Form No. 3447-320 Rev B Martello pneumatico Multifunzione compatti Nº del modello 23136—Nº di serie 321000001 e superiori Registrate il vostro prodotto presso www.Toro.com.
AVVERTENZA CALIFORNIA Avvertenza norma "Proposition 65" L'utilizzo del presente prodotto potrebbe esporre a sostanze chimiche che nello Stato della California sono considerate cancerogene e causa di anomalie congenite o di altre problematiche della riproduzione. g360512 Introduzione Figura 1 1. Posizione del numero del modello e del numero di serie Questo martello pneumatico è destinato all'uso su un multifunzione compatto Toro.
Indice Sicurezza Sicurezza .................................................................. 3 Requisiti generali di sicurezza ............................ 3 Sicurezza in pendenza ....................................... 4 Sicurezza per l’uso del martello pneumatico ..................................................... 4 Sicurezza durante manutenzione e rimessaggio .................................................... 4 Adesivi di sicurezza e informativi ........................ 5 Preparazione ............
– Fossi – Terrapieni – Zone d'acqua rispettate le seguenti norme di sicurezza e fate sempre attenzione al simbolo di allarme ( ), che indica: Attenzione, Avvertenza o Pericolo – “norme di sicurezza”. Il mancato rispetto di queste istruzioni può provocare infortuni o morte. Sicurezza in pendenza • Utilizzate la macchina in salita e in discesa • • • • • • • • • • • • • • su pendenze con l'estremità pesante della macchina a monte. La distribuzione del peso cambia in presenza degli attrezzi.
Adesivi di sicurezza e informativi serrati, per garantire condizioni operative sicure dell'attrezzatura. • Fate riferimento a questo Manuale dell'operatore per dettagli importanti se rimessate l'attrezzo per un periodo di tempo prolungato. • Manutenete o sostituite le etichette di sicurezza e istruzioni, in base alle necessità. Gli adesivi di sicurezza e di istruzione sono chiaramente visibili e sono affissi accanto a zone particolarmente pericolose. Sostituite gli adesivi danneggiati o smarriti.
Preparazione Quadro generale del prodotto 1 Installazione della punta Specifiche Nota: Specifiche e disegno sono soggetti a Non occorrono parti variazione senza preavviso. Procedura Fate riferimento a Installazione della punta (pagina 8).
Funzionamento AVVERTENZA Se il fluido idraulico fuoriesce sotto pressione, può penetrare la pelle e causare infortuni. Se il fluido penetra accidentalmente nella pelle è necessario farlo asportare entro poche ore da un medico che abbia dimestichezza con questo tipo di infortunio, diversamente subentrerà la cancrena. Importante: Per trattorini serie 300, assicuratevi di installare il kit valvola di scarico sul vostro trattorino prima di utilizzare il martello pneumatico.
Sostituzione della punta Rimozione della punta 1. Parcheggiate la macchina su una superficie pianeggiante e inserite il freno di stazionamento (se del caso). 2. Sollevate i bracci del caricatore e inclinate il martello pneumatico in modo da porlo in posizione verticale. 3. g359829 Figura 5 Abbassate la punta al suolo per spingerla nel martello pneumatico fino a quando non si blocca. 1. Dispositivo di rimozione del perno della punta 8. Rimuovete i blocchi dei cilindri del braccio del caricatore.
2. Lubrificate la punta e l’interno della boccola della punta. g358957 g358954 Figura 11 Figura 8 1. Boccola della punta 1. Perno del fermo 2. Punta 3. Inserite la punta nell’alloggiamento del martello pneumatico. 4. Installate i 2 perni di bloccaggio. 6. 2. Tappo del fermo Installate i 2 tappi del perno di bloccaggio. g359804 Figura 12 g358955 Figura 9 5. 1.
utilizzate un range basso (posizione tartaruga) sulla leva del selettore di velocità, e regolate la valvola del divisore di flusso portandola approssimativamente nella posizione a ore 10. • Per macchine e-Dingo, passate dalla modalità attrezzo alla modalità Martello. • Per macchine serie TX, utilizzate l’acceleratore a ¾. g359139 2. Figura 13 3.
