Operator's Manual

Vericaçãodonívelde
líquidodearrefecimentono
reservatório
Intervalodeassistência:Emtodasasutilizaçõesou
diariamente
Importante:Nãoretireotampadobocalde
enchimentodoradiadorduranteesteprocedimento.
1.Estacioneamáquinaemsuperfícieplana,desligueo
motoreretireachavedaignição.
2.Permitaqueomotorseresfrie.
3.Abraocapôdianteiro.
4.Veriqueoníveldelíquidodearrefecimentono
reservatório(Figura138).
1
2
G022007
Figura138
1.Reservatório2.Níveldelíquidode
arrefecimento(1/2altura
noreservatório)
5.Adicioneolíquidodearrefecimentoespecicadoatéa
atingirametadedacapacidadedoreservatório.
Nota:Certique-sedehomogenizarbemolíquidode
arrefecimentoantesdeencheroreservatório.
Vericaçãodoníveldelíquido
dearrefecimentonoradiador
Intervalodeassistência:Acada50horas
AVISO
Seomotorestiveremfuncionamento,oradiador
estarápressurizadoeolíquidodearrefecimentoem
seuinteriorestaráquente.Seremoveratampa,o
líquidodearrefecimentopoderespingar,causando
queimadurasgraves.
•Nãoremovaatampadoradiadorparavericaro
níveldolíquidodearrefecimento.
•Nãoremovaatampadoradiadorcomomotor
quente.Deixeomotorresfriarporpelomenos
15minutosouatéatampadoradiadorestar
mornaaotoque,semqueimaramão.
Nota:Osistemadearrefecimentoéabastecidocomsolução
50/50deanticongelanteetilenoglicoleágua.
1.Estacioneamáquinaemsuperfícieplana,desligueo
motoreretireachavedaignição.
2.Permitaqueomotorseresfrie.
3.Abraoscapôsdianteiroetraseiro.
4.Retireatampadobocaldeenchimentodoradiadore
veriqueoníveldolíquidodearrefecimento(Figura
138eFigura139),
Nota:Olíquidodearrefecimentodevebeirarotubo
deenchimento.
Figura139
1.Reservatório3.Níveldolíquidode
arrefecimento(fundo
dobocaldoradiador)
2.Níveldelíquidode
arrefecimento(1/2altura
noreservatório)
4.Tampadoradiador
5.Seoníveldelíquidodearrefecimentoestiverbaixo,
adicionelíquidoatébeirarofundodotubode
enchimento(Figura139).
Importante:Nãoadicionelíquidode
arrefecimentoemexcesso.
Nota:Seoníveldelíquidodearrefecimentono
radiadorestiverbaixoeonívelnoreservatórioestiver
namarcaMax(Full),veriquesehávazamentosde
94