Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsCompact LoaderToro 23171

FormNo.3413-122RevA

Soupravaventilusdvojitouzarážkou

KompaktnínosičpracovníhonářadíTX1000

Číslomodelu23171

Návodkinstalaci

DŮLEŽITÉUPOZORNĚNÍ

CALIFORNIA

Důležitéupozornění,poučka65

Tentovýrobekobsahujechemikáliinebochemikálie,kteréjsoustátuKalifornie

známyjakokarcinogenní,mutagenníneboreprotoxické.

Přípravastroje

Nejsoupotřebažádnédíly

Postup

Důležité:Abystezabrániliznečištěnísystému,opatřetevšechnyodpojenéhydraulickéhadice,trubky

nebopřipojovacíotvorysoučástízátkaminebouzávěry.

1.Zaparkujtevozidlonarovnéploše.

2.Zatáhněteparkovacíbrzdu.

3.Spusťteramenanakladače.

4.Vypnětemotoravyjměteklíč.

g036689

Obrázek1

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Zaregistrujtesvůjvýrobeknaadrese

www.Toro.com.

Překladoriginálu(CS)

VytištěnovUSA

Všechnaprávavyhrazena

*3413-122*A

Summary of content (12 pages)

PAGE 1
Form No. 3413-122 Rev A Souprava ventilu s dvojitou zarážkou Kompaktní nosič pracovního nářadí TX 1000 Číslo modelu 23171 Návod k instalaci DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ CALIFORNIA Důležité upozornění, poučka 65 Tento výrobek obsahuje chemikálii nebo chemikálie, které jsou státu Kalifornie známy jako karcinogenní, mutagenní nebo reprotoxické.
PAGE 2
Přístup k pomocnému ventilu Nejsou potřeba žádné díly Postup 1. Otevřete kapotu a podepřete ji vzpěrou. 2. Demontujte krycí desku (Obrázek 2). g038213 Obrázek 3 1. Pryžový usměrňovač 2. Šroub (6 x 19 mm) 4. Zvedněte podložku. g038212 Obrázek 2 1. Šroub (6 x 19 mm) 2. Krycí deska 3. Demontujte 2 šrouby a 2 podložky, jež upevňují pryžový usměrňovač, a sklopte usměrňovač dolů (Obrázek 3). 2 3.
PAGE 3
Demontáž pomocné rukojeti Nejsou potřeba žádné díly Postup Demontujte pomocnou rukojeť, viz Obrázek 4. Všechny díly si uschovejte pro pozdější montáž.
PAGE 4
Demontáž stávající hadice chladiče, výstupu a těsnění Nejsou potřeba žádné díly Postup 1. Demontujte mřížku chladiče v zadní části stroje a vyhledejte vypouštěcí zátku ve spodním pravém rohu. g207297 Obrázek 6 2. Pod otvor vypouštěcí zátky umístěte velkou sběrnou nádobu a zátku vyšroubujte (Obrázek 5). 1. Hadice chladiče 2. Horní výstup 3. Chladič 4. Spodní výstup a těsnění 6. Vyjměte hadici chladiče ze stroje (Obrázek 6). Poznámka: Demontované hadice můžete zlikvidovat. 7.
PAGE 5
k úhlovému konci výstupu a hadicovou svorku utáhněte (Obrázek 17). 5 6. Připojte horní konec hadice chladiče k přímému výstupu na chladiči a utáhněte hadicovou svorku (Obrázek 8). Montáž nové hadice chladiče, výstupu a těsnění Díly potřebné k provedení tohoto kroku: 1 Výstup 1 Těsnění 2 Šroub M8 1 Hadice chladiče Postup 1. Namontujte vypouštěcí zátku chladiče (Obrázek 7). g207296 Obrázek 8 1. Nová hadice chladiče 3. Horní výstup 2. Nový úhlový výstup a těsnění 4. Šrouby M8 7.
PAGE 6
4. Odpojte 3 tlakové hadice od přímých spojek na straně pomocného ventilu (Obrázek 10). 6 Poznámka: K odpojení hadic od pomocného ventilu může být nutné demontovat upínací desku na levé straně stroje. Díl uschovejte pro pozdější montáž. Demontáž stávajícího pomocného ventilu 5. Odpojte vratnou hadici od úhlové spojky na zadní části pomocného ventilu tak, že povolíte hadicovou svorku (Obrázek 10). Nejsou potřeba žádné díly 6. Vratnou hadici dočasně opatřete zátkou. Postup 7.
PAGE 7
g207304 Obrázek 11 Pro přehlednost není vyobrazena spodní spojka pomocného ventilu. g207298 Obrázek 12 4. Ke třem bočním připojovacím otvorům namontujte 3 přímé spojky (Obrázek 13). 10. Demontujte pomocný ventil. 5. Přímé spojky utáhněte na utahovací moment 78,6 až 97,6 Nm. 7 6. Ručně utáhněte T-spojku, poté natočte konce tak, aby měly sklon 45 stupňů, viz Obrázek 13.
PAGE 8
Montáž nového pomocného ventilu Díly potřebné k provedení tohoto kroku: 1 Pomocný ventil Postup 1. Vyrovnejte pomocný ventil se 3 otvory v montážní konzole. 2. Připevněte pomocný ventil ke konzole pomocí 3 předních šroubů a matic (Obrázek 14). g206974 Obrázek 15 1. Dlouhá hadice 4. Nový pomocný ventil 2. T-spojka 5. Svorka hadice 3. Krátká hadice 6. Vratná hadice Poznámka: Před montáží k T-spojce se přesvědčte, zda je dlouhá hadice (od zubového čerpadla) vedena skrze pryžový usměrňovač.
PAGE 9
g207295 Obrázek 16 1. Vratná hadice 3. Pomocný ventil 2. Úhlová spojka 4. Označené tlakové hadice 6. Úhlovou spojku utáhněte na utahovací moment 78,6 až 97,6 Nm. 7. Sejměte zátku z vratné hadice, hadici připojte k úhlové spojce a upevněte ji pomocí hadicové svorky (Obrázek 16). 8. Připojte 3 tlakové hadice k přímým spojkám na straně pomocného ventilu podle značek, jež jste vyznačili v kroku 3 části 6 Demontáž stávajícího pomocného ventilu (strana 6).
PAGE 10
9 Montáž pomocné rukojeti Nejsou potřeba žádné díly Postup Pomocnou rukojeť namontujte s použitím dílů demontovaných v části 3 Demontáž pomocné rukojeti (strana 3).
PAGE 11
10 Dokončení montáže Nejsou potřeba žádné díly Postup 1. Zkontrolujte a dotáhněte všechny spojky a hydraulické přípoje. 2. Zkontrolujte hladinu chladicí kapaliny a hydraulické kapaliny, případně je podle potřeby doplňte; viz provozní příručka ke stroji. 3. Nastartujte stroj a nechejte hydraulický systém natlakovat. 4. Vypněte motor a zkontrolujte těsnost hydraulických trubek, hadic a spojek. g038213 Obrázek 19 Poznámka: Před uvedením stroje do provozu odstraňte veškeré netěsnosti. 1.
PAGE 12