Operator's Manual

–Laissezrefroidirlemoteuravantderefaireleplein
decarburant.
–Nefumezpas.
–Nefaitesjamaislepleinetnevidangezjamaisle
réservoirdecarburantdansdeslocaux.
•Vérieztoujoursquelescommandesdeprésencede
l'utilisateur,lescapteursdesécuritéetlescapotsde
protectionsontenplaceetfonctionnentcorrectement.
Nelesutilisezques'ilsfonctionnentcorrectement.
Utilisation
•Nefaitesjamaistournerlemoteurdansunlocalfermé.
•N'utilisezlamachinequesousunbonéclairageet
méez-vousdestrousetd'autresrisquescachés.
•Nemettezlemoteurenmarchequedepuisvotreposition
deconduite.
•N'utilisezjamaislamachinesanslescapots,couverclesou
d'autrescarterssolidementxésenplace.Assurez-vous
quetouslesverrouillagesréciproquesfonctionnent
correctement.
•Nemodiezpasleréglagedurégulateurdemoteuretne
faitespastournerlemoteuràunrégimeexcessif.
•Soulevezleslames-éaux,arrêtezlamachineetstoppez
lemoteuravantdequitterlapositiondeconduitepour
uneraisonquelconque.
•Arrêtezlamachineetexaminezl'étatdeséauxsivous
heurtezunobstacleousidesvibrationsanormalesse
produisent.Effectuezlesréparationsnécessairesavantde
réutiliserlamachine.
•Éloignezlesmainsetlespiedsdelazoneoccupéepar
lalame-éau.
•Netransportezjamaisdepassagersetnelaissezapprocher
personnedelasurfacedetravail(spectateurs,animaux,
etc.).
•Restezvigilant,ralentissezetsoyezprudentquandvous
changezdedirection.Regardezderrièrevousetdechaque
côtéavantdechangerdedirection.
•N'utilisezpaslamachinesousl'emprisedel'alcool,de
droguesousousl'effetdemédicaments.
•Lafoudrepeutprovoquerdesblessuresgravesou
mortelles.Sivousvoyezdeséclairsouquevousentendez
letonnerreàproximité,n'utilisezpaslamachineet
mettez-vousàl'abri.
•Procédezaveclaplusgrandeprudencepourchargerla
machinesuruneremorqueouuncamion,etpourla
décharger.
•Soyezprudentàl'approchedetournantssansvisibilité,
debuissons,d'arbresoud'autresobjetssusceptiblesde
gênerlavisibilité.
•Épieztoujourslesobstacleséventuellementprésentssur
lazoned'utilisation.Planiezvotreparcourspouréviter
quevousoulamachineneheurtiezunobstacle.
Utilisationsurpente
•Netravaillezpasàproximitédedénivellations,defossés,
debergesescarpéesoud'étenduesd'eau.Ledépassement
desrouesau-dessusd'unedénivellationpeutentraînerle
renversementdelamachineetprovoquerdesblessures
gravesoumortelle.
•Netravaillezpassurlespenteslorsquel'herbeesthumide.
Lesconditionsglissantesréduisentlamotricité,cequi
risquedefairedéraperlamachineetd'entraînerlaperte
ducontrôle.
•Nechangezpassoudainementdedirectionoudevitesse.
•Ralentissezetprocédezavecprécautionsurlespentes.
•N'utilisezpaslamachinesurdespentesdeplusde
20degrés.
•Enlevezoubalisezlesobstacleséventuellementprésents
surlazonedetravail(pierres,branches,etc.).
•Méez-vousdesfosses,trous,rochers,creuxetbossesqui
modientl'angledetravail,carunterrainirrégulierpeut
provoquerleretournementdelamachine.
•Éviteztoujoursdedémarreroudevousarrêtersurune
pente.Silesrouesperdentdeleurpuissancedetraction,
désengagezleslames-éauxetredescendezlentementla
pente.
•Suivezlesrecommandationsconcernantl'utilisationde
massesd'équilibrageoudecontrepoidspouraméliorerla
stabilitédelamachine.
Entretienetremisage
•Attendezl'arrêtcompletdetouteslespiècesen
mouvementavantderégler,denettoyerouderéparerla
machine.Relevezleslames-éaux,stoppezlamachine,le
moteurpuisdébranchezleldelabougie.
•Pouréviterdesrisquesd'incendie,enlevezl'herbeetles
débrisquisesontaccumuléssurleslamescoupe,les
dispositifsd'entraînement,lessilencieuxetlemoteur.
Nettoyezl'huileoulecarburantquisesontrépandus.
•Laissezrefroidirlemoteuravantderemiserlamachine;
nelaremisepasprèsd'unesourcedeammesnues.
•Fermezlerobinetd'arrivéedecarburantavantderemiser
oudetransporterlamachinesurremorque.Nestockez
paslecarburantprèsd'uneammeetnelevidangezpasà
l'intérieurd'unlocal.
•Garezlamachinesurunsolhorizontaletdur.Neconez
jamaissonentretienàdespersonnesnonqualiées.
•Utilisezdeschandellesoudesverrouillagedesécurité
lorsquenécessaire.
•Résorbezprudemmentlapressionaccumuléedansles
composants.
•Avantd'entamertoutesréparation,débranchezlelde
labougie.
4