Operator's Manual
garagepourlagarderauchaudetfaciliterle
démarrage.
Conduitedelamachine
Utilisezlescommandesdedéplacementpour
déplacerlamachine.Lavitessededéplacement
delamachine,dansl'uneoul'autredirection,est
proportionnelleaudéplacementdescommandes
danscettedirection.Relâchezlescommandesde
déplacementpourimmobiliserlamachine.
PRUDENCE
Lorsquevousfaitesmarchearrière,vous
pouvezpercuterunobjetxeouunepersonne
etcauserdesblessuresgravesoumortelles.
Regardezderrièrevouslorsquevousfaites
marchearrièreetgardeztoujourslesmains
surlabarrederéférence.
Lacommanded'accélérateuragitsurlerégime
moteurquisemesureentours/minute(tr/min).
Placezlacommanded'accélérateurenpositionHAUT
RÉGIMEpourobtenirdesperformancesoptimales.
Toutefois,vouspouvezvousservirdelapositiondela
commanded'accélérateurpourutiliserlamachineà
vitesseréduite.
Arrêtdumoteur
1.Garezlamachinesurunesurfaceplaneet
horizontale,serrezlefreindestationnement(le
caséchéant)etabaissezlesystèmedelevage
hydraulique.
2.Placezlacommanded'accélérateurenposition
BASRÉGIME(Figure16).
3.Silemoteuradéjàbeaucouptravailléouest
encorechaud,laissez-letournerauralenti
pendantuneminuteavantdetournerlacléde
contactàlapositionARRÊT.
Remarque:Celaaideàrefroidirlemoteur
avantsonarrêtcomplet.Encasd'urgence,vous
pouvezarrêterimmédiatementlemoteur.
4.TournezlaclédecontactàlapositionARRÊTet
enlevezlaclé.
PRUDENCE
Unenfantouunepersonnenonqualiée
pourraitseblesserenessayantd'utiliser
lamachine.
Enlevezlacléducommutateurquand
vousquittezlamachine,neserait-ceque
quelquessecondes.
Excavationd'unetranchée
DANGER
Cettemachinepeutsectionnerlesmainset
lespieds.
•Porteztoujoursdeschaussuressolidesà
semelleantidérapante.
•Nequittezpaslapositiond'utilisationtant
quelamachineestenmarche,etnevous
approchezpasdespiècesmobiles.
•Teneztoutlemondeàbonnedistancede
lamachine.
•Arrêtezimmédiatementlamachinesides
personnesoudesanimauxapparaissent
danslazonedetravail.
ATTENTION
L'excavationd'unetranchéeprojettedela
terreetd'autresdébrisquipeuventvous
blesser,ainsiquelespersonnesàproximité.
•Porteztoujoursuneprotectionoculaire
quandvousutilisezlatrancheuse.
•Teneztoutlemondeàbonnedistancede
latrancheuse.
ATTENTION
Latrancheuseenmarcheesttrèsbruyanteet
peutcauserdeslésionsauditives.
Porteztoujoursdesprotecteursd'oreilles
quandvousutilisezlatrancheuse.
1.Mettezlemoteurenmarche,levezlaèche,
placezlacommanded'accélérateurenposition
HAUTRÉGIMEetconduisezlamachinejusqu'à
l'endroitàcreuser.
2.Tirezlelevierdecommandedelatrancheuse
contrelabarrederéférencepourengagerla
trancheuse.
3.Abaissezlentementlaècheetlachaînedans
lesol.
Remarque:Pouratteindrelaprofondeur
maximale,vousdevrezpeut-êtreabaisser
laècheaussiloinquepossibledanslesol,
chaîneenmarche.Arrêtezensuitelachaîneet
abaissez-lacomplètement.Remettezlachaîne
enmarcheetreprenezletravail.
4.Lorsquelaècheestabaisséedanslesol,àun
anglede45à60degrés,reculezlentementla
machinepourprolongerlatranchée.
20