Operator's Manual
Entretien
Remarque:Lescôtésgaucheetdroitdelamachinesontdéterminésd'aprèslapositiond'utilisationnormale.
PRUDENCE
Sivouslaissezlaclédanslecommutateur,quelqu'unpourraitmettrelemoteurenmarche
accidentellementetvousblessergravement,ainsiquetoutepersonneàproximité.
Avanttoutentretien,enlevezlacléducommutateuretdébranchezleldesbougies.Éloignez
leslspourévitertoutcontactaccidentelaveclesbougies.
Consignesdesécurité
pendantl'entretien
•Garezlamachinesurunesurfaceplaneet
horizontale,désengagezlesystèmehydraulique
delatrancheuse,baissezl'élinde,serrezlefrein
destationnement,coupezlemoteuretenlevezla
clé.Attendezl'arrêtcompletdetoutmouvement
etlaissezrefroidirlamachineavantdelarégler,la
nettoyer,laremiseroularéparer.
•Nettoyezlescouléeséventuellesd'huileoude
carburant.
•Neconezpasl'entretiendelamachineàdes
personnesnonqualiées.
•Utilisezdeschandellespoursoutenirles
composantsaubesoin.
•Libérezlapressionemmagasinéedansles
composantsavecprécaution.
•Débranchezlabatterieavantd'entreprendredes
réparations.
•N'approchezjamaislesmainsoulespiedsdes
piècesmobiles.Danslamesuredupossible,
évitezdeprocéderàdesréglagessurlamachine
quandlemoteurtourne.
•Mainteneztouteslespiècesenbonétatdemarche
ettouteslesxationsbienserrées.Remplacez
touslesautocollantsusésouendommagés.
•Nemodiezpaslesdispositifsdesécurité.
•Utilisezexclusivementdespiècesderechange
Torod'origine.
Programmed'entretienrecommandé
Périodicitéd'entretienProcédured'entretien
Aprèsles5premières
heuresdefonctionnement
•MoteursToro–vidangezl'huilemoteuretremplacezleltre.
Aprèsles50premières
heuresdefonctionnement
•Vériezetajustezlatensiondeschenilles.
Àchaqueutilisationou
unefoisparjour
•Graissezlamachine.(Graissezimmédiatementaprèschaquelavage.)
•Vériezleltreàair.
•MoteursKohler–contrôlezleniveaud'huilemoteur.
•MoteursToro–contrôlezleniveaud'huilemoteur.
•Vériezl'étatdeschenillesetnettoyez-les.
•Essayezlefreindestationnement.
•Vériezl'étatdesdentsd'excavationetremplacezcellesquisontuséesou
endommagées.
•Contrôlezleserragedesxations
Aprèschaqueutilisation
•Enlevezlesdébrisprésentssurlamachine.
Toutesles25heures
•Vériezleniveaud'électrolytedanslabatterie(batteriesderechangeseulement).
•Contrôlezleniveaudeliquidehydraulique.
•Vériezquelachaîned'excavationn'estpasexcessivementuséeetqu'elleest
tenduecorrectement.
Toutesles40heures
•Graissezlecarterdelatrancheuse.
21