Operator's Manual

arnamangueiraentreoradiadoreoreservatóriode
líquidodearrefecimento.
6.Instaleatampadobocaldeenchimentodoradiador,
apertando-aatéestarestanque(Figura139).
7.Seatemperaturadoarestiverabaixode0°C(32°F),
homogeneízecompletamenteoetilenoglicolcom
aáguafazendofuncionaromotornatemperatura
operacionaldurante5minutos.
Vericaracondiçãodos
componentesdosistemade
arrefecimento
Intervalodeassistência:Acada300horas/Anualmente(O
queocorrerprimeiro)
Veriqueacondiçãodosistemadearrefecimentoquanto
avazamentos,avarias,sujeiraemangueiraseabraçadeiras
frouxas.Limpe,repare,aperteesubstituaoscomponentes
conformenecessário.
Vericaraconcentraçãodo
líquidodearrefecimento
Intervalodeassistência:Acada1000horas/Anualmente
(Oqueocorrerprimeiro)—Veriquea
concentraçãodolíquidodearrefecimento
antesdoiníciodoinverno.
Testeaconcentraçãodeanticongelanteàbasedeetilenoglicol
nolíquidodearrefecimento.Veriqueseolíquidode
arrefecimentocontém50%etilenoglicole50%água,ou
equivalente.
Nota:Umamisturacom50%deetilenoglicole505deágua
protegeomotoremtemperaturasdeaté-37°C(-34°F)ao
longodoano.
Utilizandoumkitdetestedeconcentração,veriquesea
concentraçãodamisturadelíquidodearrefecimentoé50%
deetilenoglicole50%deáguaouequivalente.Consulteas
instruçõesdofabricanteparaoteste.
Limpezadosistemade
arrefecimento
Intervalodeassistência:Acada1000horas/Anualmente
(Oqueocorrerprimeiro)(Limpeo
sistemadearrefecimentoseolíquidode
arrefecimentoestiversujooucomcorde
ferrugem.)
Drenagemdolíquidodearrefecimento
Importante:Nãodespejeolíquidodearrefecimentono
soloounumrecipientenãoaprovado,quepoderávazar.
1.Estacioneamáquinaemsuperfícieplana,desligueo
motoreretireachavedaignição.
2.Permitaqueomotorseresfrie.
3.Abraocapôdianteiro.
4.Retireatampadoradiador(Figura139).
5.Posicioneumabandejadedrenagemsobobujãode
drenagem(Figura140).
Nota:Acapacidadedelíquidodearrefecimentodo
motoredoradiadoréde16,8L.
Figura140
1.Bujãodedrenagemdoradiador
6.Removaobujãodedrenagemdoradiadorepermitaa
drenagemcompletadosistemadearrefecimento.
Nota:Descarteolíquidodearrefecimentousadode
acordocomalegislaçãolocal.
7.Limpearoscadobujãodedrenagemeaplique3
camadasdetaveda-roscasemPTFE.
8.Instaleobujãodedrenagem(Figura140).
Lavagemdosistemadearrefecimento
Capacidadedelíquidodearrefecimentodomotoredo
radiador:16,8L
1.Estacioneamáquinaemsuperfícieplana,desligueo
motoreretireachavedaignição.
2.Paracondicionarosistemadearrefecimento,proceda
daseguinteforma:
A.Olíquidodearrefecimentodeveserdrenado
doradiadoreobujãodedrenagemdeveestar
instalado(consulteotópicoDrenagemdolíquido
dearrefecimento(página95)).
B.Adicioneumasoluçãoparalimpezadosistema
dearrefecimentonoradiadoratravésdobocalde
enchimento(Figura141).
Nota:Useumasoluçãodelimpezacompostapor
21g(12oz,baseseca)decarbonatodesódiopara
95