Operator's Manual

jusqu'àcequelamachinesedéplaceenmarche
arrièreenlignedroite.
Réglagedelapositionpoint
mortdelacommandede
déplacement
Silamachineàtendanceàavancerouàreculerquandla
commandededéplacementestaupointmortetquelemoteur
vientdetourner,ilpeutêtrenécessaired'ajusterlemécanisme
deretouraupointmortsurlespompes.Demandezàvotre
dépositaire-réparateurd'effectuerlesréparationsnécessaires.
Réglagedel'alignementdela
commandededéplacement
(positionavantmaximale)
Silamachinenesedéplacepascorrectementenlignedroite
quandvousmaintenezlacommandededéplacementcontre
labarrederéférence,procédezcommesuit:
1.Conduisezlamachineenmaintenantlacommandede
déplacementcontrelabarrederéférence,etnotezde
quelcôtéelleatendanceàsedéporter.
2.Relâchezlacommandededéplacement.
3.Silamachinesedéporteverslagauche,desserrez
l'écroudeblocagedroitetajustezlavisderéglagede
l'alignementàl'avantdelacommandededéplacement
(
Figure56).
4.Silamachinesedéporteversladroite,desserrez
l'écroudeblocagegaucheetajustezlavisderéglagede
l'alignementàl'avantdelacommandededéplacement
(Figure56).
Figure56
1.Visderéglage3.Butée
2.Écroudeblocage
5.Répétezlesopérations1à4jusqu'àcequelamachine
sedéplaceenlignedroitelorsquelacommandede
déplacementestenpositionavantmaximale.
Important:Vériezquelesvisderéglagede
l'alignementtouchentlesbutéesenpositionavant
maximalepouréviterunecourseexcessivedes
pompeshydrauliques.
37