Operator's Manual

Manutençãodosistema
hidráulico
AVISO
Ouidohidráulicoquesaisobpressão
podepenetrarnapeleeprovocarlesões.O
uidoinjetadonapeledeveráserretirado
cirurgicamenteporumespecialistanoespaço
dealgumashoras;casocontrário,poderá
correroriscodaferidagangrenar.
•Mantenhaoseucorpoemãoslonge
defugasoubicosqueprojetemuido
hidráulicosobpressão.
•Utilizeumpedaçodecartãooupapel
paraencontrarfugasdouidohidráulico;
nuncautilizeasmãos.
Especicaçõesdouido
hidráulico
Acada1500horas/Cada2anos(Oqueocorrer
primeiro)—Substituaostuboshidráulicos
móveis.
Capacidadetotaldodepósito:23litros.
Utilizeapenas1dosseguintesuidosnosistema
hidráulico:
•FluidoparaTransmissão/tratorhidráulico
ToroPremium(consulteoseurepresentante
autorizadodaToroparamaisinformações)
•FluidohidráulicoToroPremiumAllSeason
(consulteoseurepresentanteautorizadodaToro
paramaisinformações)
•SenãoestiverdisponívelnenhumdosuidosToro
acimaindicados,podeutilizaroutroFluidopara
tratorhidráulicouniversal(UTHF),mastêmde
serapenasprodutosconvencionaisàbasede
petróleo.Asespecicaçõestêmdeseencontrar
emconformidadecomointervaloindicadodas
seguintespropriedadesdematerialeouidodeve
cumprirasnormasindustriais.Consulteoseu
fornecedordeuidohidráulicoparadeterminarse
ouidosatisfazestasespecicações.
Nota:AToronãoassumearesponsabilidade
pordanoscausadosdevidoaousodesubstitutos
inadequados,peloquerecomendamosautilização
exclusivadeprodutosdefabricantescomboa
reputaçãonomercado.
Propriedadesdomaterial
cSta40°C:55a62 Viscosidade,ASTMD445
cSta100°C:9,1a9,8
Índicedeviscosidade,ASTM
D2270
140a152
Pontodeescoamento,ASTM
D97
-37a-43°C
Normasindustriais
APIGL-4,AGCOPoweruid821XL,FordNewHolland
FNHA-2-C-201.00,KubotaUDT,JohnDeereJ20C,Vickers
35VQ25eVolvoWB-101/BM
Nota:Amaioriadosuidossãoincolores,o
quedicultaadeteçãodefugas.Encontra-seà
suadisposiçãoumaditivovermelhoparaouido
dosistemahidráulico,emrecipientesde20ml.
Umrecipienteésucientepara15a22litrosde
uidohidráulico.Poderáencomendarapeçanº.
44-2500aoseurepresentanteautorizadodaToro.
Vericaçãodonívelde
uidohidráulico
Intervalodeassistência:Acada25horas
ConsulteEspecicaçõesdouidohidráulico(página
40).
1.Estacioneamáquinanumasuperfícieplana,
engateotravãodemão(seaplicável)ebaixe
aelevaçãohidráulica.
2.Desligueomotordoeretireachavedaignição.
3.Espreitepelabolhadevidronoladodireitoda
máquina.Senãoconseguirveruidohidráulico
nabolha,continueesteprocedimentopara
adicionaruido.
g007808
Figura53
1.Bolhadevericaçãodouidohidráulico
4.Retireaplacadecobertura;consulteRemoção
daplacadecobertura(página23).
5.Limpeaáreaemtornodotubodeenchimento
dodepósitodohidráulicoeretireatampae
oltrodotubodeenchimentoutilizandouma
chave(Figura54).
40