Software Guide

ManualsBrandsToro ManualsUtility VehicleToro 23800C

FormNo.3413-632RevB

2024Horizontalbohrer

Modellnr.23800—Seriennr.313000501undhöher

Modellnr.23800A—Seriennr.315000001undhöher

Modellnr.23800C—Seriennr.315000001undhöher

Modellnr.23800TE—Seriennr.315000001undhöher

Modellnr.23800W—Seriennr.315000001undhöher

LesenSiedieseInformationensorgfältigdurch,

umsichmitdemordnungsgemäßenEinsatzund

derWartungdesGerätsvertrautzumachenund

VerletzungenundeineBeschädigungdesGeräts

zuvermeiden.SietragendieVerantwortungfür

einenordnungsgemäßenundsicherenEinsatzdes

Geräts.WeitereInformationenndenSieinder

Bedienungsanleitung.

Monitor

OptionenaufdemStartbildschirm

Bildschirm„Hauptinformationen“

DiesistderersteBildschirm,dernachdem

Begrüßungsbildschirmerscheint.VerwendenSie

zumNavigierenzwischendenBildschirmendie

Nach-Links-undNach-Rechts-Tasten.

g207713

Bild1

1.Bohrgeschwindigkeit

(U/min)

4.Motordrehzahl(U/min)

2.Drehmoment

5.Durchussrateder

Bohrüssigkeit

3.Druckkraft6.Bohrüssigkeitsdruck

g207712

Bild2

1.Rohrfunktionen5.Messanzeigefürdie

Motortemperatur

2.Benzinuhr6.Motordrehzahlabweichung

3.Limit-Einstellungsoptionen7.Hupe

4.AuswahlderRohrreihe

8.EinstellungvonDruckkraft,

Bohrgeschwindigkeit

(U/min)oderDrehmoment

DrückenSiedieTaste1,umzwischenden

Rohrfunktionenzuwechseln:Rohrziehen,Rohr

schieben,neutral.

DrückenSiedieTaste5,umzwischenDruckkraft,

Bohrgeschwindigkeit(U/min)oderDrehmomentzu

wechseln.

DrückenSiedieTasten6und7,umLimitsfürdie

Bohrgeschwindigkeit(U/min),denDrehmomentund

dieDruckkrafteinzustellen.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

RegistrierenSieIhrProduktunter

www.Toro.com.

Originaldokuments(DE)

Druck:USA

AlleRechtevorbehalten

*3413-632*B

Summary of content (20 pages)

