Installation Instructions

g0300 79
Figure2
7.Resserrezlesraccords.
8.Fixezlaprotectiongaucheaumoyende1boulon
(M8-11/4x30mm),1contre-écrou(M8),1boulon
(M12-13/4x80mm)et1contre-écrou(M12),comme
montréàlaFigure3.
Figure3
1.Boulon(M12-13/4x80
mm)
3.Contre-écrou(M8)
2.Contre-écrou(M12)4.Boulon(M8-11/4x30
mm)
9.SerrezlesboulonsM8àuncouplede23à29N·m(17
à21pi-lb).
10.SerrezlesboulonsM12àuncouplede80à100N·m
(59à73pi-lb).
2
Montagedessupportsde
protectiondroite
Piècesnécessairespourcetteopération:
2
Contre-écrou(M12)
2
Boulon(M12-13/4x80mm)
1
Grandsupportsupérieur
1Petitsupportsupérieur
1
Supportinférieur
4
Boulon(M8-11/4x30mm)
4
Contre-écrou(M8)
Procédure
1.Montezlessupportssupérieurscommemontréàla
Figure4.
Figure4
1.Boulon(M12-13/4x80
mm)
4.Grandsupportsupérieur
2.Contre-écrou(M8)5.Boulon(M8-11/4x30
mm)
3.Petitsupportsupérieur
6.Contre-écrou(M12)
2.SerrezlesboulonsM8àuncouplede23à29N·m(17
à21pi-lb).
3