Operator's Manual

ManualsBrandsToro ManualsTrenchersToro 22970

Indice

Introduzione................................................................2

Sicurezza......................................................................4

Normedisicurezza...............................................4

Pressioneacustica.................................................7

Potenzaacustica...................................................7

Vibrazioni............................................................7

Indicatoredipendenza.........................................8

Adesividisicurezzaeinformativi..........................9

Preparazione..............................................................12

1InstallazionedellaBarraedellaCatena..............12

2Controllodellivellodeiuidi............................13

3Caricarelabatteria(solomodelliad

avviamentoelettrico)......................................13

Quadrogeneraledelprodotto.....................................13

Comandi............................................................13

Speciche...........................................................16

Attrezzieaccessori.............................................16

Funzionamento..........................................................17

Rifornimentodicarburante................................17

Controllodellivellodell'oliomotore...................18

Controllodeluidoidraulico..............................18

Avviamentoespegnimentodelmotore...............19

Arrestodellamacchina.......................................20

Spostamentodiunamacchinainavaria................20

Scavareunfosso.................................................21

Fissaggiodellamacchinaperiltrasporto..............21

Sollevamentodellamacchina..............................21

Suggerimenti......................................................21

Manutenzione............................................................23

Programmadimanutenzioneraccomandato...........23

Procedurepre-manutenzione..................................24

Rimozionedellapiastradicopertura....................24

Montaggiodellapiastradicopertura....................24

Rimozionedelloschermoinferiore......................24

Installazionedelloschermoinferiore...................25

Lubricazione........................................................25

Ingrassaggiodellamacchina................................25

Ingrassaggiodellascoccadelloscavafossi............26

Manutenzionedelmotore.......................................26

Revisionedelltrodell'aria(modelli22970e

22971)............................................................26

Revisionedelltrodell'aria(Modello

22974)............................................................27

Cambiodell'oliomotore.....................................28

Manutenzionedellacandela................................29

Manutenzionedelsistemadialimentazione.............31

Spurgodelserbatoiodelcarburante.....................31

Sostituzionedelltrodelcarburante...................31

Manutenzionedell'impiantoelettrico......................32

Revisionatelabatteria(modelli22971e

22974)............................................................32

Sostituzionedeifusibili(modelli22971e

22974)............................................................35

Manutenzionedelsistemaditrazione......................35

Manutenzionedeicingoli....................................35

Manutenzionedellacinghia.....................................38

Sostituzionedellacinghiadellapompa.................38

Manutenzionedelsistemadicontrolli......................39

Regolazionedell'allineamentodelcomando

dellatrazione..................................................39

Regolazionedellaposizionedifolledel

comandodellatrazione...................................40

Regolazionedellatraiettoriatenutaconil

comandodellatrazioneinposizionedi

marciaavanti..................................................40

Manutenzionedell'impiantoidraulico......................41

Sostituzionedelltroidraulico............................41

Cambiodeluidoidraulico.................................41

Controllodeitubiidraulici..................................42

Manutenzionedelloscavafossi................................42

Sostituzionedeidentidiscavo.............................42

ControlloeRegolazionedellaCatenaedella

barradiscavo.................................................42

SostituzionedellaRuotaConduttrice...................43

Pulizia....................................................................44

Puliziadellamacchinadaidetriti..........................44

Rimessaggio...............................................................45

Localizzazioneguasti..................................................46

Schemi.......................................................................48