Operator's Manual
animauxdomestiquesàl'écartdelazonede
travail.
•N'utilisezlamachinequesilavisibilitéestbonne
and'éviterlestrousouautresdangerscachés.
•Évitezd'utiliserlamachinesurdel'herbehumide.
carlapertedemotricitépourraitlafairedéraper.
•Assurez-vousquetouslesembrayagessontau
pointmort,quelefreindestationnementestserré
etquevousêtesàlapositiond'utilisationavantde
mettrelemoteurenmarche.
•N'approchezpaslespiedsnilesmainsdeslames.
•Avantdefairemarchearrière,vériezquela
voieestlibrejustederrièrelamachineetsursa
trajectoire.
•Faitespreuvedeprudenceàl'approchede
tournantssansvisibilité,debuissons,d'arbresou
d'autresobjetssusceptiblesdegênerlavue.
•Arrêtezleslameschaquefoisquevousn'utilisez
paslamachine.
•Arrêtezlamachine,coupezlemoteur,serrezle
freindestationnementetvériezl'étatdeslames
sivousheurtezunobstacleousilamachine
vibredemanièreinhabituelle.Effectueztoutes
lesréparationsnécessairesavantderéutiliserla
machine.
•Ralentissezetfaitespreuvedeprudencequand
vouschangezdedirection,ainsiquepourtraverser
desroutesetdestrottoirsaveclamachine.Cédez
toujourslapriorité.
•Coupezlemoteuretdébrayezleslamesavantde
réglerlaprofondeurdeslames.
•Nefaitesjamaistournerlemoteurdansunlocalne
permettantpasd'évacuerlesgazd'échappement.
•Nelaissezjamaislamachineenmarchesans
surveillance.
•Avantdequitterlapositiond'utilisationpour
quelqueraisonquecesoit:
–Arrêtezlamachinesurunsolplatethorizontal.
–Coupezlemoteur.
–Serrezlefreindestationnement.
–Attendezl'arrêtcompletdetouteslespièces
mobiles.
–Levezleslames.
•N'utilisezpaslamachinesilafoudremenace.
•Nemodiezpasleréglagedurégulateuretne
faitespastournerlemoteuràunrégimeexcessif.
•Utilisezuniquementlesaccessoireset
équipementsagréésparToro.
Consignesdesécurité
concernantl'utilisationsur
lespentes
•Lespentesaugmententsignicativementles
risquesdepertedecontrôleetderetournement
delamachinepouvantentraînerdesaccidents
gravesvoiremortels.Vousêtesresponsabledela
sécuritéd'utilisationdelamachinesurlespentes.
L'utilisationdelamachinesurunepente,quelle
qu'ellesoit,exigederedoublerdeprudence.
•Évaluezl'étatduterrain,étudiezetbalisez-lepour
déterminersilapentepermetd'utiliserlamachine
sansrisque.Fairetoujourspreuvedebonsenset
dediscernementquandvousréalisezcetteétude.
•Lisezlesinstructionsci-dessousconcernant
l'utilisationdelamachinesurlespenteset
déterminezsilesconditionsd'utilisationexistantes
etlesiteseprêtentàl'utilisationdelamachine.
Lesvariationsdeterrainpeuventmodierle
fonctionnementdelamachinesurlespentes.
•Évitezdedémarrer,devousarrêteroudetourner
surlespentes.Évitezdechangerbrusquement
devitesseoudedirection.Danslesvirages,
procédezlentementetprogressivement.
•N'utilisezpaslamachinesilamotricité,ladirection
oulastabilitépeuventêtrecompromises.
•Enlevezoubalisezlesobstaclestelsquefossés,
trous,ornières,bosses,rochersouautres
dangerscachés.L'herbehautepeutmasquerdes
obstructions.Lesirrégularitésduterrainpeuvent
provoquerleretournementdelamachine.
•Tenezcomptedufaitquelamotricitédelamachine
peutêtreréduitesurl'herbehumide,entravers
despentesouendescente.Laperted'adhérence
desrouesmotricespeutfairedéraperlamachine
etentraînerlapertedufreinageetdeladirection.
•Faitespreuvedelaplusgrandeprudence
lorsquevousutilisezlamachineprèsdefortes
dénivellations,defossés,deberges,d'étendues
d'eauouautresdangers.Lamachinepourrait
seretournerbrusquementsiunerouepasse
par-dessusunedénivellationquelconqueetse
retrouvedanslevide,ousiunbords'effondre.
Établissezunezonedesécuritéentrelamachine
ettoutdangerpotentiel.
•Repérezlesdangerspotentielsdepuislebasdela
pente.Sivousconstatezlaprésencededangers,
utilisezunemachineàconducteurmarchantpour
tondresurlapente.
•Danslamesuredupossible,laissezlaoules
unitésdecoupeabaisséesausolquandvous
15