Form No. 3447-319 Rev B Törőfej Kompakt kisgépek Modellsz. 23136—Sorszám 321000001 és ettől felfelé Regisztráljon a következő címen: www.Toro.com.
FIGYELMEZTETÉS KALIFORNIA 65-ös számú figyelmeztetés A termék használata Kalifornia állam jogszabályai által rákkeltőnek, születési, illetve reprodukciós rendellenességet okozónak nyilvánított vegyi anyag vagy vegyi anyagok hatásának való kitettséget eredményezhet. g360512 Bevezetés Ábra 1 1. Típus- és sorozatszámcímke helye A törőfej Toro kompakt kisgépen való használatra szánt munkaeszköz. Elsősorban beton, aszfalt, kő vagy tégla felújítási munkák során való törésére készült. Modellsz.
Tartalom Biztonság Biztonság .................................................................. 3 Általános óvintézkedések ................................... 3 Lejtőkkel kapcsolatos óvintézkedések ................ 4 A törőfejjel kapcsolatos biztonsági előírások ......................................................... 4 Karbantartással és tárolással kapcsolatos biztonsági előírások ........................................ 4 Biztonsági és tájékoztató címkék ....................... 5 Felszerelés ..........
– Vizek biztonsági utasítások. Az utasítások be nem tartása súlyos személyi sérüléshez vagy halálhoz vezethet. A gép hirtelen felborulhat, ha az egyik lánctalpa alól eltűnik a talaj. Tartson biztonságos távolságot a gép és bármilyen veszély között. Lejtőkkel kapcsolatos óvintézkedések • Lejtőn ne kapcsoljon fel vagy le munkaeszközt. • Ne parkoljon a géppel hegyoldalban vagy lejtőn. • Hegymenetben és völgymenetben a gép • • • • • • • • • • • • nehezebb oldala mindig az emelkedő irányába nézzen.
Biztonsági és tájékoztató címkék A biztonsági címkék és utasítások a kezelő számára feltűnő helyen, a potenciálisan veszélyes területek közelében találhatók. Pótolja a károsodott vagy leesett címkéket. decal133-8061 133-8061 decal145-3751 145-3751 1. Olvassa el a Kezelői kézikönyvben; végezze el a munkagép zsírzását 3 óránként. decal145-3753 145-3753 decal145-3752 145-3752 1. Figyelmeztetés – maximális nyomás 8 bar; olvassa el a Kezelői kézikönyvet. 1.
Felszerelés Termékáttekintés 1 Műszaki adatok A szár beszerelése Megjegyzés: A műszaki adatok és a kialakítás külön értesítés nélkül változhatnak. Nincs szükség alkatrészre Szélesség 63 cm Hossz 130 cm Eljárás Magasság 33 cm Lásd: A szár beszerelése (oldal 8).
Üzemeltetés FIGYELMEZTETÉS A kiszökő nagynyomású hidraulikafolyadék a bőrön áthatolva sérülést okozhat. A bőr alá bejutó folyadékot sebészi úton pár órán belül el kell távolíttatni ilyen kezelésben jártas orvossal; ellenkező esetben üszkösödés alakulhat ki. Fontos: 300 sorozatú vontatóegységek esetén: a törőfej használata előtt feltétlenül szerelje fel a biztonságiszelep-készletet. A készlet nélkül a vontatóegység károsodhat. További információkért keresse fel a hivatalos márkaszervizt.
A szár cseréje A szár eltávolítása 1. Parkolja le a gépet sík talajon, és húzza be a rögzítőféket (adott esetben). 2. Emelje fel a rakodókarokat, és billentse függőleges helyzetbe a törőfejet. 3. Engedje a szárat a talajra, hogy ütközésig benyomódjon a törőfejbe. g359829 Ábra 5 1. Szárcsap-eltávolító g359140 8. Távolítsa el a rakodókar munkahengerreteszeit. 9. Engedje le a rakodókarokat, és helyezze a törőfejet fatömbökre. 10. Állítsa le a motort, és vegye ki az indítókulcsot. 11.
g358954 Ábra 8 1. Szárpersely 2. Szár g358957 Ábra 11 3. Csúsztassa be a szárat a törőfej házába. 4. Szerelje be a 2 rögzítőcsapot. 1. Rögzítőcsap 6. 2. Rögzítőcsapdugó Szerelje be a 2 rögzítőcsapdugót. g358955 Ábra 9 g359804 Ábra 12 5. Kalapács és a szárcsap-eltávolító segítségével szerelje be a rögzítőcsapot és a rögzítődugót. 1. Rögzítőcsapdugó (2) Fontos: Ügyeljen arra, hogy a rögzítőcsapdugó teljesen becsússzon a házba a Ábra 11 szerint.
