Operator's Manual
Ousodecombustívelgrau2-Demtemperaturasacimade-7°
C(20°F)contribuiparaprolongaravidaútildabombade
combustíveleaumentarapotênciaemrelaçãoaocombustível
grau1-D.
Importante:Nãousequeroseneougasolinanolugar
deóleodiesel.Anãoobservaçãodesteavisoprovocará
danosnomotor.
AVISO
Ocombustíveléprejudicialoumesmofatalse
ingerido.Aexposiçãoprolongadaaseusvapores
podeprovocarlesõesgravesoudoenças.
•Eviteainalaçãoprolongadadevapores.
•Mantenhaorostoafastadodobicooudaboca
dotanquedecombustíveloudocondicionador.
•Mantenhaocombustívellongedosolhoseda
pele
Prontoparabiodiesel
Estamáquinatambémoperacommisturacombiodieselde
atéB20(20%debiodiesele80%dieselmineral).Afraçãode
dieselmineraldeveterteordeenxofrebaixoouultrabaixo.
Observeasorientaçõesaseguir:
•Afraçãodebiodieseldocombustíveldeveatenderà
normaASTMD6751ouEN14214.
•Acomposiçãodocombustívelmistodeveatenderà
normaASTMD975ouEN590.
•Assuperfíciespintadaspodemserdanicadaspor
misturascombiodiesel.
•UsemisturasB5(teordebiodieselde5%)ouinferiores
emtemperaturasbaixas.
•Monitoreasvedações,mangueirasejuntasemcontato
comocombustível,umavezquepodemsedegradarcom
otempo.
•Podeocorrerentupimentodoltrodecombustível
durantealgumtempoapósaconversãoparamisturacom
biodiesel.
•Paraoutrasinformaçõessobrebiodiesel,entreemcontato
comseurepresentante.
Emdeterminadascondiçõesduranteoabastecimento,
podeserliberadaeletricidadeestática,provocandouma
centelhaquepodeinamarosvaporesdocombustível.Um
incêndioouexplosãoprovocadaporcombustívelpodecausar
queimadurasavocêeterceirosedanosmateriais.
•Coloqueosrecipientesdecombustívelnochão,afastados
doveículo,antesdeenchê-los.
•Nãoencharecipientesdecombustívelnointeriordeum
veículoounoleitodeumcaminhãooureboque,poisos
tapetesinternosouforrosdeplásticodosleitospodem
isolarorecipienteeretardaradissipaçãodeenergia
eletrostática.
•Semprequepossível,removaoequipamentodocaminhão
oureboqueerealizeoabastecimentocomasesteirasno
solo.
•Seissonãoforpossívelrealizeoabastecimentodo
equipamentonocaminhãooucarretautilizandoum
recipienteportátilenãoumbicodecombustível.
•Sefornecessárioutilizarumbicodeabastecimento,
mantenha-oemcontatoconstantecomabocado
tanquedecombustíveloudorecipienteatéconcluiro
abastecimento.
PERIGO
Emdeterminadascondições,ocombustívelé
extremamenteinamáveleexplosivo.Umincêndio
ouexplosãoprovocadaporcombustívelpodecausar
queimadurasavocêeterceiros,alémdedanos
materiais.
•Abasteçaotanquedecombustívelemárea
externaeaberta,comomotorfrio.Recolha
qualquerderramamentodecombustível.
•Nãorealizeoabastecimentoemumcaminhão
baúfechado.
•Nãofumeaomanusearocombustívele
mantenha-seafastadodechamasoufaíscas
quepossamcausaraigniçãodosvaporesde
combustível.
•Armazeneocombustívelemrecipienteaprovado
eforadoalcancedecrianças.Nãoadquiramais
doqueocombustívelnecessáriopara30dias.
•Nãoutilizeamáquinasemquetodoosistema
deescapamentoestejadevidamenteinstaladoe
emboascondiçõesdefuncionamento.
1.Estacioneamáquinaemumasuperfícieplana.
2.Abraocapôtraseiro(consulteotópicoAberturado
capôtraseiro(página74)).
3.Comumpanolimpo,limpeaáreaaoredordatampa
dotanquedecombustível.
4.Retireatampadotanquedecombustível.(Figura69).
57