Product Warranty

Torosgaranti
Utrustningavseddförunderjordsarbete
Begränsadgaranti
Villkor
TheToroCompanyochdessdotterbolag,ToroWarrantyCompany,lovartillsammans,
enligtettavtaldememellan,attrepareradeangivnaT oro-produkternasomlistas
nedan,ommaterial-ellertillverkningsfelföreliggerelleromdeslutarattfungeranären
komponentgårsönderunderperiodensomangesnedan.
Dennagarantitäckerkostnadernaförreservdelar,arbete,ochtransport(max48
milturochretur).
Produktersomomfattas
TheT oroCompanyochdessdotterbolagToroWarrantyCompanygaranterar
gemensamt,ochienlighetmedettavtaldememellan,attdinT oro-utrustningför
underjordsarbete(”produkten”)inteharnågramaterial-ochtillverkningsfel.Om
ettfelsomomfattasavgarantinföreligger,kommerviattrepareraproduktenutan
kostnadfördig.Dettaomfattarfeldiagnostik,utförandeavarbetetsamtreservdelar.
Nedanståendegarantigällerfråndetdatumdåproduktenlevereratstillden
ursprungligaköpareniåterförsäljarledetelleruthyrningsägaren.
Produkter
Garantiperiod
Borrmaskiner,dikesgrävareoch
vätskeblandare
1åreller1000körtimmar
1
Allaredskapsserier
1år
Stenhammare
6månader
Borrmaskins-ochdikesgrävarmotorer
2åreller2000körtimmar
1
,
2
Vätskeblandarmotorer
2år
2
1
Beroendepåvilketsominträffarförst.
2
VissamotorersomanvändsiT oro-produkterharengarantifrånmotortillverkaren.
Anvisningarförgarantiservice
Duäransvarigförattmeddelaåterförsäljarensomduköpteproduktenavsåsnartdu
trorattettfelsomomfattasavgarantinföreligger.Omdubehöverhjälpmedatthitta
enåterförsäljare,elleromduharnågrafrågorsomrördinarättigheterochskyldigheter
beträffandegarantin,kandukontaktaosspå:
Toroskundsupport
ToroWarrantyCompany
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420-1196USA
Avgiftsfritt:855-493-0088(kunderiUSA)
[phone](internationellakunder)
Ägarensansvar
Somägaretillproduktenärduansvarigförattutföradetunderhållochdejusteringar
somkrävs,ienlighetmedanvisningarnaibruksanvisningen.Omduinteutför
detunderhållochdejusteringarsomkrävskandettaledatillattetteventuellt
garantianspråkintegodkänns.
Produkterochfelsominteomfattas
Detärinteallaprodukt-ellerfunktionsfelsomkaninträffaundergarantiperiodensom
berorpåmaterial-ellertillverkningsfel.Denhärgarantinomfattarinteföljande:
•ProduktfelsomorsakatsavattandrareservdelaränToro-originaldelarhar
använtselleravattextra,modieradetillbehörochproduktersomintehar
tillverkatsavT oroharmonteratsochanvänts.Ivissafallerbjudertillverkarenen
separatgarantiförsådanaprodukter.
•Produktfelsomorsakasavunderlåtenhetattutföradetunderhålloch/ellerde
justeringarsomrekommenderas.Garantianspråkkankommaattunderkännas
omT oro-produkteninteunderhållsienlighetmedanvisningarnaistycket
Rekommenderatunderhållibruksanvisningen.
•Produktfelsomorsakasavfelaktig,slarvigellervårdslösanvändningav
produkten.
•Slitdelarsomförbrukasvidanvändning,förutomomdessavisarsigvaradefekta.
Exempelpådelarsomförbrukaselleranvändsuppvidnormalanvändning
avproduktenomfattar,menärintebegränsadetill:bromsar,lter,lampor,
glödlampor,remmar,larvbandellerdäck,grävtänder,grävarmar,gräv-,driv-eller
larvbandskedjor,larvbandsklossar,drev,mellandrev,valsar,knivar,eggareller
andrakomponentersomanvändsimarken.
•Felsomorsakatsavyttrepåverkan.Yttrepåverkanomfattar,menärinte
begränsattill,väder,förvaringsomständigheter,föroreningar,användningav
bränslen,kylvätskor,smörjmedel,tillsatser,vattenellerkemikalierm.m.som
ejhargodkänts.
