Operator's Manual

garagepourlagarderauchaudetfaciliterle
démarrage.
Conduitedelamachine
Utilisezlescommandesdedéplacementpour
déplacerlamachine.Lavitessededéplacement
delamachine,dansl'uneoul'autredirection,est
proportionnelleaudéplacementdescommandes
danscettedirection.Relâchezlescommandesde
déplacementpourimmobiliserlamachine.
PRUDENCE
Lorsquevousfaitesmarchearrière,vous
pouvezpercuterunobjetxeouunepersonne
etcauserdesblessuresgravesoumortelles.
Regardezderrièrevouslorsquevousfaites
marchearrièreetgardeztoujourslesmains
surlabarrederéférence.
Lacommanded'accélérateuragitsurlerégime
moteurquisemesureentours/minute(tr/min).
Placezlacommanded'accélérateurenpositionHAUT
RÉGIMEpourobtenirdesperformancesoptimales.
Toutefois,vouspouvezvousservirdelapositiondela
commanded'accélérateurpourutiliserlamachineà
vitesseréduite.
Arrêtdumoteur
1.Garezlamachinesurunesurfaceplaneet
horizontale,serrezlefreindestationnement(le
caséchéant)etabaissezlesystèmedelevage
hydraulique.
2.Placezlacommanded'accélérateurenposition
BASRÉGIME(Figure16).
3.Silemoteuradéjàbeaucouptravailléouest
encorechaud,laissez-letournerauralenti
pendantuneminuteavantdetournerlacléde
contactàlapositionARRÊT.
Remarque:Celaaideàrefroidirlemoteur
avantsonarrêtcomplet.Encasd'urgence,vous
pouvezarrêterimmédiatementlemoteur.
4.TournezlaclédecontactàlapositionARRÊTet
enlevezlaclé.
PRUDENCE
Unenfantouunepersonnenonqualiée
pourraitseblesserenessayantd'utiliser
lamachine.
Enlevezlacléducommutateurquand
vousquittezlamachine,neserait-ceque
quelquessecondes.
Excavationd'unetranchée
DANGER
Cettemachinepeutsectionnerlesmainset
lespieds.
Porteztoujoursdeschaussuressolidesà
semelleantidérapante.
Nequittezpaslapositiond'utilisationtant
quelamachineestenmarche,etnevous
approchezpasdespiècesmobiles.
Teneztoutlemondeàbonnedistancede
lamachine.
Arrêtezimmédiatementlamachinesides
personnesoudesanimauxapparaissent
danslazonedetravail.
ATTENTION
L'excavationd'unetranchéeprojettedela
terreetd'autresdébrisquipeuventvous
blesser,ainsiquelespersonnesàproximité.
Porteztoujoursuneprotectionoculaire
quandvousutilisezlatrancheuse.
Teneztoutlemondeàbonnedistancede
latrancheuse.
ATTENTION
Latrancheuseenmarcheesttrèsbruyanteet
peutcauserdeslésionsauditives.
Porteztoujoursdesprotecteursd'oreilles
quandvousutilisezlatrancheuse.
1.Mettezlemoteurenmarche,levezlaèche,
placezlacommanded'accélérateurenposition
HAUTRÉGIMEetconduisezlamachinejusqu'à
l'endroitàcreuser.
2.Tirezlelevierdecommandedelatrancheuse
contrelabarrederéférencepourengagerla
trancheuse.
3.Abaissezlentementlaècheetlachaînedans
lesol.
Remarque:Pouratteindrelaprofondeur
maximale,vousdevrezpeut-êtreabaisser
laècheaussiloinquepossibledanslesol,
chaîneenmarche.Arrêtezensuitelachaîneet
abaissez-lacomplètement.Remettezlachaîne
enmarcheetreprenezletravail.
4.Lorsquelaècheestabaisséedanslesol,àun
anglede45à60degrés,reculezlentementla
machinepourprolongerlatranchée.
20