Operator's Manual

Manutenzione
dell'impiantoidraulico
AVVERTENZA
Seiluidoidraulicofuoriescesottopressione,
puòpenetrarelapelleecausareinfortuni.
Seiluidopenetraaccidentalmentenella
pelleènecessariofarloasportareentropoche
oredaunmedicocheabbiadimestichezza
conquestotipodiinfortunio,diversamente
subentreràlacancrena.
Tenetecorpoemanilontanodaperdite
liformiodaugellicheeiettanouido
idraulicopressurizzato.
Usatecartoneocartapercercareperdite
diuidoidraulico,mailemani.
Specichedeluido
idraulico
Ogni1500ore/Ogni2anni(optandoper
l’intervallopiùbreve)—Sostituitetuttiitubi
essibilimobili.
Capacitàdelserbatoioidraulico:23litri
Usatesolounodeiseguentiuidinelsistemaidraulico:
ToroPremiumTransmission/HydraulicTractor
Fluid(uidoidraulicodiqualitàsuperiore
pertrasmissioneetrattori)(permaggiori
informazionirivolgetevialDistributoreToro
autorizzatodizona)
ToroPremiumAllSeasonHydraulicTractor
Fluid(uidoidraulicopertuttelestagioni)(per
maggioriinformazionirivolgetevialDistributore
Toroautorizzatodizona)
QualoraentrambiiuidiToromenzionatisopra
nonfosserodisponibili,poteteutilizzareunaltro
uidoidraulicopertrattori(UTHF),masideve
trattaresolodiunprodottoconvenzionale,a
basedipetrolio.Lespecichedevonorientrare
nell'intervalloelencatopertutteleproprietàdei
materialieiluidodevesoddisfareglistandarddi
settoreindicati.Rivolgetevialvostrofornitoredel
uidoidraulicopervericareseiluidosoddisfa
talispeciche.
Nota:Torodeclinaogniresponsabilitàper
dannicausatidall'erratasostituzione,pertantosi
raccomandal'usodiprodottidimarcheaventiuna
buonareputazione,chemantenganoleproprie
raccomandazioni.
Proprietàmateriali
cSta40°C:da55a62 Viscosità,ASTMD445
cSta100°C:da9,1a9,8
Indicediviscosità,ASTM
D2270
140152
Puntodiscorrimento,
ASTMD97
da-37a-43°C
Standardindustriali
APIGL-4,AGCOPoweruid821XL,FordNewHolland
FNHA-2-C-201,00,KubotaUDT,JohnDeereJ20C,Vickers
35VQ25eVolvoWB-101/BM
Nota:Moltiuidiidraulicisonopraticamente
incolori,erendonodifcileilrilevamentodi
fuoriuscite.Unadditivoconcoloranterossoper
iluidodell'impiantoidraulicoèdisponibilein
aconida20ml.Èsufcienteunaconfezione
per15–22litridiuidoidraulico.Ordinate
ilcomponenten.44-2500pressoilvostro
distributoreautorizzatoToro.
Controllodellivellodel
uidoidraulico
Intervallotragliinterventitecnici:Ogni25ore
VedereSpecichedeluidoidraulico(pagina42).
1.Parcheggiatelamacchinasuunterreno
pianeggiante,inseriteilfrenodistazionamento
(sedelcaso)eabbassateilsollevamento
idraulico.
2.Spegneteilmotoreetoglietelachiave.
3.Guardatenellabolladivetrosullatodestrodella
macchina.Senellabollanonvedetealcunuido
idraulico,continuateadaggiungerneseguendo
questaprocedura.
g007808
Figura56
1.Occhiellodicontrollodeluidoidraulico
4.Toglietelapiastradicopertura;vedere
Rimozionedellapiastradicopertura(pagina24).
42