Operator's Manual

Seguridaddurantela

perforación

•Bajesiempreelprotectordelcargadordetubos

antesdeperforar(Figura4).

•Activesiempreelbloqueoremotoantesdeusar

lamáquina.

•Mantengaaanimalesyotraspersonasauna

distanciaprudencialdelamáquina.

•Parelamáquinasialguienentraenlazonade

peligrodeperforación.

•Asegúresedequenadieseacerqueaningúntubo

mientrasestégirando.

Zonadepeligrodurantela

perforación

Lazonadepeligroeslazonasituadadentroy

alrededordelamáquinaenlaquelaspersonasestán

expuestasalriesgodelesionespersonales.

Lazonadepeligrodenelacantidaddeespacio

necesariaparaunaperforaciónsegura,incluyendo

elmovimientodelcarro.

Utilicelailustraciónsiguienteparaasegurarsede

queotraspersonasnoentrenenlazonadepeligro

mientrasperfora.

g217462

Figura4

Zonadepeligrodurantelaperforación

1.Distanciadeseguridadde3m(10pies)2.Distanciadeseguridadde1.8m(6pies)

Perforacióncercade

conduccionesdeservicios

Importante:Antesdetrabajarenunazonaquecontengalíneasocablesdealtatensión,póngaseen

contactoconunserviciode“Sistemadellamadaúnica”.EnlosEE.UU.,llameal811osucompañíade

servicioslocal.Sinosabeelnúmerodeteléfonodelacompañíadeservicioslocal,llamealnúmero

nacional(EE.UU.yCanadásolamente):1-888-258-0808.EnAustralia,llameal1100paracontactarcon

elserviciodemarcadonacional.Póngaseencontactotambiénconcualquiercompañíadeservicios

quenoseaparticipanteenelserviciode“Sistemadellamadaúnica”.