Operator's Manual
Contrôleetréglagedelatension
deschenilles
Périodicitédesentretiens:Aprèsles50premières
heuresdefonctionnement
Toutesles100heures
Pourvérierlatensiondechaquechenille,placez
unpoidsde20,4kgàmi-distanceentrelegaletde
roulementavantetlaroued'entraînement.Lachenille
doitprésenteruneélindede0,6à1cm.Sicen'est
paslecas,réglezlatensiondeschenillescomme
suit:
g007833
Figure55
1.Garezlamachinesurunesurfaceplaneet
horizontale,serrezlefreindestationnementet
abaissezl'élinde.
2.Coupezlemoteuretenlevezlaclé.
3.Desserrezl'écroudeblocagesurleboulonde
réglagedetensiondelachenilleetlesboulons
deserragedubrasdetension(Figure56).
g007825
Figure56
1.Boulonderéglagede
tension
3.Boulonsdeserrage
2.Écroudeblocage
4.Serrezleboulonderéglagedetensionàun
couplede32,5à40N·mpourtendrelachenille
(Figure56).
5.Vériezquelachenilleprésenteuneèchede
moinsde0,6à1cmquanduneforcede20,6kg
estexercéesurlebrin.Ajustezlecouplede
serrageduboulonderéglagedetensionselon
lesbesoins.
6.Resserrezl'écroudeblocage.
7.Serrezlesboulonsdeserrageà102N·m.
Remplacementdeschenilles
Remplacezleschenilleslorsqu'ellessonttrèsusées.
1.Garezlamachinesurunesurfaceplaneet
horizontale,serrezlefreindestationnementet
abaissezl'élinde.
2.Coupezlemoteuretenlevezlaclé.
3.Soulevezetsoutenezlecôtédelamachine
surlequelvousvouleztravaillerdesorteque
lachenillesetrouvede7,6à10cmau-dessus
dusol.
4.Desserrezleboulonderéglagedetensionet
l'écroudeblocage(Figure56).
5.Desserrezlesboulonsdeserrage(Figure56).
6.Poussezlegaletderoulementavantaussiloin
quepossibleversl'arrière(Figure57).
g007835
Figure57
1.Galetavant
7.Tournezlachenilleenavantpourladéchausser
dugaletderoulementavantencommençanten
hautdugalet.
Remarque:Ilpourraêtrenécessairede
déposerlegaletderoulementextérieuravant.
Pourcefaire,enlevezlecirclipetlechapeau
aucentredugaletderoulement(Figure58).
Enlevezensuiteleboulonetlejointducentredu
galet,puisdéposezlegaletdelamachine.
41