2. A törőfej legyen 15–46 cm távolságra a törni kívánt anyag szélétől, 90°-os szögben. g359139 Ábra 13 g359138 3. Kapcsolja be lassan az előreáramlás hidraulikáját, amíg a dugattyú felemelkedik, majd váltson lassan visszaáramlásra, még az ütés előtt. Ábra 14 3. Fontos: Ne hagyja, hogy a dugattyú ütést végezzen. 4. Megjegyzés: Csak akkor kapcsolja be a törőfejet, ha a szár a talajhoz ért, és lefelé irányuló nyomás hat rá. Végezze el a táblázat alapján a 2 fokozat tesztelését.
g359749 Ábra 15 1. Maximum 15 cm-rel a talaj fölött 2. Billentse meg a munkaeszközt hátrafelé. g359750 Ábra 16 • Ha vasbetont bont, vágja el a betonvasat Üzemeltetési tanácsok a vésőszárral a betonban. A betonvas hegesztőpisztollyal is elvágható. • Ha a szárat a törni kívánt anyag szélétől túl messze nyomja az anyagba, az anyag törés helyett elnyelheti az energiát.
Karbantartás VIGYÁZAT Ha a kulcsot a gyújtáskapcsolóban hagyja, mások véletlenül beindíthatják a motort, és a közelben állók súlyos sérülését okozhatják. Karbantartási munkák előtt vegye ki a kulcsot a gyújtáskapcsolóból. Ajánlott karbantartási ütemterv(ek) Karbantartási időköz Minden egyes használat előtt, vagy naponta Karbantartási intézkedés • Kenje meg a szárat. Kenje meg 3 üzemóránként és minden lemosás után.
A nitrogéntöltöttség ellenőrzése Szolgáltatásszünet: Minden 100 órában—Ellenőrizze a nitrogéntöltöttséget a nyomástárolóban. Szereljen egy nyomásmérőt a gázszelepbe, és mérje meg a gáznyomást. 5. Ha alacsony, töltesse fel hivatalos márkaszervizzel. A hidraulikavezetékek ellenőrzése FIGYELMEZTETÉS A törőfej belsejében túlnyomásos nitrogént tartalmazó kamra található, amely adott körülmények között felrobbanhat, súlyos, akár végzetes személyi sérülést okozva Önnek vagy a közelben tartózkodóknak.
Tárolás 8. A munkaeszköz tárolása 1. Parkolja le a gépet sík talajon, és húzza be a rögzítőféket (adott esetben). 2. Helyezze a törőfejet 2 fatömbre úgy, hogy a munkahenger felőli vége magasabban legyen, mint a szártartó felőli vége. Ha a munkaeszközt 30 napnál hosszabban tárolja, engedje ki belőle a gázt: A. Távolítsa el a szárat; lásd: A szár eltávolítása (oldal 8) B. Engedje ki a nitrogéngázt a henger burkolatából a gázszelepen át. g359805 Ábra 21 1. Gázszelep C.
Hibakeresés és elhárítás Probléma A hidraulikafolyadék szivárog. 100 munkaóra alatt több mint 10 bar a nitrogéngáz nyomáscsökkenése. A törőfej nem kalapál. A törőfej egyenetlenül kalapál. A törőfej teljesítménye alacsony. Lehetséges ok Javító intézkedés 1. Elkopott vagy megsérült egy olajtömítés, O-gyűrű vagy támasztógyűrű. 1. Vegye fel a kapcsolatot a hivatalos márkakereskedővel. 2. A dugattyú vagy a munkahenger megszorult. 3. Az összekötőrúd-anya, a fojtódugó vagy a tömlőadapter meglazult. 2.
Megjegyzések:
Megjegyzések:
Beépítési nyilatkozat A The Toro Company, 8111 Lyndale Ave. South, Bloomington, MN, USA kijelenti, hogy a következő berendezés(ek) megfelel(nek) a felsorolt ajánlásoknak, amennyiben telepítésük az adott Toro-modellekhez mellékelt utasítások szerint történt, a kapcsolódó megfelelőségi nyilatkozatban jelzett módon. Modellsz.
EEA/UK adatvédelmi nyilatkozat A Toro az alábbi módon használja fel az Ön személyes adatait A The Toro Company („Toro”) tiszteletben tartja személyes adatainak bizalmasságát. Amikor megvásárolja valamelyik termékünket, birtokunkba kerülhet néhány személyes adata közvetlenül Öntől vagy a helyi Toro vállalaton, illetve -kereskedőn keresztül.
65. számú kaliforniai indítvány, figyelmeztetési információk Mi ez a figyelmeztetés? Találkozhat olyan termékkel, amelyen az alábbi figyelmeztető címke látható: FIGYELMEZTETÉS: Rákot okozó és a szaporítószervekre káros hatások – www.p65Warnings.ca.gov. Mi az a 65. indítvány? A 65. indítvány hatálya minden olyan vállalatra érvényes, amely Kaliforniában működik, Kaliforniában értékesít termékeket, Kaliforniában gyárt vagy oda hoz be termékeket.