Operator's Manual
J
Joystick
Direçãoemlocomoção.............37–38
Direita
Localização...........................22
ModoI.................................33
ModoII................................34
Esquerda
Localização...........................22
ModoI.................................31
ModoII................................32
Joystickdedireçãoemlocomoção......38
Joystickdireçãoemlocomoção..........37
Joystickdireito
Localização.............................22
ModoI...................................33
ModoII..................................34
Joystickesquerdo
Localização.............................22
ModoI...................................31
ModoII..................................32
L
Lama
(SeeFluidodeperfuração)
Lança
Abaixamento............................61
Ajustedainclinação....................61
Controles................................37
Localização.........................19,21
Largura.....................................39
Lavagemdosistemadearrefecimento..95
Limpador
Haste....................................68
Localização...........................21
Limpadordehastes
Localização.............................21
Limpeza.............................104–105
Limpezadotubodorespirodocárter....79
Líquidodearrefecimento
Capacidade.............................93
drenagem...............................95
Enchimento.............................96
Especicação...........................93
Lavagem................................95
Vericaçãodaconcentração...........95
Vericaçãodonívelnoradiador.......94
Vericaçãodonívelnoreservatório...94
Localdaobra
Inspeção.................................42
Preparação..............................53
Locomoçãodamáquina..................59
Lubricação................................76
Lubricantederosca
Controlesdeaplicação.............34–35
Lubricantederoscas
Aplicador................................69
Bicoaplicador
Ajuste.................................69
Enchimento.............................70
Lubricantederoscas..................69
Volumedeaspersão
Ajuste.................................70
Luz
Aquecimentodomotor.................36
Perfuratrizliberada
Bloqueiodesaída....................31
Rearmar
Bloqueiodesaída....................31
Statusdabateriadotransmissor......31
Statusdapilhadoreceptor............31
Luzdeaquecimentodomotor............36
Luzdestatusdapilhadoreceptor.......31
Luzindicadoradestatusdabateriado
transmissor...........................31
M
Mandril
(SeeMandril)
Giroanti-horário....................33–34
Girohorário.........................33–34
Localização.............................21
Mangueira
Limpezacom...........................104
Manutenção...............................72
Bateria...................................88
Bombadeuidodeperfuração.......102
Correia...................................97
Cronograma.............................72
Esteiras.................................106
Lubricação.............................76
Materialrodante........................90
Motor....................................79
Procedimentospréviosàmanutenção73
Segurança.................................8
Sistemadearrefecimento..............93
Sistemadecombustível................84
Sistemaelétrico.........................88
Sistemahidráulico......................99
Manutençãodasesteiras................106
Mapeamentodofuro......................48
Máquinaenguiçada
Movimentação..........................70
ModoI
Joystickdireito..........................33
Joystickesquerdo......................31
ModoII
Joystickdireito..........................34
Joystickesquerdo......................32
Monitor.....................................23
Localização.............................22
Teladecódigosdeerro................28
Teladecódigosdeerroregistrados/apa-
gados...............................28
Teladecontroledepotência...........26
Teladehabilitaçãodeauxiliares.......30
Teladeinformaçõesdecomandodas
esteiras.............................30
Teladeinformaçõesdouidode
perfuração..........................30
Teladeinicialização....................23
Telademanutençãodoconjuntorotativo
esistemadetranslação...........29
Teladepressãodoconjuntorotativo.105
Teladepressãodosistemade
translação.....................29,105
Teladeseleçãodecontroles..........34
Teladetorque...........................25
Teladeutilizaçãodamáquina.........24
Teladevazãodeuidodeperfuração105
Teladevelocidadedosistemade
translação.........................105
Telaprincipaldeoperação.............29
Telaremoverlembretedemanutenção26
TelasdeLubricaçãoeManutenção..27
Motor
Antifagulhas
Manutenção..........................83
BotãoDesliga.......................31,37
BotãoLiga...............................31
Cavedegiro....................31,37–38
Chavedeignição.......................36
Correia
Manutenção..........................97
Desligar..................................90
Filtrodeóleo
Troca..................................83
Folgadasválvulas......................83
Manutençãodosistemapuricadorde
ar...................................106
Óleo
Troca..................................83
Vericaçãodonível..................82
Óleoeltrodeóleodomotor..........83
Partida...................................90
Partidaassistida........................89
Sistemadearrefecimento..............93
Tubodorespiro
(SeeLimpeza)
Movimentação
(SeeConduçãodamáquina)
Movimentaçãodamáquinaquando
enguiçada.............................70
N
N°deSérie
Localização..........................2,24
N°doModelo
Localização..........................2,24
Número
NúmerosdeModeloeSérie
Localização........................2,24
O
Obstáculos.................................44
Óculosdesegurança.......................4
Óleo
Bombadeuidodeperfuração.......102
Caixadetransmissão
Troca..................................91
Vericação............................91
Comandonalplanetário
Troca..................................91
Comandonalplanetáriodasesteiras
Vericaçãodonível..................90
Motor....................................83
Troca....................................83
Vericaçãodonível.....................82
Óleodiesel
(SeeCombustível)
Segurança.................................4
One-CallSystemDirectory........4,41–42
Operação..................................41
P
Pá
curva.....................................60
Pontatriangular(rocha)................60
Reta......................................60
Pácurva...................................60
Pádepontatriangular....................60
Pápararocha
(SeePádepontatriangular)
Páreta.....................................60
Paineldecontrole.........................31
Localização.........................19,22
Traseira..................................36
Paineldecontroletraseiro................36
Partidaassistidadamáquina.............89
Partidadomotor...........................90
113