Operator's Manual

сгрунтомпродолжайтемедленнодвигатьсяпрямо
внизпосклону.
•Избегайтевыполненияповоротовнасклонах.Если
вамнужновыполнитьповорот,делайтеэтомедленно
итакимобразом,чтобыболеетяжелаячастьмашины
находиласьвышепосклону.
•Неработайтевнепосредственнойблизостиот
обрывов,канавилинасыпей.Машинаможет
внезапноопрокинуться,еслигусеницапересечеткрай
обрываиликанавыилиесликромкаобрушится.
•Невыполняйтеработунамокройтраве.Пониженная
тягаможетвызватьпроскальзывание.
•Оставляямашинунакосогореилисклоне,опустите
стрелуназемлю,включитестояночныйтормози
положитеподпоркиподгусеницы.
Техническоеобслуживаниеи
хранение
•Отключитегидравликутраншеекопателя,опустите
стрелу,включитестояночныйтормоз,заглушите
двигательиизвлекитеключиззамказажигания.
Преждечемприступатькрегулировке,очистке
илиремонту,дождитесьполногоостановавсех
движущихсячастеймашины.
•Воизбежаниевозгоранияочиститеотмусорацепь,
зубья,стрелу,рабочийоргантраншеекопателя,
приводы,глушителиидвигатель.Удалитеследы
утечекмаслаилитоплива.
•Преждечемпоставитьмашинунахранение,дайте
двигателюостыть,неставьтемашинунахранение
возлеоткрытогоогня.
•Нехранитетопливовблизиоткрытогоогня,не
сливайтетопливовпомещении.
•Установитемашинунагоризонтальнойповерхности.
Техническоеобслуживаниемашиныдолжно
производитьсятолькоквалифицированными
специалистами.
•Вслучаенеобходимости,дляподдержкикомпонентов
используйтеподъемныеопоры.
•Осторожносбросьтедавлениевкомпонентахс
накопленнойэнергией.
•Передвыполнениемлюбыхремонтныхработ
отсоединитеаккумуляторнуюбатарею(толькона
моделяхсэлектрическимзапуском)илиснимите
проводасвечейзажигания.Сначалаотсоедините
отрицательнуюклемму,затемположительную.При
повторномподключенииаккумуляторнойбатареи
сначалаприсоединитеположительнуюклемму,затем
отрицательную.
•Следитезатем,чтобыкистирукиступнинеоказались
вблизидвижущихсячастей.Есливозможно,не
производитерегулировкиприработающемдвигателе.
•Вседеталидолжныбытьисправными,авсекрепежные
деталидолжныбытьзатянуты.Изношенныеили
поврежденныенаклеивающиесяярлыкинеобходимо
заменить.
•Болтыигайкидолжнабытьзатянуты.Оборудование
должноподдерживатьсявхорошемсостоянии.
•Никогданеизменяйтеконструкциюзащитных
устройств.
•Недопускайтескоплениянамашинетравы,листьев
илидругогомусора.Удалитеследыутечекмаслаили
топлива.Дайтемашинеостытьпередпомещением
нахранение.
•Будьтеособенновнимательныприобращениис
бензиномидругимитопливами.Топливолегко
воспламеняется,аегопарывзрывоопасны.
–Используйтетолькоутвержденнуюкприменению
емкостьдлятоплива.
–Никогданеснимайтекрышкугорловины
бензобакаинедоливайтетопливопри
работающемдвигателе.Дайтедвигателюостыть
переддозаправкойтопливом.Некурите.
–Никогданезаправляйтемашинутопливомв
помещении.
–Никогданехранитемашинуиликаниструс
топливомвтакомместе,гдеестьоткрытыйогонь,
напримервблизиводонагревателяилипечи.
–Никогданенаполняйтеканиструстопливом,
когдаонанаходитсявавтомобиле,вбагажнике,
вкузовегрузовика,илиналюбойповерхности,
кромеземли.
–Вовремязаливкиканистрадолжнакасаться
патрубка.
•Есливызаделикакой-либообъект,остановитесь
иосмотритеоборудование.Преждечемповторно
запуститьмашину,произведитевсенеобходимые
ремонтныеработы.
•Используйтетолькоподлинныезапасныечасти,
произведенныекомпаниейToro,этообеспечит
соответствиепервоначальнымстандартам.
•Правилабезопасногообращениясаккумуляторной
батареей(толькодлямоделейсэлектрическим
запуском)
–Зарядкуаккумуляторовпроизводитевоткрытом,
хорошопроветриваемомместе,вдалиотискр
иоткрытогоогня.Преждечемприсоединить
илиотсоединитьаккумуляторнуюбатареюот
зарядногоустройства,отключитеегоотсети
питания.Используйтезащитнуюодеждуи
пользуйтесьизолированнымиинструментами.
–Электролитаккумуляторнойбатареипредставляет
собойядовитоевеществоиможетвызватьожоги.
Недопускайтеегопопаданиянакожу,вглаза,и
наодежду.Выполняяработысаккумуляторной
батареей,предусмотритезащитудлялица,
органовзренияиодежды.
6