den Bereich, um sicherzustellen, Warnsymbol mit der Bedeutung Achtung, Warnung oder Gefahr – Sicherheitsrisiko. Wenn diese Hinweise nicht beachtet werden, kann es zu schweren bis tödlichen Verletzungen kommen. dass der Boden stabil genug ist, die Maschine zu tragen.
Wartungs- und Lagerungssicherheit • Fahren Sie nicht auf das Anbaugerät mit und stellen Sie sich nicht auf das Anbaugerät. • Verwenden Sie die Zangen nicht zum Einhaken und/oder Ziehen. Klemmen Sie das zu transportierende Material sicher ein. • Prüfen Sie die Befestigungen regelmäßig auf Festigkeit, damit das Gerät in sicherem Betriebszustand bleibt. • Lesen Sie in der Bedienungsanleitung immer wichtige Einzelheiten nach, wenn Sie das Anbaugerät für einen längeren Zeitraum einlagern.
Produktübersicht Maximale Materialdichte für Fassungsvermögen Technische Daten Da die Dichte des von der Ladeschaufel transportierten Materials variiert, ist auch die Menge an Material, die die Ladeschaufel fasst, unterschiedlich, bevor die Maximallast erreicht wird. In den ersten beiden Tabellen ist die Dichte des Materials aufgeführt, das sowohl in der Ladeschaufel gehäuft und gestrichen voll befördert werden kann.
Betrieb Materialdichte Material Dichte (ungefähr) Caliche 1.250 kg/m3 Bestimmen Sie die linke und rechte Seite der Maschine anhand der normalen Sitz- und Bedienposition. Lehm: Natürliches Lager 1.600 kg/m3 Trocken 1.480 kg/m3 Nass 1.660 kg/m3 Mit Schotter, trocken 1.420 kg/m3 Mit Schotter, nass 1.540 kg/m3 Montieren und Entfernen des Anbaugeräts Weitere Informationen zum Montieren und Entfernen finden Sie in der Bedienungsanleitung der Zugmaschine. Kohle: Steinkohle, zertrümmert 1.
Anbaugerät nach vorne, bis die Zange den Boden berührt (oder eindringt). WARNUNG: Unter Druck austretendes Hydrauliköl kann unter die Haut dringen und Verletzungen verursachen. In die Haut eingedrungene Flüssigkeit muss innerhalb von ein paar Stunden von einem Arzt chirurgisch entfernt werden, der mit dieser Art von Verletzungen vertraut ist, sonst kann es zu Wundbrand kommen.
transportierenden Gegenständen oder Materialien schließen (Bild 4). Wichtig: Greifen Sie Objekte an der Mitte. Heben Sie niemals mehr als die auf den Aufklebern angegebene Hebekapazität des Anbaugeräts. Halten Sie das Anbaugerät beim Transport einer Last so nahe wie möglich mit eingezogen Ladearmen am Boden. Wichtig: Wenn Sie empfindlichere oder hohle Gegenstände, wie z. B. Kisten, heben, schließen Sie die Zangen vorsichtig, um das bewegte Objekt nicht zu zerdrücken.
Wartung Empfohlener Wartungsplan Wartungsintervall Bei jeder Verwendung oder täglich Alle 200 Betriebsstunden Vor der Einlagerung Wartungsmaßnahmen • Schmieren Sie die Ladeschaufel. • Prüfen Sie die Hydraulikleitungen vor jedem Einsatz auf Dichtheit, lockere Verbindungen, Knicke, lockere Schellen, Verschleiß, Witterungseinflüsse und chemische Schäden. • Stellen Sie sicher, dass alle Befestigungselemente sicher festgezogen sind.
Einlagerung Prüfen der Hydraulikleitungen 1. Reinigen Sie das Anbaugerät vor einer längeren Einlagerung mit milder Seifenlauge, um Schmutz- und Fettrückstände zu entfernen. 2. Prüfen und ziehen Sie alle Befestigungselemente an. Reparieren Sie alle beschädigten und defekten Teile oder tauschen diese aus. 3. Achten Sie darauf, dass alle Hydraulikschläuche angeschlossen sind, um eine Verunreinigung der Hydraulikanlage zu vermeiden. 4. Bessern Sie alle zerkratzten oder abgeblätterten Metallflächen aus.
Hinweise:
Einbauerklärung The Toro Company, 8111 Lyndale Avenue, South Bloomington, MN, USA erklärt, dass das (die) folgende(n) Gerät(e) den aufgeführten Richtlinien entsprechen, wenn es (sie) gemäß der beiliegenden Anweisungen an bestimmten Toro Modellen montiert werden, wie in der relevanten Konformitätsbescheinigung angegeben. Modellnr. Seriennr.
EEA/UK Datenschutzerklärung Toros Verwendung Ihrer persönlichen Informationen The Toro Company („Toro“) respektiert Ihre Privatsphäre. Wenn Sie unsere Produkte kaufen, können wir bestimmte persönliche Informationen über Sie sammeln, entweder direkt von Ihnen oder über Ihre lokale Toro-Niederlassung oder Ihren Händler. Toro verwendet diese Informationen, um vertragliche Verpflichtungen zu erfüllen – z. B.
Kalifornien, Proposition 65: Warnung Bedeutung der Warnung Manchmal sehen Sie ein Produkt mit einem Aufkleber, der eine Warnung enthält, die der nachfolgenden ähnelt: Warnung: Krebs- und Fortpflanzungsgefahr: www.p65Warnings.ca.gov Inhalt von Proposition 65 Proposition 65 gilt für alle Firmen, die in Kalifornien tätig sind, Produkte in Kalifornien verkaufen oder Produkte fertigen, die in Kalifornien verkauft oder gekauft werden können.