PAGE 1
Form No. 3413-632 Rev B 2024 Horizontalbohrer Modellnr. 23800—Seriennr. 313000501 und höher Modellnr. 23800A—Seriennr. 315000001 und höher Modellnr. 23800C—Seriennr. 315000001 und höher Modellnr. 23800TE—Seriennr. 315000001 und höher Modellnr. 23800W—Seriennr. 315000001 und höher Lesen Sie diese Informationen sorgfältig durch, um sich mit dem ordnungsgemäßen Einsatz und der Wartung des Geräts vertraut zu machen und Verletzungen und eine Beschädigung des Geräts zu vermeiden.
PAGE 2
Ziehen von Rohren in der SmartTouchBetriebsart Starten Sie die SmartTouch-Betriebsart, wenn die Nocken in der Ausgangsstellung (Reihe 3 des Rohrkastens) ist. Wichtig: Stellen Sie sicher, dass Sie den unteren Teil des Nocken-Kippschalters am linken Joystick ganz nach unten halten, bis die Aktion in jedem Schritt abgeschlossen ist (Bild 4). g210057 Bild 3 1. Rohr ziehen 2. Rohr schieben 4. Druckkraft 5. Bohrgeschwindigkeit (U/min) 3.
PAGE 3
2. Drücken Sie die Tasten 2 und 3, um die Reihe auszuwählen, in der Sie das Rohr platzieren möchten (Bild 6) g210062 Bild 6 1. Rohr ziehen 3. 2. Auswahl der Rohrreihe Halten Sie den unteren Teil des Kippschalters (Bild 8), bis der Heber abgesenkt ist, die Nocken sich zur Bedienerstation gedreht haben und die Arme ganz ausgefahren sind (Bild 9). g210518 Bild 7 g210517 Bild 9 4. Lassen Sie den Kippschalter los, um auf den nächsten Schritt in der Folge zu gehen (Bild 10).
PAGE 4
5. Trennen Sie die Rohrverbindung, siehe „Entfernen der Bohrrohre“ in der Bedienungsanleitung. 6. Halten Sie die obere Taste am Joystick gedrückt, um das Rohr zu fassen (Bild 11 und Bild 12) und lassen Sie die Taste los. g210462 Bild 14 g210533 Bild 11 g210521 Bild 15 8. Lassen Sie den Kippschalter los, um auf den nächsten Schritt in der Folge zu gehen (Bild 16). g210519 Bild 12 7. Halten Sie den unteren Teil des Kippschalters (Bild 14), bis die Arme ganz eingezogen sind (Bild 15).
PAGE 5
g210462 g210462 Bild 17 Bild 20 g210523 Bild 18 10. Lassen Sie den Kippschalter los, um auf den nächsten Schritt in der Folge zu gehen (Bild 19). g210525 Bild 21 12. Schieben von Rohren in der SmartTouchBetriebsart g210526 Bild 19 11. Lassen Sie den Kippschalter los, um das Rohrziehen wieder zu beginnen. Starten Sie die SmartTouch-Betriebsart, wenn die Nocken in der Ausgangsstellung (Reihe 3 des Rohrkastens) ist.
PAGE 6
g210060 Bild 22 Halten Sie den oberen Teil des NockenKippschalters am linken Joystick ganz nach unten, bis alle Aktionen abgeschlossen sind, um zum vorherigen Schritt in der Folge zu gehen (Bild 23). g210063 Bild 24 1. Rohr schieben 3. 2. Auswahl der Rohrreihe Halten Sie den unteren Teil des Kippschalters (Bild 26), bis die Nocken sich zur ausgewählten Reihe dreht und das Rohr sich in die Öffnung absenkt (Bild 27). g210061 Bild 23 1. Drücken Sie die Taste 1, um Rohrschieben (Bild 24) auszuwählen.
PAGE 7
g210463 g210465 Bild 27 4. Bild 30 Lassen Sie den Kippschalter los, um auf den nächsten Schritt in der Folge zu gehen (Bild 28). 6. g210467 g210466 Bild 31 Bild 28 5. Lassen Sie den Kippschalter los, um auf den nächsten Schritt in der Folge zu gehen (Bild 31). 7. Halten Sie den unteren Teil des Kippschalters (Bild 29), bis die Nocken sich ganz nach vorne zum Gestell drehen und die Heber das verbleibende Rohr in den Rohrkasten hebt (Bild 30).
PAGE 8
g210528 Bild 33 g210529 8. Bild 36 Lassen Sie den Kippschalter los, um auf den nächsten Schritt in der Folge zu gehen (Bild 34). 11. Halten Sie den unteren Teil des Kippschalters (Bild 38), bis die Arme zurückgezogen sind und die Nocken in die Ausgangsstellung zurückgegangen sind (Bild 39). g210530 Bild 34 9. 10. Stellen Sie die Rohrverbindung her, siehe „Hinzufügen von Bohrrohren“ in der Bedienungsanleitung.
PAGE 9
