Operator's Manual
Funzionamento.........................................................9
Primadiiniziare..................................................9
Lasicurezzaprimaditutto..................................9
Rifornimentodicarburante...............................10
Esecuzionedellamanutenzione
giornaliera......................................................11
Avviamentodelmotore.....................................12
Spegnimentodelmotore...................................12
Tranciaturadeiceppi........................................12
Sollevamentodellamacchina...........................13
Manutenzione.........................................................14
Programmadimanutenzioneraccoman-
dato..............................................................14
Lubricazione......................................................15
Ingrassaggiodellamacchina............................15
Manutenzionedelmotore....................................15
Revisionedelltrodell'aria...............................15
Cambiodell'oliomotore....................................17
Manutenzionedellacandela.............................19
Manutenzionedelsistemadialimenta-
zione............................................................20
Puliziadellacoppadeisedimenti......................20
Manutenzionedeifreni........................................20
Regolazionedelfrenodistazionamento...........20
Manutenzionedellacinghia.................................21
Regolazionedellatensionedellacinghiadi
trasmissione..................................................21
Sostituzionedellacinghiaditrasmis-
sione.............................................................22
Manutenzionedeltrinciaceppi..............................22
Sostituzionedeidenti........................................22
Pulizia.................................................................23
Puliziadellamacchinadaidetriti.......................23
Rimessaggio...........................................................24
Localizzazioneguasti..............................................25
Sicurezza
L'erratoutilizzoomanutenzionedaparte
dell'operatoreodelproprietariopossono
provocareincidenti.Perridurreilrischiodi
incidenti,rispettateleseguentinormedisicurezza
efatesempreattenzionealsimbolodiallarme
,
cheindica:Attenzione,AvvertenzaoPericolo–
“normedisicurezza”.Ilmancatorispettodelle
istruzionipuòprovocareinfortuniolamorte.
Normedisicurezza
Questoprodottoèingradodiamputaremaniepiedi.
Rispettatesempretuttelenormedisicurezzaper
evitaregraviinfortuniolamorte.
AVVERTENZA
Igasdiscaricodelmotorecontengono
monossidodicarbonio,unvelenoinodore
che,seinalato,èfatale.
Nonfatefunzionareilmotoreinambienti
interniocintati.
Addestramento
•LeggeteilManualedell'operatoreeognialtro
materialediaddestramento.Nelcasoincui
l'operatoreoilmeccanicononsianoingradodi
leggerel'inglese,spettaalproprietariospiegare
loroilcontenutodelmaterialeillustrativo.
•Acquisitefamiliaritàconilfunzionamentosicuro
dell'attrezzatura,deicomandidell'operatoreedei
segnalidisicurezza.
•Tuttiglioperatorieimeccanicidevonoessere
addestratiall'usodellamacchina.Ilproprietarioè
responsabiledell'addestramentodeglioperatori.
•Nonpermettetemaichebambiniopersonenon
addestrateazioninol'attrezzaturaoeffettuino
interventidimanutenzionesudiessa.Le
normativelocalipossonoimporrelimitiall'età
dell'operatore.
•Ilproprietario/operatorepuòimpedirechesi
verichinoincidentioinfortuniasestesso,aterzi
edanni,eneèresponsabile.
3