Operator's Manual

Arrêtdelamachine
Pourarrêterlamachine,relâchezlacommandede
déplacement,placezlacommanded'accélérateuren
positionbasrégime(tortue),abaissezlaècheausolet
arrêtezlemoteur.Serrezlefreindestationnementet
enlevezlaclédecontact.
Unenfantouunepersonnenonqualiée
risquentdeseblesserenessayantd'utiliserla
machine.
Enlevezlacléducommutateurquandvous
quittezlamachine,neserait-cequequelques
secondes.
Déplacerunemachineen
panne
Important:Ouvreztoujourslesvannesde
remorquageavantderemorqueroudepousserla
machine,andenepasendommagerlesystème
hydraulique.
1.Arrêtezlemoteur.
2.Enlevezlepanneaudeprotectioninférieur.
3.Àl'aided'uneclé,donnezdeuxtoursdanslesens
antihoraireauxvannesderemorquagesituéessur
lespompeshydrauliques(Figure22).
G007816
1
Figure22
1.Vannesderemorquage
4.Montezlepanneaudeprotectioninférieuret
remorquezlamachinejusqu'àl'endroitvoulu.
5.Unefoislamachineréparée,fermezlesvannesde
remorquageavantdel'utiliser.
Creuserunetranchée
1.Mettezlemoteurenmarche,levezlaèche,placez
lamanetted'accélérateurenpositionHautrégimeet
conduisezlamachinejusqu'àl'endroitàcreuser.
2.Tirezlelevierdecommandedelatrancheusecontre
labarrederéférencepourengagerlatrancheuse.
3.Abaissezlentementlaècheetlachaîneausol.
Remarque:Pouratteindrelaprofondeur
maximale,vousdevrezpeut-êtreabaisserlaèche
aussiloinquepossibledanslesol,chaîneen
marche.Arrêtezensuitelachaîneetabaissez-la
complètement.Remettezlachaîneenmarcheet
reprendreletravail.
4.Lorsquelaècheestabaisséedanslesol,àunangle
de45à60degrés,reculezlentementlamachine
pourprolongerlatranchée.
Remarque:Latrancheuserisquedecalersivous
reculeztropvite.Siellecale,relevez-lalégèrement
etavancezlentementouinversezmomentanément
larotationdelachaîne.
5.Lorsquevousaveznidecreuser,sortezlaèche
delatranchéeetarrêtezlatrancheuse.
Arrimagedelamachinepour
letransport
Sivoustransportezlamachinesuruneremorque,
procédeztoujourscommesuit:
Important:Vousnedevezjamaisconduireni
utiliserlamachinesurlavoiepublique.
1.Arrêtezlemoteur.
2.Abaissezlaèche.
3.Pourarrimerlamachinesurlaremorque,passezdes
chaînesoudessanglesdanslespointsd'attache/de
levagesituésàl'avantetàl'arrièredelamachine
(Figure23etFigure24).Reportez-vousaux
ordonnanceslocalesconcernantlesexigences
d'arrimageetderemorquage.
21