Operator's Manual
Mantenimientodel
sistemaderefrigeración
Especicacióndelrefrigerante:Soluciónal50%de
aguayanticongelantedeetilenglicoloequivalente
Capacidadderefrigerantedelradiadorydel
motor:16.8litros(17.7cuartosdegalónUS)
ADVERTENCIA
Siseretiraeltapóndelradiadorconelmotor
caliente,elrefrigerantecalientepodríasalir
bajopresión,causandoquemaduras.
•Lleveprotecciónparalacaraparaabrirel
tapóndelradiador.
•Dejequeelsistemaderefrigeraciónse
enfríepordebajode50°C(120°F)antesde
quitarlatapadelradiador.
•Sigalasinstruccionesparacomprobary
realizarelmantenimientodelsistemade
refrigeracióndelmotor.
ADVERTENCIA
Elrefrigeranteestóxico.
•Mantengaaniñosyanimalesdomésticos
alejadosdelrefrigerante.
•Sinovaareutilizarelmismo
refrigerante,elimínelosegúnlanormativa
medioambientallocal.
Seguridaddelsistemade
refrigeración
•Laingestióndelrefrigerantedelmotorpuede
causarenvenenamiento;manténgalofueradel
alcancedeniñosyanimalesdomésticos.
•Unadescargaderefrigerantecalientebajo
presión,ocualquiercontactoconelradiador
calienteyloscomponentesquelorodean,puede
causarquemadurasgraves.
–Siempredejequeelmotorseenfríedurante
almenos15minutosantesderetirareltapón
delradiador.
–Utiliceuntrapoalabrireltapóndelradiador,y
ábralolentamenteparapermitirlasalidadel
vapor.
Comprobacióndelnivelde
refrigerantedeldepósito
Intervalodemantenimiento:Cadavezqueseutilice
odiariamente
Importante:Noquiteeltapóndellenadodel
radiadorduranteesteprocedimiento.
1.Muevalamáquinaaunasupercienivelada,
apagueelmotoryretirelallave.
2.Dejequeelmotorseenfríe.
3.Abraelcapódelantero.
4.Compruebeelnivelderefrigerantedeldepósito
(Figura104).
g220074
Figura104
1.Tapóndelradiador2.Depósito
5.Añadarefrigerantedeltipoespecicadohasta
queelnivellleguealamitaddelacapacidad
deldepósito.
Nota:Asegúresedequelasoluciónde
refrigeranteestébienmezcladaantesdellenar
eldepósito.
90