Operator's Manual
11
Cambio del lubricante de engranajes
1. Coloque la unidad de tracción y el arado en una
superficie nivelada y baje el accesorio de forma que el
arado esté en el suelo.
2. Pare el motor y retire la llave.
3. Prepare un recipiente apropiado para recoger el aceite
usado debajo del arado.
4. Retire el tapón de drenaje (Fig. 12), para dejar que el
aceite caiga en el recipiente.
5. Al terminar, vuelva a colocar el tapón de drenaje,
comprobando que esté apretado.
6. Retire el tapón de llenado (Fig. 12) y llene la caja con
lubricante de engranajes hasta que el nivel esté en el
punto rojo del medidor.
7. Vuelva a colocar el tapón de llenado.
Reemplazo de la cuchilla
Si la cuchilla se desgasta demasiado o sufre daños,
reemplácela.
1. Haga retroceder el pasador de la cuchilla
aproximadamente 1,3 cm (0.5”), después golpéelo
varias veces con un martillo para (Fig. 13).
2. Retire completamente el tornillo del pasador de la
cuchilla, la arandela, la cuchilla y el pasador de la
cuchilla (Fig. 13).
3. Coloque la nueva cuchilla en la ménsula de la cuchilla
(Fig. 13).
4. Deslice el pasador de la cuchilla a través del soporte y
de la cuchilla y sujételo con el tornillo y con la
arandela (Fig. 13).
m–4144
2
5
4
3
1
Figura 13
1. Pasador de la cuchilla
2. Cuchilla
3. Soporte de la cuchilla de
arado
4. Arandela
5. Tornillo del pasador de la
cuchilla
5. Apriete el tornillo a un par de 61 N⋅m (45 ft. lbs).
Almacenamiento
1. Antes de guardar el accesorio durante períodos
prolongados de tiempo, lávelo con agua y un
detergente suave para eliminar la mugre y la suciedad.
2. Engrase el arado.
3. Inspeccione el lubricante de la caja de engranajes.
4. Revise y apriete todos los pernos, tuercas y tornillos.
Repare o reemplace las piezas defectuosas o dañadas.
5. Compruebe que todos los enganches hidráulicos están
conectados entre sí para evitar la contaminación del
sistema hidráulico.
6. Pinte las superficies que estén arañadas o donde esté
visible el metal. Puede adquirir la pintura en su
concesionario de servicio autorizado.
7. Almacene el accesorio en un garaje o almacén limpio
y seco. Cúbralo para protegerlo del polvo.
Localización de averías
PROBLEMA CAUSAS POSIBLES ACCIÓN CORRECTIVA
El arado no funciona.
1. El enganche hidráulico no está
bien conectado.
1. Revisar y apretar todos los
enganches.
2. Acoplamiento hidráulico
dañado.
2. Revise los acoplamientos y
reemplácelos si estuvieran
dañados.
3. Obstrucción en una de las
mangueras hidráulicas.
4. La válvula auxiliar de la unidad
de tracción no se abre.
3. Encontrar y eliminar la
obstrucción.
4. Reparar la válvula.