Operator's Manual

Entretiendescourroies
Remplacementdelacourroie
d'entraînementdespompes
Remplacezlacourroied'entraînementdelapompesiellese
metàgrincer,estssurée,uséeoueflochée.Contactezvotre
dépositaire-réparateurpourobtenirunecourroiederechange.
1.Relevezlaècheetserrezlefreindestationnement.
2.Avantdequitterlapositiond'utilisation,coupezle
moteur,enlevezlaclédecontactetattendezl'arrêt
completdetouteslespiècesmobiles.
3.Soulevezl'arrièredelamachineetsoutenez-leavec
deschandelles.
4.Déposezlepanneaudeprotectioninférieur;voir
Retraitdupanneaudeprotectioninférieur(page22).
5.Desserrezlesdeuxboulonsdelapompe(Figure51).
Figure51
1.Pompe
3.Courroie
2.Boulonsdepompe4.Ressortdepouliede
tension
6.Tournezlapompedanslesensantihoraireetlaissez-la
sedétacherdelapoulie(Figure51).Attentionàne
pasfairetomberl'accouplementàcroisillonenmême
tempsquelapompe.
7.Àl'aided'unextracteurderessort(àseprocurerchez
undépositaire-réparateuragréé)oud'uncrocheten
métal,décrochezduboulonderessortl'extrémitédu
ressortdelapouliedetensionandedétendrela
courroie(Figure51).
8.Déposezlacourroie.
9.Passezunecourroieneuveautourdespoulies.
10.Montezleressortdepouliedetensionsurleboulon.
11.Veillezàplacerl'accouplementàcroisillonsurla
pompe,puisinsérez-ledanslapoulieenletournant
danslesenshorairepourl'engagersurlesboulonsde
lapompe.
12.Serrezlesboulondelapompeà68Nm(50pi-lb).
13.Reposezlepanneaudeprotectioninférieur.
Entretiendes
commandes
Lescommandessontrégléesenusineavantl'expéditiondela
machine.Toutefois,aprèsdenombreusesheuresd'utilisation,
ilfaudraéventuellementajusterlecentrage,lapositionde
pointmortetl'alignementdelacommandededéplacement
quandelleestàlapositionavantmaximale.
Important:Pourréglerlescommandescorrectement,
effectuezchaqueprocéduredansl'ordreindiqué.
Réglagedel'alignementdela
commandededéplacement
Silabarredecommandededéplacementn'estpasde
niveauetd'équerreaveclabarrederéférencequandelleest
ramenéecomplètementenarrière,effectuezimmédiatement
laprocéduresuivante:
1.Garezlamachinesurunesurfaceplaneethorizontale
etabaissezlaèche.
2.Coupezlemoteuretenlevezlaclédecontact.
3.Tirezlacommandededéplacementtoutdroiten
arrièrepourmettrel'avantencontactaveclabarrede
référence(
Figure52).
Figure52
1.Avantdelacommande
malaligné
2.Barrederéférence
4.Sil'avantdelacommandededéplacementn'estpas
d'équerreetdeniveauaveclabarrederéférence,
desserrezl'écrouetleboulonàembasedelatigedela
commandededéplacement(Figure53).
35