Operator's Manual

Техническое
обслуживание
траншеекопателя
Заменаземлеройныхзубьев
Интервалобслуживания:Передкаждымиспользо-
ваниемилиежедневно—Проверьте
состояниеземлеройныхзубьевизаме-
нитеизношенныеилиповрежденные.
Вследствиевысокойподверженностиземлеройных
зубьевизносуихнеобходимопериодическизаменять.
Длязаменызубаизвлекитеболтыегокрепления,удалите
зуб,азатемустановитенаегоместоновый.Затяните
болтысмоментомот37до45Н•м.
Проверкаирегулировка
землеройнойцепиистрелы
Интервалобслуживания:Черезкаждые25часов
•Еслизвеньябольшенеудерживаютзубья,проверьте
каждоезвеноцепиначрезмерныйизнос.
•Осмотритенижнюючастьстрелынапредметизноса
•Расположивтраншеекопательпараллельноземле,
убедитесь,чтомеждунизомстрелыиверхомнижней
ветвицепиимеетсязазорот3,8до6,3см.Еслиэтоне
так,отрегулируйтенатяжениецепи.
Внимание:Недопускайтечрезмерного
натяженияцепи.Чрезмерноенатяжениецепи
можетпривестикповреждениюкомпонентов
привода.
Чтобызаменитьизношеннуюцепь,перевернутьили
заменитьизношеннуюстрелу,илиотрегулировать
натяжениецепи,выполнитеследующее:
1.Чтобызаменитьцепь,перевернутьилизаменить
стрелу,выполнитеследующее:
A.Снимите2болтаигайки,которыекрепят
стрелукрычагутраншеекопателя.
Рисунок60
1.Болты
2.Зажимнаягайка
3.Регулировочныйболт
B.Ослабьтезажимнуюгайкунарегулировочном
болтестрелы.
C.Вывинчивайтерегулировочныйболтдотех
пор,поканесможетеснятьцепьсострелы.
D.Снимитецепьсведущейзвездочки.
E.Еслитребуетсязаменитьцепь,снимитеболти
гайкукрепленияотвальногошнекаиснимите
отвальныйшнекицепь.
F.Снимитестрелу,перевернитееенижней
частьювверхисноваустановите(еслиже
стрелуоднаждыужепереворачивали,замените
ее).
G.Поставьтенаместогайки,болтыишайбы
креплениястрелы.
H.Приустановкеновойцеписоединитезвенья,
запрессовавилизабивмолоткомчерез
звеньяшплинтуемыйштифтизафиксируйте
егошплинтом.Штифтсошплинтом
поставляютсявместесцепью.
Внимание:Чтобынепогнутьзвенья
призабиваниичерезнихшплинтуемых
штифтов,проложитеблокиподзвеньями
имеждузвеньями.
I.Наденьтецепьнаведущуюзвездочкуи
переднийкаток.
J.Еслибылснятотвальныйшнек,установитеего
наместо,используяранееснятыеболтигайку.
Затянитеболтигайкусмоментом102Н•м.
K.Еслирегулировканетребуется,переходитек
этапу4.
2.Ослабьте2болтаигайки,которыекрепятстрелук
рычагутраншеекопателя.
3.Ослабьтезажимнуюгайкурегулировочногоболта.
4.Вывинчивайтеилизавинчивайтерегулировочный
болттак,чтобыполучитьнеобходимоенатяжение.
5.Затянитезажимнуюгайку.
45