Operator's Manual

Entretiendusystème
hydraulique
Consignesdesécurité
relativesausystème
hydraulique
•Consultezimmédiatementunmédecinsidu
liquideestinjectésouslapeau.Touteinjectionde
liquidehydrauliquesouslapeaudoitêtreéliminée
danslesquelquesheuresquisuiventparune
interventionchirurgicaleréaliséeparunmédecin.
•Vériezl'étatdetouslesexiblesetconduits
hydrauliques,ainsiqueleserragedetousles
raccordsetbranchementsavantdemettrele
systèmehydrauliquesouspression.
•N'approchezpaslesmainsniaucuneautrepartie
ducorpsdesfuitesentroud'épingleoudes
gicleursd'oùsortduliquidehydrauliquesous
hautepression.
•Utilisezunmorceaudepapieroudecartonpour
détecterlesfuites.
•Dépressurisezavecprécautionlesystème
hydrauliqueavanttouteinterventionsurle
système.
Liquidehydraulique
spécié:
Capacitéduréservoirhydraulique:30litres
(8gallonsaméricains)
Typedeliquidehydraulique:liquidehydraulique
toutessaisons«ToroAllSeason»
Remarque:Denombreuxliquideshydrauliquessont
presqueincolores,cequirenddifcileladétection
desfuites.Unadditifcolorantrougepourcircuit
hydrauliqueestdisponibleenbouteillesde20ml
(0,67ozliq.).Unebouteillesuftpour15à22litres(4
à6gallonsaméricains)deliquidehydraulique.Vous
pouvezcommandercesbouteillesauprèsdevotre
dépositaireToroagréé(réf.44-2500).
Contrôleduniveaude
liquidehydraulique
Périodicitédesentretiens:Àchaqueutilisationou
unefoisparjour
Remarque:Lemeilleurmomentpourvérierle
niveaudeliquidehydrauliqueestendébutdejournée,
quandlamachineestfroideetn'apasencoreservi.
1.Garezlamachinesurunesurfaceplaneet
horizontale,etrétractezcomplètementlecoin
defendage.
2.Coupezlemoteur.Laissezrefroidirlamachine
complètement.
3.Abaissezlerailenpositionhorizontale;voir
Abaissementdurailenpositionhorizontale
(page13)
4.Nettoyezlasurfaceautourdureniard(Figure
33).
g206553
Figure33
1.Cransupérieur2.Reniard
5.Retirezlereniard(Figure33).
6.Essuyezlajaugesurunchiffonpuisrevissezle
reniarddansleréservoir.
7.Ressortezlajaugeetvériezqueleliquide
atteintlecransupérieur(Figure33).Remettez
lereniardenplace.
8.Sileniveauesttropbas,retirezlebouchonde
remplissageetversezlentementlaquantitéde
liquidehydrauliquenécessairedansleréservoir
pouramenerleniveauaucransupérieursurla
jauge(Figure34).
27