Operator's Manual

Mantenimientodelmotor
Mantenimientodellimpiador
deaire
Intervalodemantenimiento:Cada150horas—Inspeccione
elltroprimario.
Cada300horas/Cadaaño(loqueocurra
primero)—Cambieelltrodeaireprimario(mása
menudoencondicionesdemuchopolvooarena).
Cada300horas—Compruebeelltrodeaireinterno.
Cada600horas—Cambieelltrodeaireinterno.
Nota:Compruebelosltrosconmásfrecuenciaen
condicionesdefuncionamientodemuchopolvooarena.
Cómoretirarlosltros
1.Bajeeldesbastadorypareelmotor.
2.Retirelallave.
3.Abraloscierresdellimpiadordeaireytiredelatapa
delaentradadeaireparasepararladelcuerpodel
limpiadordeaire(Figura29).
1 2 3 4
G024910
Figura29
1.Tapadellimpiadordeaire3.Filtrointerno
2.Filtroprimario
4.Carcasadellimpiadorde
aire
4.Limpieelinteriordelatapadellimpiadordeairecon
airecomprimido.
5.Extraigaconcuidadoelltroprimariodelcuerpodel
limpiadordeaire(Figura29).
Nota:Evitegolpearelltrocontraelladodela
carcasa.
6.Retireelltrointernoúnicamentesipiensacambiarlo.
Importante:Nointentenuncalimpiarelltro
interno.Sielltrointernoestásucio,entoncesel
ltroprimarioestádañado.Cambieambosltros.
7.Inspeccioneelltroprimariomirandodentrodel
mismomientrasdirigeunaluzpotentealexteriordel
ltro.Cualquieragujerodelltroapareceráenforma
depuntoluminoso.Sielltroestádañado,deséchelo.
Instalacióndelosltros
Importante:Paraevitardañarelmotor,nohaga
funcionarnuncaelmotorsinqueesténinstaladosambos
ltrosdeaireylatapa.
1.Siestáinstalandoltrosnuevos,compruebecadaltro
paraasegurarsedequenohasufridodañosdurante
eltransporte.
Nota:Noutiliceunltrodañado.
2.Sivaacambiarelltrointerno,deslícelo
cuidadosamenteenelcuerpodelltro(Figura29).
3.Deslicecuidadosamenteelltroprimarioporencima
delltrointerno(Figura29).
Nota:Asegúresedequeelltroprimarioestábien
asentadoempujandosobreelbordeexteriormientras
loinstala.
Importante:Noempujesobrelazonablanda
interiordelltro.
4.Deslicelatapasobreelcuerpodellimpiadordeairey
sujételaconlosenganches(Figura29).
Mantenimientodelaceitede
motor
Tipodeaceite:Aceitedetergente(APIclasedeservicioSJo
superior)
Capacidaddeaceite:sisecambiaelltro,2,9litros
Viscosidad:Consultelatablasiguiente:
20W -50
10W -30
SAE 30
5W-30
100
4030
20
10
0
-10
-20
-30
-20
0
20
32
40
50
60 75 80
°F
°C
g024123
Figura30
SuDistribuidorAutorizadoTorodisponedeaceitedemotor
ToroPremium.
Nota:Losaceitessintéticosmejoranelarranqueen
temperaturasdefríoextremo,pordebajodelos-23°C.
24