Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsUtility VehicleToro 23805E

FormNo.3396-144RevB

Protectoresdelaestacainferior

Perforadoradireccional2024

Nºdemodelo23805

Nºdemodelo23805E

Instruccionesdeinstalación

ADVERTENCIA

CALIFORNIA

AdvertenciadelaPropuesta65

EsteproductocontieneunaomássustanciasquímicasqueelEstadodeCaliforniaconsidera

causantesdecáncer,defectoscongénitosotrastornosdelsistemareproductor.

Seguridad

Pegatinasdeseguridade

instrucciones

125-6114

1.Peligro:combustiblealmacenado–nousarherramientas;

leaelManualdeloperador.

125-6179

1.Advertencia–áreadepeligro;manténgaseaunadistancia

mínimade3m(10pies)delamáquinadurantela

operación.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registresuproductoenwww.T oro.com.

Traduccióndeloriginal(ES)

ImpresoenEE.UU.

Reservadostodoslosderechos

*3396-144*B

Summary of content (4 pages)

PAGE 1
Form No. 3396-144 Rev B Protectores de la estaca inferior Perforadora direccional 2024 Nº de modelo 23805 Nº de modelo 23805E Instrucciones de instalación ADVERTENCIA CALIFORNIA Advertencia de la Propuesta 65 Este producto contiene una o más sustancias químicas que el Estado de California considera causantes de cáncer, defectos congénitos o trastornos del sistema reproductor. Seguridad Pegatinas de seguridad e instrucciones 125-6179 1.
PAGE 2
1 Preparación de la máquina e instalación del protector izquierdo Piezas necesarias en este paso: 1 Tapón del sensor de proximidad 1 Perno (M8-1 1/4 x 30 mm) 1 Contratuerca (M8) 1 Contratuerca (M12) 1 Perno (M12-1 3/4 x 80 mm) 1 Conjunto de protector izquierdo 125-6180 Procedimiento 1. Peligro de enredamiento – manténgase alejado de las piezas en movimiento. 1. Aparque la máquina en una superficie nivelada y retire la llave.
PAGE 3
2 Instalación de los soportes del protector derecho Piezas necesarias en este paso: g0300 79 Figura 2 2 Contratuerca (M12) 2 Perno (M12-1 3/4 x 80 mm) 1 Soporte superior grande 1 Soporte superior pequeño 1 Soporte inferior 7. Apriete los acoplamientos. 4 Perno (M8-1 1/4 x 30 mm) 8. Instale el conjunto de protector izquierdo con 1 perno (M8-1 1/4 x 30 mm), 1 contratuerca (M8), 1 perno (M12-1 3/4 x 80 mm) y 1 contratuerca (M12), según se muestra en Figura 3.
PAGE 4
. Instale el soporte inferior con 2 pernos (M8-1 1/4 x 30 mm) y 2 contratuercas (M8), según se muestra en Figura 5. Figura 6 1. Perno (M8-1 1/4 x 25 mm) Figura 5 1. Perno (M8-1 1/4 x 30 mm) Apriete los pernos M8 a 23–29 N·m (17–21 pies-libra). 5. Apriete los pernos M8 a 23–29 N·m (17–21 pies-libra).