Operator's Manual

Pendantl'utilisation
Consignesdesécurité
pendantl'utilisation
Consignesdesécuritégénérales
•Lepropriétaire/l'utilisateurestresponsabledes
accidentspouvantentraînerdesdommages
corporelsetmatérielsetpeutlesprévenir.
•Portezdesvêtementsappropriés,ycomprisune
protectionoculaire,desgantsdeprotection,des
chaussuressolidesàsemelleantidérapanteet
desprotecteursd'oreilles.Attachezlescheveux
longsetneportezpasdebijouxpendantsnide
vêtementsamples.
•N'utilisezpaslamachinesivousêtesmaladeou
fatigué,nisousl'emprisedel'alcool,dedrogues
oudemédicaments.
•Netransportezjamaisdepassagerssurla
machineettenezlesautrespersonnesetles
animauxdomestiquesàl'écartdelazonede
travail.
•Avantdedémarrerlemoteur,vériezquela
machineestparfaitementimmobilisée,quelerail
estverrouilléenpositionhorizontaleouverticale
etquevousêtesaupostedetravail.
•Utiliseztoujourslamachinedepuislazone
d'utilisationspéciéesousFendaged'unebûche
(page13).Maintenezlaplacedel'utilisateuretles
zonesadjacentesdégagéespourvousdéplacez
demanièresûreetstable.
•N'approchezjamaislesmainsoulespiedsdes
piècesmobiles.Nevousapprochezjamaisde
coindefendage.
•Siuneautrepersonnevousaideàchargerles
bûches,n'activezjamaislescommandesavant
quecettepersonnesetrouveaumoinsà3mètres
(10pieds)delamachine.
•Arrêtezlamachine,coupezlemoteur,attendez
l'arrêtdetouteslespiècesmobilesetvériezl'état
ducoindefendagesivousheurtezunobstacle
ousilamachinevibredemanièreinhabituelle.
Effectueztouteslesréparationsnécessairesavant
deréutiliserlamachine.
•Nefaitesjamaistournerlemoteurdansunlocalne
permettantpasd'évacuerlesgazd'échappement.
•Nelaissezjamaislamachineenmarchesans
surveillance.
•Avantdequitterlapositiond'utilisation:
–Rétractezcomplètementlecoindefendage.
–Coupezlemoteur.
–Attendezl'arrêtcompletdetouteslespièces
mobiles.
•N'utilisezpaslamachinesilafoudremenace.
•Utilisezuniquementdesaccessoires,équipements
etpiècesderechangeagréésparTheToro®
Company.
Consignesdesécuritérelativesau
fendage
•Placezlesmainssurlescôtésdelabûcheetnon
àsesextrémités.Neplacezjamaislesmainsou
touteautrepartieducorpsentreunebûcheetune
autrepartiedelamachine.
•N'enjambezpaslazonedefendageetnetendez
paslebrasau-dessuspendantlefonctionnement
delamachine.
•Nepoussezlelevierdecommandeenavant(vers
labûche)qu'aveclamain.Silabûchebouge
avantderencontrerlecoindefendage,netouchez
paslecoinpendantqu'ilsedéplace.Relâchezle
levierdecommande,puisrepositionnezlabûche.
•N'actionnezlamachinequedepuisleposte
d'utilisationetaveclelevierdecommande.
•Seulunadultepeutstabiliserlabûcheetutiliser
lelevierdecommandepourassurerlecontrôle
completdelabûcheetducoindefendage.
•N'essayezjamaisdefendreplusd'unebûcheà
lafois.
•Maintenezlazonedetravailpropre,retirezles
bûchesfenduesautourdelamachinepournepas
glisserdessus.
•Avantd'êtrefendues,lesbûchesdoiventêtre
coupéesaussidroitesquepossibleauxextrémités.
Pourlesbûchesquinesontpascoupéesdroites,
l'extrémitélamoinsdroiteetlapartielaplus
longuedelabûchedoiventêtreplacéesversle
coinetl'extrémitédroiteverslaplaqued'extrémité.
Démarragedumoteur
1.TournezlacommandeMarche/Arrêtdumoteur
enpositionMARCHE(Figure5).
2.Tournezlerobinetd'arrivéedecarburanten
positionOUVERTE(Figure7).
11