g207716 Bild 40 Bildschirm „Bohrflüssigkeitsverbrauch (Schlamm)“ Drücken Sie die Taste 2 auf dem Bildschirm „Stunden“, um auf diesen Bildschirm zuzugreifen. Der Bildschirm zeigt die verwendete Bohrflüssigkeit (Schlamm) der Maschine an. Die Gesamtbohrflüssigkeit (Schlamm) kann nicht geändert werden. Die tägliche Bohrflüssigkeit (Schlamm) kann zurückgesetzt werden. g210531 Bild 39 12. Lassen Sie den Kippschalter los, um das Rohrschieben wieder zu beginnen.
PAGE 10
Drücken Sie die Tasten 5 bis 8 für den entsprechenden Wartungsintervall und drücken Sie dann die Taste „OK“ dreimal. Drücken Sie die folgenden Tasten, um den nachfolgenden Wartungsplan aufzurufen: • Taste 3: Wartungsplan mit 10 Stunden/täglich (Bild 42) • Taste 5: Wartungsplan mit 50 Stunden (Bild 43) • Taste 6: Wartungsplan mit 250 Stunden (Bild 44) • Taste 7: Wartungsplan mit 500 Stunden (Bild 45) • Taste 8: Wartungsplan mit 1.
PAGE 11
Optionen auf dem Einstellungsbildschirm Bildschirm „Wageneinstellungen“ Drücken Sie die Taste 1 auf dem Bildschirm „Einstellungen“. Über diesen Bildschirm können die Einstellungen für das Fahrgestell geändert werden. Drücken Sie die Pfeile nach oben oder unten, um zwischen den folgenden Optionen zu wechseln: Rohr schieben, Rohr ziehen und neutral.
PAGE 12
linken Joystick steuern Sie die Schlüssel- und Rohrladefunktionen. • Betriebsart II: Mit dem rechten Joystick steuern Sie die Schub- und Hubfunktionen des Rohrladers. Mit dem linken Joystick steuern Sie die Dreh-, Schlüssel- und Rohrladefunktionen. Bildschirm „Wartung und Parameter“ Drücken Sie die Taste 3 auf dem Bildschirm „Einstellungen“. Drücken Sie Tasten „Pfeil nach oben“ und „Pfeil nach unten“, um zwischen Wartung und Parameter zu wechseln. g034767 Bild 51 Die PIN für die Wartung ist 12356.
PAGE 13
• Am Fahrgestell liegt eine zwischen 0,0 Volt und 10,0 Volt an, wenn der Joystick zum Schieben oder Ziehen bedient wird. • Das untere linke Symbol gibt die Fahrgestellposition für Schlüssel, Laden oder Fahrgestell zurück an, wenn sich das Fahrgestell zum hinteren Anschlag bewegt. • Das untere mittlere Symbol gibt an, ob die Fahrgestellgeschwindigkeit mit zwei Geschwindigkeiten ausgewählt wurde. • Das untere rechte Symbol gibt den Status des Sperrsystems an der Ausgangsseite (ESL) an.
PAGE 14
Ist der Motor ausgeschaltet, wird die Spannung durch das Toro-Steuergerät gemessen. Drücken Sie dreimal die Taste „OK“ auf der gewünschten Reihe, um die Kalibrierung zu speichern. Motortemperatur: Zeigt die Motorkühlmitteltemperatur an. Die Temperatur fällt auf ca. 4°C, wenn der Motor ausgeschaltet ist. Bildschirm „Zusatz E/A“ Luftfilter: Das Luftfilter-Symbol ist grün; ist der Filter verstopft, leuchtet die Anzeige rot. Drücken Sie die Taste 5 auf dem E/A-Bildschirm, um diesen Bildschirm aufzurufen.
PAGE 15
• Grünes Symbol: Schlammpumpe ist eingeschaltet. • Grünes Symbol mit 100: Schlammpumpe arbeitet mit der maximalen Durchflussgeschwindigkeit. Schlammpumpenfluss: Wechselt zu Grün, wenn Sie den Kippschalter für den Schlammfluss betätigen. Bildschirm „Hubsteuerung E/A“ Drücken Sie die Taste 7 auf dem E/A-Bildschirm, um diesen Bildschirm aufzurufen. Unter der Hubsteuerung werden Spannung und Position des Joysticks an der Steuerung angezeigt. g204521 Bild 58 1. Sitzschalter 4. Status der Schlammpumpe 2.
PAGE 16
g034787 g204578 Bild 61 Bild 63 Bildschirm „Motorfehler“ Drücken Sie die Taste 2 auf dem Bildschirm „Fehler und Maschineninformationen“, um diesen Bildschirm aufzurufen. Auf diesem Bildschirm werden eventuelle Motorfehler dargestellt. Drücken Sie die Tasten 5 und 6, um die Fehler zu durchlaufen. g034788 Bild 62 Bildschirm „Maschineninformationen“ Drücken Sie die Taste 3 auf dem Bildschirm „Fehler und Maschineninformationen“, um diesen Bildschirm aufzurufen.
PAGE 17
Hinweise:
PAGE 18
Hinweise:
PAGE 19
Hinweise:
PAGE 20