2. Mantenete la pressione sulla punta guidando il trattorino in avanti nella superficie verticale mentre utilizzate il martello pneumatico. 3. Abbassate periodicamente il martello pneumatico in posizione verticale per consentire la caduta dei detriti che potrebbero essersi accumulati sul martello pneumatico. punto. Ogni volta che il martello pneumatico penetra il materiale senza romperlo, spostatelo in un nuovo punto in linea parallela rispetto al bordo del materiale, a circa 7,6 cm dal foro precedente.
Manutenzione ATTENZIONE Se lasciate la chiave nell'interruttore di accensione, qualcuno potrebbe accidentalmente avviare il motore e ferire gravemente voi od altre persone. Togliete la chiave dall'interruttore di accensione prima di ogni intervento di manutenzione. Programma di manutenzione raccomandato Cadenza di manutenzione Prima di ogni utilizzo o quotidianamente Procedura di manutenzione • Lubrificate la punta. Lubrificate ogni 3 ore di funzionamento e dopo ogni lavaggio.
Verifica della carica di azoto Intervallo tra gli interventi tecnici: Ogni 100 ore—Verificate la carica di azoto nell’accumulatore. AVVERTENZA All’interno del martello pneumatico c’è una camera contenente azoto pressurizzato, che nelle circostanze opportune potrebbe esplodere, provocando lesioni o la morte vostra o degli astanti. g359809 Figura 18 1. Valvola del gas • Non smontate il corpo del martello pneumatico. 2. Indicatore della pressione • Non tentate di ricaricare autonomamente la camera.
Rimessaggio 8. Rimessaggio dell’attrezzo 1. Parcheggiate la macchina su una superficie pianeggiante e inserite il freno di stazionamento (se del caso). 2. Posizionate il martello pneumatico su 2 pezzi di legno in modo tale che il lato del cilindro sia più altro rispetto al lato del supporto per lo scalpello. Se l’attrezzo verrà rimessato per più di 30 giorni, rilasciate la pressione del gas dall’attrezzo: A. Rimuovete la punta; vedere Rimozione della punta (pagina 8). B.
Localizzazione guasti Problema Il sistema idraulico perde. Possibile causa 1. Un paraolio, un O-ring o un anello di rinforzo è usurato o danneggiato. 1. Rivolgetevi al Centro assistenza autorizzato di zona. 2. Il pistone o il cilindro ha grippato. 2. Rivolgetevi al Centro assistenza autorizzato di zona. 3. Serrate la parte lenta. 3. Il dado del tirante, il tappo dello starter o l’adattatore del flessibile è lento. Perdite di azoto gassoso superiori a 10 bar ogni 100 ore.
Note:
Note:
Dichiarazione di incorporazione The Toro Company, 8111 Lyndale Ave. South, Bloomington, MN, USA dichiara che la(e) seguente(i) unità è(sono) conforme(i) alle direttive elencate, se installata(e) in conformità con le istruzioni allegate su determinati modelli Toro come riportato nelle relative Dichiarazioni di Conformità.
Informativa sulla privacy SEE/Regno Unito Utilizzo delle vostre informazioni personali da parte di Toro The Toro Company (“Toro”) rispetta la vostra privacy. Quando acquistate i nostri prodotti, possiamo raccogliere determinate informazioni personali su di voi, direttamente da voi o tramite la vostra azienda o distributore Toro.
Informazioni sull’avvertenza relativa alla legge della California “Proposition 65” Che cos’è questa avvertenza? Potreste vedere un prodotto in vendita provvisto di un’etichetta di avvertenza come questa: AVVERTENZA: Cancro e problematiche della riproduzione – www.p65Warnings.ca.gov.
