Operator's Manual

Pourvérierlatensiondechaquechenille,placez
unpoidsde20,4kgàmi-distanceentrelegaletde
roulementavantetlepignond'entraînement.Lachenille
doitprésenteruneèchede0,6à1cm.Sicen'estpasle
cas,réglezlatensiondeschenillescommesuit:
Figure47
1.Arrêtezlamachinesurunsolplatethorizontal,et
serrezlefreindestationnement.
2.Avantdequitterlapositiondeconduite,arrêtezle
moteur,abaissezlaèche,enlevezlaclédecontact
etattendezl'arrêtdetouteslespiècesenmobiles.
3.Desserrezl'écroudeblocagesurleboulonderéglage
detensiondelachenilleetlesboulonsdeserragedu
brasdetension(Figure48).
Figure48
1.Boulonderéglagede
tension
3.Boulonsdeserrage
2.Écroudeblocage
4.Serrezleboulonderéglagedetensionàuncouplede
32,5à40,7Nmpourtendrelachenille(Figure48).
5.Vériezquelachenilleprésenteuneèchedemoins
de0,6à1cmquanduneforcede20,6kgestexercée
surlebrin.Ajustezlecoupledeserrageduboulon
deréglagedetensionselonlesbesoins.
6.Resserrezl’écroudeblocage.
7.Serrezlesboulonsdeserrageà102Nm.
Remplacementdeschenilles
Remplacezleschenilleslorsqu'ellessonttrèsusées.
1.Abaissezlaècheetserrezlefreindestationnement.
2.Avantdequitterlapositiondeconduite,coupezle
moteur,enlevezlaclédecontactetattendezl'arrêt
detouteslespiècesmobiles.
3.Soulevez/supportezlecôtédelamachinesurlequel
vousvouleztravaillerdesortequelachenillese
trouvede7,6à10cmau-dessusdusol.
4.Desserrezleboulonderéglagedetensionetl'écrou
deblocage(Figure48).
5.Desserrezlesboulonsdeserrage(Figure48).
6.Poussezlegaletderoulementavantversl'arrière
aussiloinquepossible(Figure49).
Figure49
7.Tournezlachenilleenavantpourladéchausserdu
galetderoulementavantencommençantenhaut
dugalet.
Remarque:Ilpourraêtrenécessairededéposer
legaletderoulementextérieuravant.Pource
faire,enlevezlejoncd'arrêtaucentredugaletde
roulement(Figure50).Enlevezensuiteleboulonet
lejointducentredugalet,puisdéposezlegaletde
lamachine.
36