Operator's Manual
Table Of Contents
- NO TITLE
- .
- NO TITLE
- NO TITLE
- NO TITLE
- NO TITLE
- NO TITLE
- NO TITLE
- Bedeutung der Warnung
- Inhalt von Proposition 65
- Geltungsbereich des Gesetzes
- Vergleich von kalifornischen Warnungen zu Höchstwerten auf Bundesebene
- Warum haben nicht alle ähnlichen Produkte die Warnung?
- Warum schließt Toro diese Warnung ein?
SienichtaufdieUmgebungachten.SetzenSie
dieMaschinenurinBereichenein,indenenSie
sichermanövrierenkönnen.
•ErmittelnSiedieKlemmpunktstellen,dieaufder
Maschinemarkiertsind,undberührenSiediese
StellennichtmitdenHändenundFüßen.
•Blitzschlagkannzuschwerenodertödlichen
Verletzungenführen.SetzenSiedieMaschine
nichtein,wennSieBlitzesehenoderDonner
hören,undgehenSieaneinegeschützteStelle.
BetriebanHanglagen
•HanglagensindeinewesentlicheUrsachefür
denVerlustderKontrolleundUmkippunfälle,die
zuschwerenodertödlichenVerletzungenführen
können.DerBedieneristfürdensicherenEinsatz
anHanglagenverantwortlich.DasEinsetzen
derMaschineanjederHanglageerfordertgroße
Vorsicht.VordemEinsatzderMaschineaneiner
HanglagetunSieFolgendes:
–LesenundverstehenSiedieAnweisungenzu
HanglageninderBedienungsanleitungundan
derMaschine.
–SchätzenSiedenZustanddesGeländes
andiesemTagein,umzuermitteln,obdie
MaschinesicheranderHanglageeingesetzt
werdenkann.SetzenSieimmergesunden
Menschenverstandein,wennSiediese
Evaluierungdurchführen.Veränderungenim
Gelände,u.a.Feuchtigkeit,könnensich
schnellaufdenEinsatzderMaschineaneiner
Hanglageauswirken.
•FahrenSieandenHanglagenaufundab
undrichtenSiedasvordereEndeMaschine
hangaufwärts.
•AchtenSieaufGefahrenuntenamHang.Setzen
SiedieMaschinenichtinderNähevonAbhängen,
Gräben,Böschungen,Gewässernoderanderen
Gefahrenstellenein.DieMaschinekönnte
plötzlichumkippen,wenneinRadodereineKette
überdenRandfährtoderdieBöschungnachgibt.
HaltenSieeinenSicherheitsabstand(diedoppelte
Maschinenbreite)zwischenderMaschineund
einerGefahrenstelleein.
•VermeidenSiedasAnlassen,Anhaltenoder
WendenderMaschineanHanglagen.Vermeiden
SieeineplötzlicheÄnderungderGeschwindigkeit
oderRichtungundwendenSielangsamund
allmählich.
•FührenSiealleBewegungenanHanglagen
langsamundschrittweisedurch.WechselnSienie
plötzlichdieGeschwindigkeitoderRichtung.
•SetzenSiedieMaschinenichtunterBedingungen
ein,indenenderAntrieb,dieLenkungoder
StabilitätinFragegestelltwird.BeimEinsatzder
MaschineaufnassemGras,beimÜberqueren
vonHanglagenoderbeimFahrenhangabwärts
kanndieMaschinedieBodenhaftungverlieren.
WenndieRäderoderKettendieBodenhaftung
verlieren,kanndieMaschinerutschenundzu
einemVerlustderBremsleistungundLenkung
führen.DieMaschinekannrutschen,selbstwenn
sichdieRäderoderKettennichtdrehen.
•AchtenSieaufGefahrenuntenamHang.Setzen
SiedieMaschinenichtinderNähevonAbhängen,
Gräben,Böschungen,Gewässernoderanderen
Gefahrenstellenein.DieMaschinekönnte
plötzlichumkippen,wenneinRadodereineKette
überdenRandfährtoderdieBöschungnachgibt.
HaltenSieeinenSicherheitsabstand(diedoppelte
Maschinenbreite)zwischenderMaschineund
einerGefahrenstelleein.
•EntfernenodermarkierenSieHindernisse,u.a.
Gräben,Löcher,Rillen,Bodenwellen,Steineoder
andereverborgeneGefahren.HohesGraskann
Hindernisseverdecken.DieMaschinekönntesich
inunebenemTerrainüberschlagen.
•ParkenSiedieMaschinenuraneinemHangoder
Gefälle,wennderHydraulikhubaufdenBoden
abgesenktist.
WartungundEinlagerung
•ParkenSiedieMaschineaufeinerebenen
Fläche,senkendenHydraulikhubab,kuppelndie
Hydraulikaus,aktivierendieFeststellbremse(falls
vorhanden),stellendenMotorabundziehenSie
denSchlüsselab.WartenSievordemEinstellen,
ReinigenoderReparierenderMaschinebisalle
beweglichenTeilezumStillstandgekommensind.
•EntfernenSieRückständevomHydraulikhub,von
denAntrieben,AuspuffenunddemMotor,um
einemBrandvorzubeugen.WischenSieÖl-und
Kraftstoffverschüttungenauf.
•LassenSiedenMotorvorderEinlagerung
abkühlenundlagernSiedieMaschinenichtinder
NähevonoffenemFeuer.
•LassenSieungeschultesPersonalnie
WartungsarbeitenanderMaschinedurchführen.
•StützenSiedieTeilebeiBedarfmitStützböcken
ab.
•LassenSiedenDruckausMaschinenteilenmit
gespeicherterEnergievorsichtigab.
•BerührenSiekeinebeweglichenTeilemitden
HändenundFüßen.BeilaufendemMotorsollten
keineEinstellungenvorgenommenwerden.
•SchließenSievordemDurchführenjeglicher
ReparaturendieBatterieabundziehenSiedie
Zündkerzensteckerab.SchließenSiezuerstden
MinuspolunddanndenPluspolab;schließenSie
zuerstdenPluspolunddanndenMinuspolan.
6