Operator's Manual

6.Vissezoudévissezleboulonderéglagejusqu'à
obtenirlatensionvoulue.
7.Resserrezl'écroudeblocage.
8.Serrezles2boulonsetécrousdexationde
l'élindeàuncouplede183à223N·m.
Remplacementdupignon
d'entraînement
Lepignond'entraînements'useavecletemps,
surtoutsilamachineestutiliséeenterrainsableux
ouargileux.Lorsquecelaseproduit,lachaîne
d'excavationcommenceàglisser.Danscecas,
remplacezlepignond'entraînementcommesuit:
1.Garezlamachinesurunsolplatethorizontal,et
serrezlefreindestationnement
2.Élevezlatrancheusedequelquecentimètres
au-dessusdusol.
3.Coupezlemoteuretenlevezlaclé.
4.Enlevezlatarièrededéblayage(Figure65).
g007842
Figure65
1.Vissansndedéblayage
2.Boulons
3.Pignond'entraînement
4.Surfacedemontagedupignond'entraînement
5.Desserrezles2boulonsetécrousquixent
l'élindeaubrasdelatrancheuse.
6.Desserrezl'écroudeblocagesurleboulonde
réglagedel'élinde.
7.Desserrezleboulonderéglagejusqu'àcequ'il
soitpossibled'enleverlachaînedel'élinde.
8.Enlevezlachaînedupignond'entraînement.
9.Enlevezles6boulonsdexationdupignon
d'entraînement(Figure65).
10.Déposezlepignond'entraînementetmettez-le
aurebut(Figure65).
11.Nettoyezlasurfacedemontagedupignonsur
latrancheuse(Figure65).
12.Glissezlenouveaupignond'entraînementsur
l'arbre(Figure65).
Important:Laèchequisetrouvesurle
pignondoitêtrevisibleducôtédroitdela
trancheuseetindiquerlesenshoraire.Sice
n'estpaslecas,retournezlepignon.
13.Vissezles6boulonsdexationdanslepignon
d'entraînementàlamain(Figure65).
14.Commencezàserrerlentementlesboulons,en
progressantautourdupignon,jusqu'àcequ'ils
soienttousserrésàuncouplede129à155N·m.
Important:Commencezparserreràmoitié
chacundes6boulonsl'unaprèsl'autre,puis
nissezdelesserrersuccessivementau
coupleprescrit.
15.Passezlachaîneau-dessusdel'arbre
d'entraînementdelatarièrepourlamettreen
placesurlepignond'entraînement,enveillantà
cequelesdentsdubrinsupérieurpointentvers
l'avant.
16.Mettezlebrinsupérieurdelachaîneenplace
surl'élinde,puisenroulezlachaînesurlegalet
àl'extrémitédel'élinde.
17.Vissezleboulonderéglagedansl'élindejusqu'à
cequelebrininférieurdelachaîneprésenteun
moude3,8à6,3cm.
18.Vissezl'écroudeblocagesurleboulonde
réglageetserrez-leàfondcontrel'élinde.
19.Serrezles2boulonsetécrousdexationde
l'élindeàuncouplede183à223N·m.
20.Montezlavissansndedéblayageavecle
boulonetl'écrouretirésprécédemment.
Remarque:Serrezlesboulonsetécrousàun
couplede183à102N·m.
47