Operator's Manual

Perforación
Preparacióndelprimertubo
EnesteprocedimientoseutilizalaGuíadesoftware.
1.Asegúresedequenohayanadiecercadela
máquinaycompruebequeelbloqueoremoto
estáACTIVADO.
2.Bajeelcarrodeperforaciónporelbastidor
deperforaciónyrocíelaroscadelhusillocon
lubricantederoscas,luegosubaelcarrohasta
elextremosuperiordelbastidor(Figura59).
g023075
Figura64
1.Husillodeperforación
2.Boquilladeaplicacióndel
lubricantederoscas
3.Cambieelselectordelaalala1enlapantalla
paragirarelconjuntodelevahastalaprimera
ladelportatubos;consultelaGuíadesoftware.
4.Bajeloselevadoresdetubosparacargarun
tuboenelconjuntodeleva.
5.Gireelconjuntodelevaconeltubohacia
elbastidordeperforación,yextiendael
manipuladordetuboshastaqueeltuboesté
centradosobrelasartadeperforación,por
delantedelhusillodeperforaciónenelcarro.
6.Eleveloselevadoresdetubos.
7.Activeelbloqueoremoto,gireelhusillode
perforaciónensentidohorarioymuevaelcarro
lentamentehaciaadelanteparaintroducirel
husilloenelextremohembradeltubo(Figura
65).
g218963
Figura65
1.Husillodeperforación
2.Tubo
8.Sigabajandoelcarrodeperforaciónlentamente
porelbastidorhastaquelaroscamachodel
tuboseencuentredebajodelaplicadorde
lubricantederoscas,yapliquelubricantede
roscasalarosca.
9.Sigagirandoelhusillodeperforaciónensentido
horario,hastaquelasroscasmachodeltubo
esténtotalmenteenroscadasenelportasondao
labarradeacoplamiento.
10.Suelteyrepliegueelmanipuladordetubos,
girándolohaciafuerahastaquellegueala
posicióndereposo.
Importante:Asegúresedereplegar
completamenteelmanipuladordetubosy
girarlohaciafueradeltodo;sino,elcarro
puedecolisionarconelmanipuladorde
tubosydañarlamáquina.
Nota:Aprietelasroscasa2305N∙m
(1,700pies-libra).
62