Operator's Manual

Indossateabbigliamentoconsono,comprendente
guanti,occhialidiprotezione,pantalonilunghi,
scarperobusteeantiscivoloeprotezioniper
l'udito.Legateicapellilunghienonindossateabiti
ogioiellilarghiopendenti.
Ispezionatel'areadoveutilizzeretel'attrezzatura
erimuovetetuttiglioggetti,comesassi,giocattoli
eli,chelamacchinapotrebbeeventualmente
scagliare.
Controllatecheicomandidell'operatore,gli
interruttoridisicurezzaeleprotezionisiano
collegatiecorrettamentefunzionanti.Senon
funzionacorrettamente,nonazionatelamacchina.
Sicurezzadelcarburante
Prestateparticolarecautelanelmaneggiareil
carburante.Èinammabileeisuoivaporisono
esplosivi.
Spegnetesigarette,sigari,pipaealtrefontidi
accensione.
Utilizzatesoltantotanichepercarburanti
approvate.
Nonrimuoveteiltappodelcarburante
rabboccateilserbatoiodelcarburantementreil
motoreèinfunzioneoècaldo.
Nondedicateviaoperazionidiaggiuntaodi
rimozionedicarburanteinspazichiusi.
Nonrimessatelamacchinaolatanicadel
carburanteinluoghiincuisianopresentiamme
libere,scintilleospie,comequellediuno
scaldabagnoodialtriapparecchi.
Sedelcarburantedovessefuoriuscire,nontentate
diavviareilmotore,evitatedicrearefontidi
innesconoaquandoivaporidicarburantenon
sarannoevaporati.
Funzionamento
Prestatelamassimaattenzionementreutilizzate
lamacchina.Nonintraprendetealcunaattività
chevipossadistrarre;incasocontrariopotreste
causareinfortuniodanniallaproprietà.
Nonazionatemaiilmotoreinun'areachiusa.
Utilizzatelamacchinasoloinbuonecondizioni
diluminosità,tenendoviadistanzadabucheo
pericolinascosti.
Assicuratevichetutteletrasmissionisianoinfolle
echeilfrenodistazionamentosiainserito(sedel
caso)primadiavviareilmotore.Avviateilmotore
soltantodallaposizionedell'operatore.
Rallentateefatemoltaattenzionesuipendii.
Assicuratevidiviaggiarenelladirezione
raccomandatainpendenza.Lecondizionidel
tappetoerbosopossonoinuiresullastabilitàdella
macchina.
Rallentateeprestateattenzioneinfasedi
curva,attraversamentodistradeemarciapiedie
cambiamentodelladirezioneinpendenza.
Nonutilizzatemailamacchinasenzaaver
saldamentemontatoleprotezioni.Assicuratevi
chetuttiimicrointerruttoridisicurezzasiano
collegati,regolati,efunzioninocorrettamente.
Noncambiatel'impostazionedelregolatoredel
motoreutilizzateunavelocitàeccessivadel
motore.
Parcheggiatelamacchinasuunasupercie
pianeggiante,abbassateilsollevamentoidraulico,
disinnestatel'impiantoidraulico,inseriteilfrenodi
stazionamento(sedelcaso),spegneteilmotore
erimuovetelachiaveprimadiabbandonarela
posizionedell’operatoreperqualsiasimotivo.
Tenetemaniepiediadistanzadallepartiin
movimento.
Guardatedietrodivoieinbassoprimadifare
retromarcia,perassicurarvicheilpercorsosia
sgombro.
Nontrasportatemaipasseggerietenetelontano
animalidomesticieastanti.
Nonutilizzatelamacchinasesietestanchi,malati
osottol'effettodialcolodroghe.
Prestatelamassimaattenzioneduranteilcarico
eloscaricodellamacchinadaunrimorchiooun
autocarro.
Prestateattenzioneinprossimitàdiangoliciechi.
Assicuratevichelazonasialiberadapersone
primadiazionarelamacchina.Fermatela
macchinasequalcunoentranell'areadilavoro.
Nonmuoveteascattiicomandi,adottateun
movimentoregolare.
Nontoccatepartichepossanoesserecalde
acausadelfunzionamento.Lasciateche
siraffreddinoprimadieseguireinterventidi
manutenzione,diregolazioneorevisionesulla
macchina.
Azionatelamacchinainareeincuinonvisiano
ostacolinellevostrevicinanze.Ilmancatorispetto
dellacorrettadistanzadaalberi,paretiealtre
barrierepotrebbecomportareinfortunidurante
ilfunzionamentoinretromarciadellamacchina
senonprestateattenzioneall'areacircostante.
Azionatelamacchinasoloinareedovevisia
spazioliberosufcientepereffettuaremanovrein
sicurezza.
Individuateipunticriticisegnalatisullamacchinae
tenetemaniepiediadistanzadaquestearee.
Ilampipossonocausaregraviinfortuniolamorte.
Sevedetelampiouditetuoniviciniall'areaincui
vitrovate,nonutilizzatelamacchina;cercateun
riparo.
5