•Felellerproblemmedprestandanpågrundavattbränslen(t.ex.bensin,diesel
ellerbiodiesel)sominteuppfyllerrespektiveindustristandarderharanvänts.
•Normaltförekommandebuller,vibrationer,slitageochförsämringar.
•Normaltslitageomfattar,menärintebegränsattill,skadorpåsätentillföljdav
slitageellernötning,slitagepåmåladeytor,reporpådekalerm.m.
•Transportkostnader,resetid,bränsleförbrukningellerövertidsomärkopplattill
transportavproduktentilldenauktoriseradeT oro-återförsäljaren.
Reservdelar
Reservdelarsomplanerasattbytasutiförbindelsemednödvändigtunderhåll
enligtbruksanvisningenomfattasendastavgarantinunderperiodenframtillden
planeradetidpunktenförutbytetavdelen.Delarsombytsutienlighetmedden
härgarantinomfattasavgarantinunderheladenåterståendeproduktgarantinoch
tillfallerT oro.T orofattardetslutligabeslutetomhuruvidaenbentligdelellerenhet
skareparerasellerbytasut.T oroharrättattanvändaomarbetadereservdelarvid
garantireparationer.
Ägarenbekostarunderhållet
DenvanligaservicesomkrävsförToro-produkteromfattarblandannatattnjustera
motorn,smörja,rengöraochpoleramaskinen,bytalterochkylvätskasamtattutföra
detunderhållsomrekommenderas.Sådanservicefårägarensjälvbekosta.
Allmännavillkor
ReparationavenauktoriseradToro-återförsäljareavutrustningförunderjordsarbete,
somanvändersigavgodkändaToro-reservdelar,ärdenendakompensationsomdu
harrätttillenligtdennagaranti.
VarkenTheToroCompanyellerToroWarrantyCompanyäransvariga
förindirektaelleroförutseddaskadorellerföljdskadorisambandmed
användningenavdeToro-produktersomomfattasavdennagaranti.Detta
inkluderarallakostnaderellerutgifterföratttillhandahållaersättningsutrustning
ellerserviceunderrimligaperiodermedfunktionsfelelleravsaknadavmöjlighet
avanvändaproduktenmedanreparationersomomfattasavgarantinutförs.
Medundantagfördenemissionsgarantisomnämnsnedan,ochendastom
dennaärtillämplig,nnsingenannanuttryckliggaranti.Allaindirektagarantier
ifrågaomsäljbarhetochanvändningslämplighetärbegränsadetilldenna
uttryckligagarantisvaraktighet.
Ivissastaterärdetintetillåtetattundantaoförutseddaskadorellerföljdskador,
ellertidsbegränsaenindirektgarantisvaraktighet,ochidessafallärdetmöjligtatt
ovanståendeundantagochbegränsningarintegäller.Dennagarantigerdigspecika
juridiskarättigheter,ochdukanävenhaandrarättighetersomvarierarfrånstattillstat.
Anmärkningommotorgarantin:
Produktensemissionskontrollsystemkanomfattasavenseparatgarantisomuppfyller
dekravsomfastställtsavdenamerikanskamiljömyndigheten(Environmental
ProtectionAgency,EPA)och/ellerKaliforniensluftskyddsmyndighet(California
AirResourcesBoard,CARB).Tidsbegränsningarnasomangesovanärinte
tillämpligaifrågaomgarantinföremissionskontrollsystem.Segarantiförklaringen
omemissionskontrollsommedföljerproduktenellernnsimotortillverkarens
dokumentationförytterligareinformation..
AndraländeränUSAochKanada
KundersomharköptToro-produktersomexporteratsfrånUSAellerKanadaskakontaktasinT oro-distributör(återförsäljare)förattfågarantipolicynförsittegetland
ellersinprovinsellerstat.Omduavnågonanledningärmissnöjdmeddenservicedufåravåterförsäljarenavutrustningförunderjordsarbeteellerharsvårtattfå
garantiupplysningarbördukontaktaT oro-importören.
KonsumenträttiAustralien:AustraliensiskakunderhittarinformationrörandeaustraliensiskkonsumenträttinutiförpackningenellerhosdenlokalaT oro-återförsäljaren.
3421-369RevB