Operator's Manual

8.Suelteyrepliegueelmanipuladordetubos,girándolo
hastaquelleguealaterceraladetubos.
Importante:Asegúresedereplegar
completamenteelmanipuladordetubosy
girarlohaciafueradeltodo;sino,elcarropuede
colisionarconelmanipuladordetubosydañar
lamáquina.
9.Sigagirandoelhusillodeperforaciónensentido
horario,hastaquelasroscasmachodeltuboestén
totalmenteenroscadasenelportasondaolabarrade
acoplamiento.
Nota:Aprietelasroscasa2305N·m(1700pies-libra).
Instalacióndelacabezadeperforación
1.Usandoeltransmisordebloqueodesalida,habiliteel
bloqueodesalida.
ADVERTENCIA
Silabrocagiraoseextiendemientrasusted
uotraspersonastrabajanmanualmenteenla
brocaoeneltubo,pordelantedelamáquina,
alguienpodríaquedaratrapadoenlabrocaoel
tubo,ysufrirgraveslesionesoamputaciones,
einclusolamuerte.
•Activeelbloqueodesalidaeneltransmisor
debloqueodesalidaantesdeacercarsea
labrocaoaltubomientrasestánacoplados
alamáquina.Estodesactivaráelcarrode
perforación.
•Nolleveropasueltanijoyassueltas
mientrastrabajaenlabrocaoeneltubo
siestánacopladosalamáquina.Áteseel
pelolargoparaqueestéfueradepeligro.
2.Enrosqueamanolabarradeacoplamientoenla
roscadeltubo,luegodespejelazonadedelantedela
máquina.
3.Cuandolazonaestélibredepersonas,desactiveel
bloqueodesalidausandoeltransmisordebloqueode
salida(debeencenderseelindicadorde“Perforación
habilitada”enelpaneldecontrol);pulseelinterruptor
dereiniciodelbloqueodesalidadelpaneldecontrol.
4.Retireeltubodeperforaciónylabarradeacoplamiento
porlaguíadeltuboyhastalasmordazas,alineandola
juntasuperiorensanchadadelabarradeacoplamiento
conlamordazasuperior(Figura51).
Importante:Nocierrelamordazasobreelcuerpo
deuntuboporquepodríadañareltubo.Sujetelos
tubosenlazonaensanchadacercadelajunta.
Figura51
1.Tubodeperforación3.Mordazainferior(mordaza
ja)
2.Mordazasuperior
(mordazade
enrosque/desenrosque)
4.Barradeacoplamiento
5.Usandolamordazasuperior,sujetelabarrade
acoplamientoyapriételausandotodalapotenciade
lamáquina.
6.Usandoeltransmisordebloqueodesalida,habiliteel
bloqueodesalida.
7.Compruebedenuevolacabezadeperforaciónyla
brocaparaasegurarsedequelosoriciosdeuido
estánlimpiosylibresdeobstrucciones.
8.Instalelacabezadeperforaciónenelextremodela
barradeacoplamientosiguiendolasinstruccionesdel
fabricantedelabroca,luegodespejelazonadedelante
delamáquina.
Importante:Altirardelacabezadeperforación,
nodejequeentreenlaguíadeltubo;delo
contrariopodríadañarlamáquinaolacabezade
perforación.
Realizacióndelaperforaciónde
entrada
Elprimerpasoeslarealizacióndelaperforacióndeentrada.
Enestepaso,seintroducelabrocaylosprimerostubosen
elsueloaunángulode0a16grados(conlasorugasplanas
sobreelsuelo)hastallegaralaprofundidadprevistaparala
instalacióndelconducto.
Importante:Laperforaciónyescariadodebenrealizarse
ensentidohorario.Silarotaciónesantihoraria,lostubos
sedesconectaránentresíypuedenquedaraislados
debajodelsuelo.
1.Cuandolazonaestélibredepersonas,desactiveel
bloqueodesalidausandoeltransmisordebloqueode
salida(debeencenderseelindicadorde"Perforación
habilitada"enelpaneldecontrol);pulseelinterruptor
dereiniciodelbloqueodesalidadelpaneldecontrol.
53