Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsAttachments, Parts & AccessoriesToro 22980

FormNo.3437-693RevA

Opvulwerktuig

TRX-sleuvengraver

Modelnr.:22980—Serienr.:316000001enhoger

Installatie-instructies

DitproductvoldoetaanallerelevanteEuropeserichtlijnen.Zievoormeerinformatiedeinbouwverklaringaan

heteindevandezehandleiding.

Veiligheid

Veiligheids-eninstructiestickers

Veiligheidsstickersenveiligheidsinstructieszijngemakkelijkzichtbaarvoordebestuurderen

bevindenzichbijplaatsenwaargevaarkanontstaan.Vervangallebeschadigdeofverdwenen

stickers.

decal117-6252

117–6252

1.Gevaaromgegrepenteworden;sleuvengraver-Verwijderhetcontactsleuteltjeuithetcontactvoordatudeschuifmonteertof

onderhoudswerkzaamhedenuitvoertaandemachine.

decal117-6251

117–6251

1.Steekdeachterstemontagebeugelindebasisvande

sleuvengraver.

3.Bevestigdevoorstemontagebeugelmetdebevestigingsplaat

endelynchpen.

2.Steekdevoorstemontagebeugelindegraafarm.4.Laatdegraafarmneeromdeschuiftotopdegrondtelaten

zakken.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registreeruwproductopwww.Toro.com.

Vertalingvandeoorspronkelijketekst(NL)

GedruktindeVS

Allerechtenvoorbehouden

*3437-693*A

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Form No. 3437-693 Rev A Opvulwerktuig TRX-sleuvengraver Modelnr.: 22980—Serienr.: 316000001 en hoger Installatie-instructies Dit product voldoet aan alle relevante Europese richtlijnen. Zie voor meer informatie de inbouwverklaring aan het einde van deze handleiding. Veiligheid Veiligheids- en instructiestickers Veiligheidsstickers en veiligheidsinstructies zijn gemakkelijk zichtbaar voor de bestuurder en bevinden zich bij plaatsen waar gevaar kan ontstaan. Vervang alle beschadigde of verdwenen stickers.
PAGE 2
Installatie Losse onderdelen Gebruik onderstaande lijst om te controleren of alle onderdelen zijn geleverd. Omschrijving Hoeveelheid Gebruik 1 1 6 6 1 4 4 Schuif Achterste montagebeugel Slotbout Borgmoer Voorste montagebeugel Slotbout Borgmoer De achterste montagebeugel monteren. De voorste montagebeugel monteren. De achterste montagebeugel monteren De voorste montagebeugel monteren Monteer de achterste montagebeugel met 6 slotbouten en borgmoeren op de schuif (Figuur 1).
PAGE 3
Gebruiksaanwijzing Opmerking: Bepaal vanuit de normale bedieningspositie de linker- en rechterzijde van de machine. De schuif op de sleuvengraver monteren GEVAAR Als u probeert om de schuif te monteren of te verwijderen terwijl de motor van de sleuvengraver loopt, kan iemand per ongeluk de ketting starten, waardoor u ernstig of dodelijk letsel kunt oplopen. Zet de motor altijd af en verwijder het contactsleuteltje voordat u de schuif probeert te monteren of te verwijderen. g010369 1.
PAGE 4
De schuif op een aanhanger laden Een sleuf vullen 1. Rijd de sleuvengraver met de gemonteerde schuif naar het einde van de sleuf, met de schuif net achter de stapel uitgegraven grond zodat het linker uiteinde van de schuif overlapt met de rechterkant van de sleuf (Figuur 6). Verwijder de schuif voordat u de sleuvengraver op een aanhanger laadt. Bewaar en bevestig deze afzonderlijk van de sleuvengraver.
PAGE 5
Opmerkingen:
PAGE 6
Opmerkingen:
PAGE 7
Inbouwverklaring The Toro Company, 8111 Lyndale Ave. South, Bloomington, MN, VS verklaart dat de volgende eenheid/eenheden voldoet/voldoen aan de vermelde richtlijnen als ze volgens de bijgeleverde instructies gemonteerd worden op bepaalde Toro-machines, zoals beschreven in de relevante conformiteitsverklaringen. Modelnr.: 22980 Serienr.
PAGE 8
Toro garantie Compacte multifunctionele werkvoertuigen Compacte multifunctionele werkvoertuigen CUE-producten Een beperkte garantie gedurende een jaar Voorwaarden en producten waarvoor de garantie geldt The Toro Company en de hieraan gelieerde onderneming, Toro Warranty Company, bieden krachtens een overeenkomst tussen beide ondernemingen gezamenlijk de garantie dat uw Toro Compact Utility Equipment (hierna: het 'product') vrij is van materiaalgebreken of fabricagefouten.