Operator's Manual

Entretiendumoteur
Nettoyagedutubed'éventde
cartermoteur
Périodicitédesentretiens:Àchaqueutilisationouunefois
parjour—Contrôledutubed'éventde
carteretnettoyageaubesoin.
1.Garezlamachinesurunesurfaceplaneethorizontale,
arrêtezlemoteuretretirezlaclédecontact.
2.Ouvrezlecapotavant;voirOuvertureducapot
avant(page73).
3.Avecprécaution,tirezetdéposezletubed'éventdu
carter(Figure112).
4.Nettoyezl'extrémitédutubed'éventdecarter(Figure
112).
Figure112
1.Tubed'éventdecarter
Entretiendultreàair
Important:Nedéposezpaslesélémentsdelamachine
pourvériersilesltressontencrassés;utilisezplutôtla
procéduresuivante.
Important:Neremplacezpasleltreàairusagéparun
ltrevieuxdeplusde5ans;vériezladatedefabrication
surlecouvercledel'élément.
Remarque:Chaquefoisquevousfaitesl'entretiendu
ltreàair,vériezquetouslesraccordsdeexiblesetles
bridessontétanchesàl'air.Remplaceztouteslespièces
endommagées.
•Recherchezsurlecorpsdultreàairlesdommages
susceptiblesd'occasionnerdesfuitesd'air.Remplacez-le
s'ilestendommagé.Contrôlezlesystèmed'admissionà
larecherchedefuites,dommagesoucolliersdeexible
desserrés.Vériezégalementlebonraccordementdes
exiblesd'admissionencaoutchoucauniveaudultreà
airetduturbo.
•Nefaitesl'entretiendultreàairquelorsqueletémoin
decontrôledultreàairapparaîtsurl'écran.Changerle
ltreàairprématurémentnefaitqu'accroîtrelerisque
decontaminationdumoteurpardesimpuretésquandle
ltreestdéposé.
•Lecouvercledoitêtreparfaitementajustésurlecorps
dultreàair.
Contrôledutémoindeltreàair
Périodicitédesentretiens:Àchaqueutilisationouunefois
parjour
1.Démarrezlemoteur.
2.Vériezletémoindecolmatagedultreàairsur
l'afchage,commemontréàlaFigure113.
1
ESC
2
3
4
5
6
7
8
OK
6
12
18
24
30
n/min
x 100
G021619
1
Figure113
1.Témoindecolmatagedeltreàair
3.Remplacezle(s)élément(s)dultreàaircommesuit:
A.Remplacezlepréltre;voirEntretiendultreà
air(page81).
B.Répétezlesopérations1et2;siletémoinde
colmatagedultreàairestencoreafché,
remplacezl'élémentsecondairedultreàair;voir
Entretiendultreàair(page81).
Nettoyagedelavalveàpoussière
Périodicitédesentretiens:Toutesles50heures
1.Garezlamachinesurunesurfaceplaneethorizontale,
coupezlemoteuretretirezlaclédecontact.
2.Ouvrezlecapotavant;voirOuvertureducapot
avant(page73).
3.Serrezlescôtésdelavalvesurlecouvercledultre
àairpourévacuerl'eau,lapoussièreoulessaletés
éventuellementaccumuléessurlavalve(Figure114).
Remarque:Vériezqu'iln'yapasd'obstructions
danslavalveàpoussière.
79