Operator's Manual
Duranteel
funcionamiento
Seguridadduranteel
funcionamiento
Seguridadengeneral
•Elpropietario/operadorpuedepreveniryes
responsabledecualquieraccidentequepudiera
provocarlesionespersonalesodañosmateriales.
•Lleveropaadecuada,incluyendoprotección
ocular,protecciónparalasmanos,pantalónlargo,
calzadoresistenteyantideslizante,yprotección
auricular.Sitieneelpelolargo,recójaselo,yno
llevejoyasoprendassueltas.
•Noutilicelamáquinasiestáenfermo,cansadoo
bajolainuenciadealcoholodrogas.
•Nollevenuncapasajerosenlamáquina,y
mantengaaotraspersonasyanimalesalejados
delamáquinaduranteeluso.
•Antesdearrancarelmotor,asegúresedequela
máquinaestáinmovilizada,elrielestábloqueado
enlaposiciónhorizontaloverticalyqueustedse
encuentraenlaposicióndeoperación.
•Controlelamáquinasiempredesdelazonadel
operadorespecicadaenCortedetroncos(página
14).Mantengadespejadaslazonadeloperador
yelespacioadyacenteparaevitarposibles
tropiezos.
•Mantengalasmanosylospiesalejadosdelas
piezasenmovimiento.Manténgasealejadodela
cuñadecorteentodomomento.
•Mantengaaotraspersonasalejadasdetodoslos
componentesmóvilesdelamáquinaalactivarlos
controlesypartirtroncos.
•Parelamáquina,apagueelmotor,espereaque
sedetengantodaslaspiezasenmovimiento,e
inspeccionelacuñadecortedespuésdegolpear
unobjetoosiseproduceunavibraciónanormal
enlamáquina.Hagatodaslasreparaciones
necesariasantesdevolverautilizarlamáquina.
•Nohagafuncionarnuncaunmotorenunlugar
cerradodondenopuedanliberarselosgasesde
escape.
•Nodejenuncadesatendidalamáquinasiestáen
marcha.
•Antesdeabandonarlaposicióndeloperador,siga
estospasos:
–Hagaretrocedertotalmentelacuñadecorte.
–Apagueelmotor.
–Espereaquesedetengantodaslaspiezasen
movimiento.
•Nouselamáquinasihayriesgoderayos.
•Utiliceúnicamenteaccesorios,aperosypiezasde
repuestoaprobadosporTheToro®Company.
Seguridadduranteelcorte
•Coloquelasmanossobrelosladosdeltronco,
noenlosextremos.Noponganuncalasmanos
niningunapartedelcuerpoentreuntroncoy
cualquierpiezadelamáquina.
•Nopongaunpieencadaladodelazonadecorte,
ynointenteestirarsenidepasarporencimadela
zonadecortedetroncosparaalcanzaralgoque
estádelotroladomientraslamáquinaestáen
funcionamiento.
•Utiliceúnicamentelamanoparaempujarla
palancadecontrolhaciaadelante(haciael
tronco).Sisemueveeltroncoantesdequela
cuñalotoque,notoquelacuñadecortemientras
estáenmovimiento.Liberelapalancademando
yacomodeeltronco.
•Manejelamáquinaúnicamentemediantela
palancadecontrolydesdeelpuestodeloperador.
•Unsoloadultodebeestabilizareltroncoyutilizar
lapalancademando,andegarantizaruncontrol
totaldeltroncoylacuñadecorte.
•Notratenuncadepartirmásdeuntroncoalavez.
•Mantengalimpialazonadetrabajo;retirelos
troncospartidosdelazonaalrededordela
máquinaparanotropezarseconellos.
•Lostroncosdebencortarseconlosextremos
lomásrectosposibleantesdepartirlos.Silos
troncosnoestáncortadosenángulorecto,el
extremomenosrectoylapartemáslargadel
troncodebensituarsehacialacuña,yelextremo
rectodebeubicarsehacialaplacadeextremo.
Cómoarrancarelmotor
1.GireelinterruptordeEncendido/Apagadodel
motoralaposicióndeENCENDIDO(Figura5).
2.Muevalaválvuladecombustiblealaposición
deCERRADO(Figura7).
12